Le Journal d´une Immigré

Olha eu aqui de volta.

2010-06-10T13:38:00.002-04:00

Minha lista de 101 coisas em 1001 dias (ou algo como isso) furou completamente, rsrsrsrs. Mas, é a vida.

São tantas coisas que quero contar, mas vamos em doses homeopáticas. A primeira coisa é que estiou bem e viva. O curso na faculdade ainda não me matou, se bem que me deixa quase morta tem dias, rsrsrs.

Como a maioria das questes que recebo é sobre a faculdade. Vou falar um pouco mais de como é ser estudante universitário no Québec.

No inicio foi bem dificil. O primeiro trimestre foi o pior de todos, a cada vez que o professor apresentava o curso e dizia que erros de françês abaixavam a nota em até 10% eu tinha vontade de chorar. Era um grande paradoxo, eu ficava extremamente feliz de entender tudo que os professores diziam e extremamente tensa em me expressar ou em escrever com medo dos erros que eu cometia.
Depois de 4 trimestre, o francês stressa um pouco, mas em um nivel bem menor. Fica mais natural escrever em francês, ler em inglês e até esquecer nosso bom portugues escrito, pois hoje raramente escrevo em portugues.
Sou uma estudante a tempo integral (obrigada Leandro, por me relembrar o termo). Isto é trabalho provisório no verão e dedicação total durante o trimestre.
Mas, a lingua não é a unica dificuldade que encontramos por aqui não. O sistema de ensino é bem diferente do nosso. Aqui um curso universitário significa horas e horas de estudo individual, professor nenhum dá matéria mastigada. tem curso mesmo que nem temos aulas magistral, a gente lê tudo antes e o professor só tira as duvidas no final e isto se ele vê que vc realmente pesquisou,s e não te manda voltar a ler.

Mas, apesar de tudo. Estou amando o curso, com uma paixão inacreditável pela enfermagem.
E a odonto? Hoje, é realmente uma página virada na minha vida. Eu ainda não fiz as pazes com a odonto e isto não tem nada a ver com a ordem professional daqui, mas mais precisamente com todo o caminho profissional frustante que eu tive no Brasil. talvez um dia, mas... não é o que busco.

Então, para os que querem fazer faculdade aqui. Primeiro: coragem. Depois, dedicação. E nem invente de começar se não dominam a lingua na qual pretende estudar. Primeiro aprendam a lingua, vai te poupar muito stress.

Bjos e até breve

Duvidas as questões

2009-08-12T13:37:00.005-04:00

Olá desculpe-me a demora em responde-los, mas ai vai:

Pedro, nem sei o que te responder. Eu não trouxe nem relatório médico, rsrsrs. pois não tenho nenhuma doença que precisasse de acompanhamento. Quanto ao relatório do dentista, bom eu sou dentista e sei muiot bem o que tenho na minha boca. Para dizer que não trouxe nada, trouxe uma radiografia panoramica que tenho de muitos anos, depois que tirei meu aparelho; apesar de ser antiga nunca mais fiz nenhum novo procedimento na boca. E sinceramente se este relatório que vc pediu não for em francês, ai eu posso te garantir que não serve de nada mesmo.

John, não sei o que te dizer sobre arquitetura. Nme sei se tem o curso na Laval onde estudo; melhor acabei de ver no google que tem na U Laval e na U Montréal. Mas, pode ser até que tenha em outras. Quanto ao preço da faculdade vai depender do número de créditos e das taxas; no trimestre passado eu paguei CAD$ 1005,00 por 12 créditos. Na próxima seção eu ainda não sei pois não recebi a fatura. Te aconselho realmente a entrar no site da faculdade e no site da admissão do curso onde eles explciam todos os pré-requisitos. Isto varia de curso a curso. Boa sorte.

Mercado

2009-07-22T11:48:00.002-04:00

Morar em um país com quatro estações e um longo inverno, tem lá suas peculiaridades e uma delas é o preço dos alimentos.

Eu sou fã inveterada de salada e ando me esbaldando nos últimos tempos, visto que no último mês finalmente o preço das frutas e legumes realmente ficaram mais acessiveis.

Se eu tivesse uma geladeira só minha e mais um frezeer com certeza haveira muita coisa que eu congelaria para passar o inverno que é o que os canadenses fazem, mil e uma tortas mais geléias e outros quitutes feitos destes alimentos nutritivos e que por hora estão mais que acessiveis.

Então se vc tem um frezeer aproveite!!!

E eu por hora vou me esbaldar com as saladas.

Verão!!

2009-07-21T08:37:00.002-04:00

Finalmente verão!!!!
Parece incrivel, eu não tive problema algum com o "inverno" canadense, mas o verão está sendo dificil. Quando eu penso que o verão chegou, faz frio de novo.
E não é exagero, pois até os nascidos aqui reclamam que está "frio".

Chuva então nem se fala, e se chove, faz vento e os dois juntos = frio. Outro dia estava mais frio aqui que é verão que em sampa que é inverno.

Enquanto todos nós esperamos o verão. Eu aproveito para usar meus vestidos e toda roupa de verão que eu troxe do Brasil; que se continuar assim vai durar anos, rsrsrsrs.

Que vergonha!!!

2009-07-08T12:54:00.002-04:00

Gente do céu!!! Que é isto, mais de um mês sem escrevrer aqui e nem uma visitinha rápida.
Sei que fui meuito displicente com meu querido diário.

Podem ter certeza que não foi por falta de assunto e nem de tempo, mas...

Sei lá, o verão aqui é cheio de atividades. Se bem que que verão? Pois, ontem fazia mais frio aqui que em Sampa, e se até os canadenses reclamam da temperatura "fria" o que diá de nós.

É tanta novidade que nem sei por onde começar, e como agora estou no trabalho; bom vou ter que deixar um post mais longo para depois. Falando nisso alguém me perguntou sobre o trabalho e minha viagem ao Manitoba; eu fui pq minha chefe aqui liberou, pois eu tinha a principio um contratod e verão de meio periodo e agora eu devo trabalhar periodo integral até o inicio de setembro.

É isto o blog, não foi desativado e pretendo escrever mais regularmente. Acho que estou sempre prometendo isso e nunca cumprindo, mas vou tentar fazer acontecer.

Bom, beijos e até breve
Chris

Brandon, Manitoba

2009-05-21T23:41:00.006-04:00

Oi, gente!
De novo deixei o blog de lado, mas foi devido a correria dos últimos dias. Sei que vcs já estão meio que cansados desta desculpa; mas novamente é a mais pura verdade.
Sei que alguns estranharam o título, qual a ligação entre Québec e Brandon?
Nem eu sabia onde ficava Brandon até procurar no Google maps.

Brandon, é uma tipica cidade de cowboys do centro do Canadá. É uma cidade bem pequena por acaso, mas como toda cidade pequena do Canadá, tem de tudo: quase tudo.

Enfim, Brandon tem em torno de 40 mil habitantes e nenhum brasileiro, até onde eu pude constatar no momento. Mas, sei que estou fugindo do assunto. Afinal o que eu estou fazendo aqui?

Estou em um tipo de programa de intercambio. O governo do Canadá dá a chance de todo estudante uma vez na vida fazer um programa de intercambio: Explore. Onde a gente fica fica imerso 5 semanas em um programa de língua que o governo custeia. Custeia quase tudo, pois a viagem fica por conta do felizardo.

Felizardo, pois todos tem chances iguais de participar do programa, mas para isto tem que ser sorteado. E eu fui sorteada para vir a Brandon. Como?

Com certeza, não fui eu que escolhi, pois até duas semanas atrás eu nem tinha idéia que esta cidade existia e olha que a segunda cidade mais importante da provincia de Manitoba.

Quando, eu me inscrevi no programa de prêts et bourses do governo de Québec, eu me inscrevi no programa Explore também. Dentro das minhas três opções escolhi: Ottawa, Toronto e Vancouver. Na metade do mês de abril, recebi uma carta me avisando que eu não havia sido contenplada no sorteio, mas que eu estava em uma lista de espera. Vcs já viram né? Para mim lista de espera é a mesma coisa que: N-E-V-E-R. Pois, já tive terriveis experiencias com lista de espera, que não vem ao caso agora.

Há 10 dias atrás entro eu no site para renovar meu prêt et bourse, e descubro que eu havia sido sorteada para vir a Brandon. É claro que minha primeira reação foi procurar no mapa onde ficava. Após uma noite sem dormir pensando se eu vinha ou não, pois eu mal havia começado a trabalhar.

No final, o resultado é este: eu estou em Manitoba. Especificamente em Brandon, por 5 semanas para aprender o inglês. Vamos ver como esta experiencia vai ser!!!

Superando desafios!

2009-05-11T21:02:00.005-04:00

Desde segunda passada, eu estou trabalhando.
Meu segundo emprego no Canadá, é um emprego temporário de verão. Estou trabalhando como assistente de pesquisa para uma professora da faculdade.
Na maior parte do tmepo , é um emprego fácil, gostoso e o horário não é tão rigido.

Então pq superando desafios?
Se te algo que eu nunca trabalharia é com telemarketing, pois eu odeio falar no telefone com estranhos, eu me enrolo toda quando tenho que pedir informações, imagina tendando converncer alguém a comprar seu produto. Mas, foi mais ou menos isto que eu venho fazendo desde quinta feira passada. Não estou de fato vendendo um produto, mas vendo se as pessoas aceitam participar da pesquisa, repondendo um questionário.

Juro que isto esta longe do meu trabalho dos sonhos. Mas, de qq forma eu consegui realizá-lo de forma eficiente.

Fim das férias!!!

2009-05-04T22:31:00.003-04:00

Pois é, estas foram as férias mais curtas de toda a minha vida.

Mas, como dizem: foi bom enquanto durou. Não deu para fazer grandes coisas, ma o importante é que descancei. Sexta-feria, por causa da chuva, eu passei o dia todo assistindo «nos étés», uma minissérie de época daqui, na qual eu não vejo a hora de ver todo o final, praticamente assisti toda uma temporada na sexta.

Já nos outros dias mesmo com o vento frio, aprovetei para dar uma volta na cidade. O bom daqui é que sempre estou conhecendo lugares novas e tendo agradáveis surpresas.

Além dos passeios diurnos, foi minha primeira noitada na cidade também. Mas, paquera que é bom nada. Mas, a esperença continua, rsrsrsrs.

Queria escrever mais, mas já é tarde a amanhã terei um dia cheio. Boa noite a todos!

Coisas de mulher: Depilação

2009-04-30T12:01:00.010-04:00

Garotos me desculpem, mas acho quee ste post vai interresar mais a mulherada.

Se vcs me perguntarem se tenho algum arrependimento em relação ao que eu deveria ter feito antes de me mudar para o Canadá. Eu diria que tenho sim, e um grande arrependimento de não ter feito depilaçao definitiva. Não que eu não tenha pensado antes de chegar aqui, mas quando eu pensei já era tarde.

Então conselho de amiga para quem esta pensando em imigrar e está naquela aflição de esperar o visto, aproveite epara fazer a depilação definitiva.

Ontem, aproveitando meu primeiro dia de férias resolvi me depilar, não é a primeira vez que eu me depilo desde que cheguei no Canadá, afinal faço isto pelo menos uma vez por mês; mas leva tanto tempo: o que minha depiladora fazia em média em 1 hora, eu levo de 3-4 horas, sentiram o drama e ainda por cima não fica tão bem feito quando feito por outra pessoa.

No Brasil, eu adorava ir ao salão me depilar, coisa de mulher. Bater papo com a depiladora, saber inumeras fofocas, etc. Mas, mesmo assim eu sabia me depilar, pois em uma emergencia não ficava na mão.

Foi por isso, que cheguei aqui com todo meu kit: cera, espátula, papel e pinça. A cera foi besteira trazer, pois as daqui são tão boas quanto e até mais fácild e achar. Falo da «cera de mel», já que no Brasil só achava o roll on que diga-se de passagem, eu ODEIO!!!!! Já o papel, vai entar na encomenda que vou pedir para minha mãe trazer este ano. Aqui tem inclusive uns de boa qualidade, em tecido que irrita menos a pele. Só que, eles são bem mais estreitos e portanto cobrem uma pequena superficie da pele, o que demora mais tempo para depilar.

Mas, o importante é que esta feito e eu estou pronta para comçar a aquaforme (hidroginástica) semana que vem.

Seis meses depois...

2009-04-28T22:37:00.004-04:00

Exatamente hoje, faz seis meses que eu cheguei no Canadá. E as vezes, eu me surpreendo com a quatidade de acontecimentos em tão pouco tempo.

Há seis meses atrás tudo aqui era novidade e tudo feliciade, mas e ao mesmo tempo o futuro era ainda bem indefinido: profissão, onde eu ia me estabelecer, etc; e a pressão era forte.

A principio pensei que conseguiria ficar em Val-d'Or, mas o destino me mandou para Québec uma cidade que nunca nem tinha imaginado morar, mas que gosto muito hoje. Ainda não sei se ficarei aqui de forma definitiva. Acho que só o tempo dirá; mas os próximos 3 1/2 anos é mais do que esperado por conta da faculdade.

Profissão, quando eu cheguei aqui, meu plano A era ser hygiéniste dentaire. Mas, hoje posso dizer que a odontologia faz parte do meu passado. E a enfermagem será meu futuro. Ser aceita na faculdade em tão pouco tempo aqui, foi uma vitória. Ainda mais, que este era meu plano B, e neste caso eu não contava começar antes de setembro 2009.
E por acaso hoje, eu termino minha primeira session, tive minha última prova hoje (ainda pretendo falar sobre a faculdade em um post a parte).
E como esta mudança tem sido para mim? Tem dias que não é fácil tenho que confessar, e as vezes por incrivel que pareça, eu tenho saudades de fazer uma resturação, uma extração, etc. Mas, não posso dizer também que me sinto frustada com a mudança, muito pelo contrário, eu estou animadíssima com o curso e não vejo a hora de poder começar meu externato.
Então, já deu para entender que de hoje em diante, eu falarei mais sobre enfermagem que sobre odonto aqui no Québec.

Amigos, muito melhor do que eu esperava. Eu não imaginava tantos brasileiros no Québec, e meus novos amigos aqui são uns fofos e eu gosto de todo mundo. Na ausencia da familia são os amigos que nos colocam para cima nos dias mais dificeis. É claro, que as vezes queria ter mais tempo para fazer mais passeios com eles ou simplesmente bater-papo. Nos próximos 5 dias, isto será bem possivel, rsrsrs.

Saudades, sábado, um amigo québécois me perguntou do que eu mais sinto falta do Brasil depois da minha familia. Dificil dizer, a familia é o que mais me pesa; mas além disso depende do dia. Tem dias que tenho saudades de sentar num barzinho e tomar uma cervejinha com minhas amigas. Tem dias que sinto saudades das cachorras. Tem dias que sinto saudades de comer pão de queijo e sonho de valsa. Tem dias que tenho saudades do meu apartamento. Tem dias que tenho saudades de assistir novela, rsrsrsrs. Enfim, a lista é longa. Mas, na maior parte do tempo nem penso muito nisto, tento viver o dia de hoje da melhor maneira possivel.

E se alguém me perguntar se valeu a pena? Posso dizer que esta valendo a pena. Pois, bem ou mal, este era um sonho que eu tinha há quase 20 anos: de morar no Canadá e tem dias que eu me belisco para ter certeza que não estou sonhando, rsrsrs.

Passear é bom!

2009-04-26T11:33:00.004-04:00

Pois é, gente!
Nos últimos dois dias ando bem saidinha, à noite claro. Pois ainda tenho que estudar durante o dia.
Ontem, eu nem tinha noção do tanto que a temperatura subiu, segundo meus amigos 27ºC, isto pq sexta noite eu passei frio, pois não estava com um casaco muito quente, rsrsrsrs.

Mas, já que eu só tenho uma prova, resolvi estressar menos. Estudo de dia e saio de noite. Sexta fui ao shopping uma amiga e depois fomos à uma lanchonete comer «poutine», que eu adoro; e um sorvete d'érable que é um dos meus doces prediletos. Enfim, poutine + érable = fortes motivos para eu morar no Canadá, rsrsrsrs.

Ontem, foi aniversário da Luciana uma amiga e a brasileirada toda se reuniu ou quase toda. Eu não tinha nocão, de nós éramos tantos, rsrsrsrs.
Enfm, foi bem divertido e adorei conhecer gente nova. Foi ai que eu descobri que havia feito um dia maravilhoso para se ir ao parque e eu passei o dia todo no PC fazendo um trabalho.

Vida de estudante é isto, e por falar nisto tenho que voltar aos livros. Bom domingo a vcs todos.
XXXX

Só mais uma!

2009-04-24T12:24:00.004-04:00

É isto mesmo, agora só me resta uma unica prova para terminar o trimestre. E depois dela, vou poder ao menos curtir alguns dais de férias.
Digo alguns dias, pois dia 04/05 começa a session d'été.
É, as férias por aqui duram pouco. Mas, o importante é que até o momento, tudo está sobre controle.

As provas da faculdade aqui são um verdadeiro «défi». Primeiro pq os professores não dão aula como no Brasil e portanto fica dificil saber o que eles vão pedir na prova. Segundo, tem disciplina que tem uma unica prova com toda a matéria, deu para sentir o drama... Terceiro, as vezes vc se mata de estudar e a prova nem é tão dificil, como aconteceu ontem, rsrsrs.

Mas, enfim, não vejo a hora de ter meus dias de férias, rsrsrssr.

Adorável surpresa!!!

2009-04-23T14:30:00.002-04:00

Neste fim de semana que passou, tive uma adorável surpresa dos meus «pais canadenses», eles vieram me vistar.
Fiquei super emocionada quando eu os vi, agora imagina meu estado, quando eu encontrar meus pais verdadeiros. Não vejo a hora, se todos os meus planos derem certo, ainda será este ano.

Enfim, a visita deles foi excelente. Passeamos por diversos lugares, e pude descobrir coisas novas sobre Québec como o boul. Champlain que com certeza vai virar meu ponto de referencia no verão.
Foi um fim de semana de relax, nem abri meus livros, rsrsrs. Sabe quando vc passa dois dias sem se preocupar com nada? Foi bem isso. Me ajudou a recuperar a energia para as proximas duas semanas que veem por ai.

6 de Abril

2009-04-14T16:55:00.003-04:00

Oi, gente!
Sei que dia 6 de abril passou há mais de uma semana, mas achei importante divulgar com vcs uma curiosidade québécois, que eu só descobri há algumas semanas.
Como eu não fiz francisation, tem certas particularidades que me escapam e uma delas é esta a famosa data que muitos chamariam de dia D ou dia da resposta. Até que ao comentar com uma amiga que eu estava esperando a resposta de uma demanda que fiz em outro curso e ela me disse: «vc terá sua reposta dia 6 de abril». No meu caso não foi o que eu esperava, mas realmente a carta foi postada nesta data.
É neste dia aparentemente que as faculdades, Cegeps e etc divulgam seu parecer sobre o pedido de inscrição.
Como vcs já perceberam algumas datas por aqui são marcantes, e esta é uma delas para quem vai voltar aos estudos.

Feliz Páscoa!!!

2009-04-09T23:08:00.004-04:00

Oi, gente!!!

Olha eu aqui de novo e bem melhor, rsrsrsrsr!
Antes de mais nada quero agradecer ao apoio de todos e dizer que eu estou bem mellhor.
Futuramente pretendo escrever sobre o que provocou este desamino: o stresse escolar. Mas, este tema merece um post a parte.

Mas enfim, eu estou bem. E ontem a «doida» aqui. Eu, louca de pedra, contrariando todos as pessoas que conheço, fiquei super feliz quando sai de manhã e vi que havia nevado. As árvores todas branquinhas, etc. Pena que não estava com minha camera à mão.

Loucura né??? Eu sei, todo mundo reclamou, eu era a unica feliz com o acontecimento; mas como diz minha sobrinha Bela «cada um com suas coisinhas».

Hoje para festejar a Páscoa, eu fui a uma Cabane à Sucre com o pessoal da faculdade. Foi bem legal, conheci pessoas dos outros anos e de outros cursos também.

E o mais importante, pude relaxar um pouco, já que o feriado vai ser de trabalho; já que nas próximas duas semanas tenho 4 provas e 4 trabalhos para entregar.

Como acho que não volto à escrever antes da Páscoa, desejo a todos uma Feliz Páscoa!!!!

XXX
Chris

Cinco meses depois...

2009-04-02T15:48:00.003-04:00

Oi, gente!
Sei que dei uma sumida, mas foram dias dificeis. Os últimos dias foram de muita correria, a faculdade anda me sobracarregando que vcs nem imaginam. Eu mal ando tendo tempo de dormir.
Sem contar que na última semana bateu uma ligeira depressão; saudades da família, dos amigos, da minha casa, etc.
Acontece com todo mundo, fiquei dias inteiros me questionando sobre minha decisão de imigrar, se fiz a coisa certa, etc. Insonia nem preciso dizer...
Não que eu esteja infeliz aqui, nada disso; mas recomeçar do zero, não é tão romantico como aparece a primeira vista e requer uma carga de energia inimaginável.
Para ajudar é a fase do ano que eu menos gosto aqui, o inverno chega ao fim e tudo é feio e sem graça. Chuva quase todos os dias, sujeira por todos os cantos...

Colocando tudo isto na balança vcs já viram, o que me ajudou a segurar a onda um pouco foi os amigos é claro e um antigo post que eu escrevi sobre os motivos que me fizeram deixar o Brasil, que me ajudou muito a me centrar. Esta é uma boa dica que eu havia pegado em um outro blog e ajuda imensamente nestas horas de reflexão.

Mas, enfim esta semana eu estou melhor. Decidi largar meu emprego para ter mais tempo para os estudos e para mim também. Mês que vem procuro outro para o verão e se nada der certo vou passar minhas férias no Brasil. Essa foi outra decisão dificil de tomar, eu gostava muito do meu emprego; mas é uma fase tão sobrecarregada o último mês do semestre que tive que abri mão de algo para não deprimir completamente.

Pode ser que o blog fique emio abandonado este mês, mas ainda não é o fim dele prometo.

XXXX
Chris

Odontologia no Québec II

2009-03-11T23:41:00.003-04:00

Há 5 meses atrás, ainda estando no Brasil, eu escrevi um post sobre a Odontologia no Québec. Infelizmente, as informações que eu escrevi na época eram baseadas nas pesquisas que eu havia feito durante o processo de obtenção do visto. Digo infelizmente, pois estas isformações estão muito longe das dificuldades que enfrentamos por aqui, e como um dentista candense me falou na teoria é uma coisa, na prática a coisa funciona de uma maneira completamente diferente.
Na época do primeiro post minha maior fonte de informação foram os sites oficiais, já que poucos dentistas que já moram no Québec falam sobre a real dificuldade que enfrentamos ao chegar aqui.
Como no primeiro post, eu vou falar das 3 opções que temos ao chegar aqui :

1ª opção: Dentista (CNP3113)
Missão quase impossivel!!!! Digo quase, pois tem os que conseguiram (não conheço nenhumm, mas já ouvi falar, mas pode ser como OVINs rsrsrsrs), mas só depois de muito trabalho duro. Não foi fácil para eles e não será fácil para vc também.
Os caminhos continuam os mesmos :
1) Revalidar o diploma pela Ordre de Dentiste de Québec
As etapas são as mesmas que descritas anteriormente, a famosa prova da ordem; que custa uma fortuna e tem anos que eles não aceitam ninguém, pq? Assegurar que o mercado continue restrito ao alcance de poucos.
Segundo um dentista canadense que a mulher é dentista formado no exterior como eu, e conseguiu ser contrada como professora da U. Montréal (mas, isto pq ela tinha uma especialização nos EUA), tem ano que a ordem não a prova absolutamente ninguém, não pq todo mundo foi mal na prova, mas pq eles simplesmente não precisam de novos dentistas.
E, nós que investimos tempo e dinheiro no processo acabamos realmente frustrados, desanimados. Eu torço para que ele esteja enganado pois tenho dois amigos que vão fazer esta prova agora em abril e desejo de coração que eles vençam, pois eu sou testemunha do empenho deles.
E no caso eu vou poder dizer a vcs que eu estava enganada. Porém, esta mesma informação já veio de uma fonte totalemente diferente, numa cidade totalmente diferente e o conteudo da informaçã foi o mesmo.

2) Voltar a faculdade
As opções continuam as mesmas. Mas esqueçam a U Laval, eu conversei diretamente com uma pessoa responsável pela admissão no curso e ele foi categórico em dizer que não aceita dentista com formação no exterior como aluno. Segundo, ele uma vez eles deram a chance a um dentista estangeiro, que mesmo já sendo dentista no país dele de origem, ele era o pior aluno da turma; ele não me falou que era um brasileiro e eu achei até que ele estivesse exagerando. Mas, depois soube através de amigos brasileiros que fazem pós na Laval que era um brasileiro e que o cara não levava o curso a sério, fazia tudo de qq jeito.
Então já viram, infelizmente nossa fama não é das melhores por aqui.

Soube por um amigo que faz pós na U Montréal, que lá eles são mais aberto aos brasileiros. Mas, que também não exise caminho curto, eles são também exigentes e claro dão preferencia aos alunos que já estão fazendo uma pós na faculdade.

Vou acrescentar mais um caminho
3) Fazer uma pós no Québec
A pós não vai te dar o direito de praticar e mesmo para trabalhar posteriormente como professor é bem restrito; porém pode ser uma caminho de conseguir uma vaga na graduação, ou se seu objetivo for retornar ao Brasil depois de um tempo; vc não volta de mãos abanando.
De uma forma geral não é dificil conseguir uma vaga, tem muitos brasileiros dentistas fazendo e vc pode contar com uma bolsa que ajuda.

2ª opção: Hygiéniste dentaire (CNP3222)
Era uma das opções que eu visualizava ao estar no Brasil, aifnal uma salário de 25,00$/h, me parecia um negócio nada mal.
Mas, conseguir a equivalencia da OHDQ, não é nada fácil também; eles não dão equivalencia para dentistas. Mas, segundo o próprio site da ordem se vc for hygieniste, eles te dão a equivalencia, vai entender!!!!!
Se vc pensa em seguir este caminho aqui, talvez compense fazer um cursinho de THD no Brasil durante o processo. Agora se é só papo furado deles, eu não sei.
Enfim, eles não reconhecem o diploma. Segundo amigos que foram a palestra de informação deles em Montréal, depois de dar entrada no processo, eles te indicam para o Cégep Maisonneuve e vc segue um curso que dura proximadamente um ano, e te dá direito de praticar a profissão somente no Québec depois.
Eu dei entrada no processo em novembro; quando ainda estava em Val-d’Or e não sabia direto que caminho tomar aqui no Canadá. E agora em fevereiro recebi uma resposta me indicando que eu tenho um ano para começar fazer os cursos que eles exigem, senão meu dossier será arquivado. O que eles me exigiram :
Curso teórico e laboratorial : Détartrage (débridement paradontal) 60h - isto como se eu nunca tivesse feito perio na vida; santé et sécurité /protection universelle 80h; e nutrition et santé buccodentaire 45h.
Formação clinica : Hygiène dentaire (nombres d’heures reconnu=0) 375h; dentisterie operatoire 30h (isto como se eu nunca tivesse feito dentistica antes, só rindo para não chorar)
Eles não disseram que eu deveira ir fazer o curso no Cécep Maisonneuve, me deram uma relação de 8 Cégeps onde eu poderia seguir estes cursos.
Como estou em ville de Québec, entrei em contato com a responsavel com Cégep daqui; a primeira coisa que ela me respondeu era que o curso era dado em Montréal; quando eu disse que na carta que eu recebi da ordem o Cégep deles aparecia como uma opção, ela me pediu para enviar uma cópia da carta e no momento espero um retorno dela que vai averiguar as possibilidades. Quando eu tiver um retorno prometo postar para vcs.
Se bem que dificilmente vou seguir este caminho no momento. Pq?
Por causa do salário, os próprios canadenses acham um absurdo eu já sendo dentista ter que estudar mais um ano para aprender a «lavar dente» como eles falam. Todo mundo me incentivou a fazer uma outra graduação para ter um salário mais decente por aqui; do que eu empacar meu tempo estudando algo que a longo prazo não me daria muita abertura.

3ª opção: Assintant dentaire (CNP3411)
Até para isso estão exigindo que a gente volte a estudar. Fala sério???
A própria U Laval tem anuncios de empregos para assistente, mas quando a gente chega na entrevista eles querem que a gente tenha um DEP (que é um cursinho para ser assistente dental). O cumulo do absurdo, concordo!!!!!
Sem contar que alguns dentistas não se sente confortável de trabalhar com um outro dentista, insegurança da parte deles mas é um impedimento que não é boato, pois eu já escutei isto de 3 dentista canadenses.

Esta é a realidade, que poucos divulgam, mas é o que acontece com a maioria. Por isso se vc está contente com a odontologia no Brasil e ama realmente o que faz? É bom pensar bem se o Québec vale a pena.
Como eu disse, não é impossivel, mas é quase isto; a própria Soraya Tandel disse na palestra que eu fui que era impossivel entrar na ordem, mas eu tinha entendido que as faculdades eram mais abertas, mas uma vez aqui a gente percebe que nem tanto.

Boa sorte aos corajosos!!!!

La semaine de relâche

2009-03-07T19:25:00.004-05:00

Antes de mais nada: Qu'est-ce que c'est la semaine de relâche?
«La semaine de relâche» ou «la relâche» como a maioria dos québécois falam é uma semana no meio do trimestre, onde não se tem aula e todos aproveitam para passear e desestressar do estudo, teoricamente.
Porque teoricamente?????
Na verdade no calendário oficial da universidade, esta semana é chamada de «semaine de lecture»; isto é: uma semana para estudar e colocar os trabalhos em ordem.
Só que os professores dão tanto trabalho para semana seguinte, além de provas. Que minha semana de relache não teve nada de relachante. Mal consegui colocar minhas coisas em ordem eu achava que ia sobrar tempo para colocar tudo em dia, mas foi sonho, rsrsrsrs.

Claro que aproveitei um pouco para passear, domingo passado fui com minha amiga Camila e seus filhos à um parque chamado Plein Air, uma delicia!!! Aproveitei para estrear o sky du fond, que eu adorei e não vejo a hora de repetir a dose.

Na quinta, meus amigos: Lucienne, Rodolph e Christian, fomos patinar na Place d' Youville no Veux-Québec; apesar de não ser a primeira vez que eu patinava na vida, foi a primeira na vida no gelo ao ar livre. E mesmo a patinoire sendo perquena, o lugar é lindo e todo iluminado, um espetáculo parter, a não se perder.

Agora que a «relâche» está chegando ao fim o jeito é me preparar para próxima semana.

Meme: 6 coisas aleatórias sobre mim!!!!

2009-03-05T15:43:00.011-05:00

Eu tinha certeza que mais dia menos dia, esta brincadeira ia me pegar. E foi assim que minha amiga Raquel, do blog Raquel & Anércio me pegou, rsrsrsrs.

As regras desta brincadeira são as seguintes e devem estar escritas na postagem:
1 – Linkar a pessoa que te indicou: Raquel
2 – Contar seis coisas aleatórias sobre você.
3 – Indicar mais seis pessoas e colocar o link no fim do post.
4 – Deixar a pessoa saber que você a indicou, deixando um comentário para ela.
5 – Deixar os indicados saberem quando você publicar seu post.

Então voilá, 6 coisas sobre mim:
1) Eu adoro jogos de computador, sou uma verdadeira viciada; passo horas jogando se deixar. Por isso para não atrapalhar meus estudos, eu ainda não comprei nenhum aqui no Canadá; mas está dificil resistir a tentação, rsrsrsrs.

2) Eu era super controladora, fazia lista de tudo, determinava metas a cumprir. Eu fazia de mim mesma, uma empresa pessoal, rsrsrsrs. Mas, todo este processo de imigração me ensinou a ser mais relax, afinal o ditado já diz «O futuro a Deus pertence».

3) Eu adoro viajar. Um dos meus sonhos é fazer a volta ao mundo.

4) Eu adoro jogar conversar fora com os amigos, sentar num barzinho, beber uma cervejinha e conversar.

5) Quando eu olho para meu passado, não tenho vontade de mudar nada. Pois, se eu sou quem eu sou hoje é graças as estas experiencias boas e ruins.

6) Eu odeio dormir, mesmo quando estou cansada. Lógico que eu durmo e não sofro de insonia (a não ser quando estou estressada), mas eu sinto que enquanto eu durmo eu deixo de viver alguma coisa, loucura, não?!?! rsrsrsrs.

Agora indico para a brincadeira:
A Savana do Blog da Savana "Quebrando o Gelo"
A Camila do Blog Canada A4
O Renato do Blog Nós 2 em Québec
A So do Blog Le Québec nous attend
A Babi do Blog J'partirais pour Québec
A Gisele do Blog de Anchietópolis ao Québec

Estou curiosa para ver o que eles vão escrever, rsrsrsrs
XXXX
Chris

Gastos na cidade de Québec

2009-03-01T00:27:00.009-05:00

Sei que muita gente que vem se pergunta quanto vou gastar na realidade. Bom, isto é muito relativo depende de cada um e do que é mais importante para vc do que para outros.

No meu caso, eu prefiro pagar um aluguel mais caro e estar a menos de 5 minutos de onibus da faculdade e com uma linha onde a cada 8 minutos no máximo passa um ônibus do que economizar 100,00$ e ter que viajar meia hora para chegar no lugar.

Eu optei por comprar um laptop um pouco mais de recurso que um mais simples. Por poutro lado comprei o computador, mas não os livros; então as vezes ao invés de voltar para casa apóos as aulas, fico na «facul» até mais tarde estudando na biblioteca.

Como eu disse gasto é muito relativo, mas vai ai mais ou menos uma planilha de gastos meus que eu fiz desde minha mudança para Québec:
Janeiro/fevereiro:

Faculdade (incluindo alguns livros, xerox, material escolar e mensalidade: 1.179,71$
Documentos (inclui a carteira de habilitação, a immatriculation na OIIQ, avaliação comparativa do MIIC): 599,44$
Produtos de beleza(não tive muitos gastos ainda, pois tem muitos que ganhei ou ainda tenho do que trouxe do Brasil): 20,06$
Transporte (incluindo minha viagem Val-d'Or/Québec + passe mensal de estudante): 231,71$
Alimentação: 452,41$
Lazer (a maioria foi de atividades «gratuit»): 32,00$
Moradia: 685,00$
Vestuário: 112,82$
Cartão telefone: 11,41$
Total: 3092,85$

Como vcs podem ver são gastos básicos, isto qeu não tive que pagar taxis e etc. Mas, por ai da para se ter uma base de quanto custa viver aqui.

Quanto ao mercado, o melhor ée sempre olhar as famosas «circulaires», se vc for sortudo morar em um lugar como eu que não distribuem circulaire, vc pode ver as ofertas on-line no site: supermarches, as ofertas mudam toda quinta-feira e o lema é primeiro ao chegar, melhor servido. Então se vc ver algo realmente em conta como queijo, pão, etc; tente ir buscar o quanto antes.

4 Meses no Canadá

2009-02-27T17:57:00.003-05:00

É gente; 4 meses já foram.

Quando vi o calendário hoje pensei, nossa 4 meses, só isso!!!!!

Antes de me mudar para o Canadá, li em algum lugar que nos primeiros meses a gente tem a sensação de morar há muito mais tempo aqui do que na verdade moramos, tamanho o número de novas informações e acontecimentos que vivemos em tão pouco tempo. E agora posso dizer que é mais pura realidade.

Se bem que no meu caso, alguns eventos forma mutiplicados por dois, como mudar de cidade duas vezes neste curto periodo de tempo. Além disso voltar a fazer faculdade... Uau!!!

Foram muitas mudanças, mas o saldo de tudo isto é que estou muito feliz e certa de que estou no caminho certo.

Não posso negar que sinto falta da minha familia e das pessoas que me são caras, mas ainda não deu para sentir saudade da vida que eu tinha no Brasil, que de certa forma era bem mais confortável e mais «tranquila» (ao menos na parte financeira) da vida que eu levo hoje; porém por outro lado, eu estou mais feliz, ee u diria que menos estressada também.

E isto é o que realmente importa hoje: ser feliz!!!!!!

Primeiro «emprego» canadense

2009-02-24T23:35:00.008-05:00

Finalmente, comecei a trabalhar no Canadá.

Depois de 2 entrevistas de empregos mal sucedidas e 3 bem sucedidas, mas que eu acabei não aceitando o emprego. Enfim, estou trabalhando.

Muitos vão classificar como um sub-emprego, como eu ainda não tenho formação na área, estou no começo dela, eu classificaria o emprego como uma acquisição de expereinceia na área e claro como um emprego de sobrevivencia que no meu caso é mais uma ajuda do que um salário que de para passar o mês.

Vcs devem estar se perguntando que raios de emprego é este...

É um emprego de préposée aux bénéficiare em uma instituição de pessoas idosas (tipo um asilo de luxo). Eu trabalho um fim de semana a cada 15 dias, o que é ideal, pois não interfere muito com meus estudos.

O salário é de 10,00$/h, sei que em um hospital eu poderia ganhar mais até 15,00$/h, mas como não tenho o curso de PDSB, um tipo de pré requisito para este tipo de trabalho e nem estou afim de fazer, já que a partir do próximo semestre posso ser aceita nos hospitais só com duas «sessions» na universidade. Achei melhor começar com este para já ir adquirindo algumas experiencia na área.

O trabalho é puxado, mas eu estou gostando bastante; o ambiente de trabalho é excelente. Os pacientes são super gentis, pratico o francês pra caramba, se bem que eu posso me passar sem; pois a faculdade já me supre mais do que suficiente neste nivel, rsrsrsrs.

Ao menos até o verão, eu já estou garantida.

Inverno

2009-02-18T17:17:00.011-05:00

Quando a gente pensa que ele está indo embora, começa tudo de novo. Temos uma tempestade de neve prevista para esta noite.

Nos últimos dias temos tendo dias excelente com temperaturas agradabílissimas, entre -5ºC e 2ºC; sei que muita gente deve estar me achando que pirei ao dizer isto!!!!

Mas a verdade é uma só, após dias de -40ºC; a gente sente que na temperatura atual está até quente, rsrsrsrs.

Nos últimos dias a neve vem virando gelo e tenho que ser sincera, que eu prefiro a neve; pois nesta época tudo fica mais «feio», comparado há um mês atrás, sem contar que na rua tem que se tomar um cuidado extremo para não passar um motorista mais apressadinho e não te virar uma avalanche de água suja gelada; afinal com o aumento da temperatura começa o degelo.

Mas, por outro lado em dias de sol como vem fazendo e em temperaturas menos extremas, é super agradável de caminhar. Tanto que nos últimos dias tenho preferido ir de uma lado para outro na faculdade pelo exterior do que pelo túnel.

Não é surpresa para meus leitores que eu A-D-O-R-O o inverno!!!!!!!! E que nem faz muito tempo eu fiquei maravilhada ao descobrir que a neve tem exatamente este simbolo ai da foto:

Mas, quando estam todos falando da neve e do inverno eu não posso deixar de comentar o que eu tenho observado nos imigrantes brasileiros.

Quem nunca tinha passado todo um inverno no Canadá anteriormente acha muito dificil. O que eu quero dizer com isto?

Pode parecer óbvio para quem está imigrando para o Canadá que aqui temos 6 meses de inverno e em torno de 5 meses de neve por ano (dependendo da região mais ou menos). Mas, depois de um primeiro mês de pura magia ou para alguns menos que isto a neve se torna uma reclamação sem fim: «o inverno é chato....»; «ninguém faz nada no inverno...»; «não vejo a hora que isto acaba...»; «estou ficando doente de não ver sol...»; « e eu que reclamava do inverno no Brasil....»

Deu para sentir o drama?????

Eu concordo que no inverno todo mundo hiberna um pouco por aqui, as atividades ao ar livre para quem não curte esportes de inverno é praticamente inexistente. As pessoas saem menos a noite para baladas comparado nos meses mais quentes. E todo mundo fica branco que nem um fantasma, rsrsrs. Enfin, o ritmo é outro.

Então para quem vem morar aqui eu vou dar alguns conselhos:

pense bem se vc é capaz de viver invernos rigorosos assim por anos sem fim?
esporte ou atividade de inverno é essencial!!! Sei que muitos vão contradizer dizendo que é caro!!! Concordo que esquiar durante todo o inverno pode custar uma verdadeira fortuna; ainda mais para nós que chegamos com o budget apertado. Mas, patinar não fica caro, é rápido de aprender, nesta época do ano tem-se várias ofertas e a maioria das pista cobra 3,00$. Razoável, não!?!?
compre boas roupas de inverno. Venha preparado do Brasil para gastar em média 1000,00$ em roupa de inverno. Aconselho a quem tiver alguém na familia que faça trico, pedir para fazer alguns cachecois e gorros de lã (leram bem? Lã, nada de acrilico). Mas o resto tem que ser comprado aqui, e ai vai uma lista básica do que se precisa ao menos para se passar um primeiro inverno: um casaco longo, um conjunto de roupa de esqui, bota, luva (tudo isto que aguente em torno de -30ºC; vem especificado na etiqueta), uma luva para temperaturas mais leves como a atual e as famosas ciroulas, rsrsrsrs. Sei que vai ter quem vai argumentar que estas roupas e bota que aguentam -30ºC são caras e tem roupas de inverno mais em conta. Concordo, mas a não ser que vc imigre para Montréal e trabalhe e more na «cidade subterranea» e não sai ao ar livre durante todo o inverno; se não acho melhor seguir meu conselho que vai te custar bem mais barato do que ficar doente ou achar o inverno horrivel porque vc está passando frio.
Estoque de frutas e legumes no verão. Aconselho a comprar um freezer e congelar este tipo de coisas, pois no inverno este tipo de artigo custa o doblo e as vezes a té o triplo do preço.

Enfim, aprender a viver no inverno é a maior fase de adaptação no Canadá e se vc conseguir tirar isto de letra como eu podes crer que o resto fica muito mais fácil!!!!

Carnaval de Québec

2009-02-15T00:04:00.013-05:00

Hoje eu vou falar um pouco de um evento muito esperado pelos québécois: o Carnaval. Claro que não se compara com o nosso, mas nem por isso é menos interessante.

Eu gostei muito. Durante 15 dias, nós tivemos uma série de eventos no Vieux Québec: como esculturas e gelo...

... e atividades ao ar livre, principalmente para criançada.

Durante a noite, tem-se vários tipos de eventos, mas o mais esperado por todos aqui é a famosa: parade ou desfile para nós:

Eu gostei muito do desfile e curti muito com meus amigos daqui, ainda mais que hoje a noite não estava tão frio: -5ºC.

Alguns amigos brasileiros meus nem quiserem saber de ir, acharam os eventos diurnos muito sem graça.

Minha opinião pessoal é que vale a pena, eu gostei muito; é um evento barato, seguro e aberto a todos. Se a gente tivesse vindo ao Québec só para passear com certeza tirariamos diversas fotos e mostrariamos a todos amigos elogiando. Eu recomendo.

Pipoca

2009-02-11T23:00:00.006-05:00

Vcs devem estar pensando: «Que é isto Chris?»

Pois bem. Há dias eu vinha com uma vontade louca de comer PIPOCA

Nã aquelas pipocas de microndas, mas aquelas de panela. Eu cheguei até ver para comprar no mercado, mas tinha achado um absurdo de caro: 3,00$, por uma pacotinho minusculo.

Sei que vai ter quem vai pensar: «Só isto? Uma micharia»; mas quando vc não tem fonte de renda e só despesas, vc aprende economizar cada centavo.

Mas, então hoje finalmente no comptoir alimantaire eles estavam dando milho de pipoca; vcs podem imaginar minha alegria.

Não deu outra no jantar: pipoca de panela com uma cervejinha bem gelada; já que aqui não tem Guaraná, rsrsrsrs!!!!!!

Como ingressar na Faculdade no Québec

2009-02-09T10:45:00.008-05:00

Oi, gente!

Como muitas pessoas me pergunntaram sobre o assunto, e estamos na época de inscrição, resolvi passar este tópico à frente dos outros que eu previa escrever para poder ajudar a quem quer seguir este dificil caminho por aqui.

Digo difcil, não pq seja difcil entrar, o dificil é o pique que temos que ter para acompanhar as aulas aqui, rsrsrs.

O que eu vou escrever é relacionado ao Québec, pois em Ontario o sistema é outro e assim nas outras provincias do Canadá.

De forma geral, mesmo nas faculdades, de Québec tem algumas diferenças entre uma e outra e aconselho a quem quer seguir este caminho aqui começar entrando no site da faculdade que interessa. Todas elas tem uma página de informação dita «Futur étudiant», onde vc encontra tudo o que precisa saber sobre se inscrever na faculdade: documentos, exigencia do francês, data de inscriçao, etc.

Documentos: de uma forma geral quase todas elas pedem a mesma coisa, que são: certidão de nascimento, histórico escolar desde o colegial, diplomas, CSQ, PRcard. Os documentos que não estão em francês tem que ser traduzido, o bom que eles não exigem que seja um tradutor agrée a ordem de tradutores do Québec pode ser qq tradutor juramentado; porém eles pedem original de todos os documentos acima ou cópia que tem que ser certificada por um commissaire à l'assermentation e eles não aceitam as feitas em banco. Quem ainda esta no Brasil e quer ir adiantando as coisas, eu sugiro de pedir uma segunda cópia dos históricos na faculdade, os diplomas ficam mais complicados então o que se pode fazer é pedir para a própria faculdade autenticar a cópia dizendo que é uma cópia do original (não adianta de nada fazer em cartório no Brasil, mas vale um carimbo da faculdade na cópia que um carimbo de cartório que para eles aqui não quer dizer nada).

Ainda para quem esta no Brasil e não tem o PRcard o que fazer? Se inscreva como aluno estrangeiro e uma vez aqui de posse do PRcard, vc consegue entrar na cota de residente de Québec. Como eu fiz minha inscrição aqui, não tive que passar por isto, mas segundo uma pessoa que eu conheci pessoalmente (então não é história de outra pessoa). Ela se inscreveu como aluna estrangeira e quando chegou aqui em julho foi conversar na faculdade e de posse dos documentos que provava sua entrada no país, ela fico inscrita como residente daqui (a diferença é o valor que vc vai pagar do curso).

Exigencia do francês: algumas faculdades como a U. Laval e a U. Montréal exigem o teste TFI, que infelizmente não pode ser feito no Brasil, pois a Aliança Francesa ainda não tem este teste. Agora para saber qual o score que é exigido para o curso que pretende fazer, aconselho a entrar no site da faculdade procurar no curso qual a exigencia do francês. No meu caso era exigido 785 pontos para ser aceita.
Ainda sobre o fracês, se vc não é fluente desaconselho totalmente chegar aqui e já ir direto a faculdade; pois o professor quando dá aula não vai falar mais devagar para vc entender. Digo isto pq algumas facudades não fazem alguma exigencia de teste de francês para entrar; mas uma vez aqui se vc não consegue entender o professor ou se expressar, a coisa fica bem feia....

Data limite: a maioria dos cursos a data limite é 1º de março, mas como aluno estrangeiro sei que as datas são um pouco antes e ainda alguns cursos como medicina e odontologia tem datas diferenciadas.

Enfim, é isto. Também aconselho a entrar no site do curso da faculdade que se quer fazer e quase todas elas tem uma pessoa resposável pela admissão ou um cordenador de curso, então escreva e-mails para esta pessoa pedindo maiores informações; se não te responderem da primeira vez, eu aconselho a insistir. Pois vai demonstrar seu interesse em seguir o curso além de te dar maiores informações sobre as exigências e as possibilidades de admissão.

Aos que vão seguir este caminho por aqui, boa sorte!!!!

Olha, eu aqui de novo!!!!

2009-02-04T23:46:00.010-05:00

Oi, gente!!!
Não tem desculpa, sei que o blog ficou super abandonado nos ûltimos dias, mas logo vcs irão entender o pq...
Eu sinto que eu perdi completamente o controle de tudo, e pela primeira vez na vida, eu parei de estressar com o que eu não dou conta de fazer.

Vcs se lembram da minha lista de 101 coisas a fazer em 1001 dias... Manter o blog era uma delas, na verdade eu pretendo mantê-lo, mas pode ser que tenha épocas que eu de uma sumida como agora.

Faz 15 dias que ando matutando sobre o que escrever; pensei primeiro em fazer um resumo dos meus três meses aqui; depois pensei em dar minha opinião sobre as dificuldades de imigrar, mas depois pensando bem: quem sou eu para opinar, e falar de problemas que na verdade eu nem vivo.

Luis ou Ana, vcs me perguntaram onde eu estou: Val-d'Or ou ville de Québec? Hoje eu moro em ville de Québec já que fui aceita na Université Laval e estou fazendo um novo Bac; mas metade das minhas coisas ainda estão em Val-d'Or; e é também para onde pretendo voltar passar o verão assim que o trimestre acabar.

Vir de Val-d'Or para Québec foi uma grande virada, e não digo só em relação ao tamanho da cidade. Em Val-d'Or eu vivia praticamente rodeada de québecois; em Québec eu vivo rodeada de imigrantes e com isto passei a entender mais o que cada um passa e como cada um sente este processo de imigrar.

E eu vejo que pelo pouco tempo que estou aqui, muito foi conquistado, apesar das perdas. Quando digo perda é principalmente de pensar que todo o estudo que fiz no Brasil (afinal, eu tenho um doutorado) de nada vai ser aproveitado aqui para um possivel emprego. Eu sei que estou devendo um post sobre a ODONTOLOGIA e não ando me sentido muito a vontade em falar do assunto, mas aos futuros dentistas imigrantes que querem informação, eu ainda pretendo em um curto espaço de tempo falar mais sobre as informações que obtive da área aqui.

Agora as conquistas:
Eu me sinto super integrada, segundo a Lu minha coloc de republica, brasileira também claro: eu até faço comida como os québecois.
A verdade é que me sinto super integrada, a comida não é um problema adoro tudo que como aqui. E vivo misturando coisas que apredia aqui, com coisas que comia no Brasil. A unica coisa penível neste quesito é a conta do mercado (ainda mais quando o dinheiro esta saindo e não entrando). Hoje, mesmo na faculdade aderi ao «comptoir alimantaire» (é como uma cesta básica, vc pode escolher alguns artigos); a verdade é que eu devo ter economizado uns 15,00$ hoje; pode parecer pouco, mas para mim hoje faz uma grande diferença.

O francês, falo com todo mundo; e outro dia pedindo informação na rua acabei batendo um papo de uns 20 minutos com a pessoa que pedi informação, enquanto nós esperavamos o ônibus. Todo mundo diz isto, mas falar francês é fundamental. O sotaque é de menos, ninguém aqui na verdade liga se vc tem sotaque ou não; até canadense tem sotaque aqui, basta vir de outra provincia.
Agora fazer faculdade em francês é outros 500... Entrar na faculdade foi super fácil, o dificil vai ser sair dela, rsrsrsrs. Eu entendo super bem as aulas, leitura; mas escrever em um estilo mais formal (que a faculdade exige), é outros 500... Tem horas que sinto como se eu escrevesse como se eu estivesse no primário, devido ao meu pobre vocabulário. Isto sem contar quando os textos são em inglês (também sem problemas para ler), o dificil é fazer o resumo em francês depois, já que eu conheço os termos técnicos em inglês e português, mas não em francês. Acho que deu para sentir o drama e entender pq eu andei meio sumida do blog.
Exato, eu levo o dobro de tempo para estudar que meus colegas de turma.

Amigos, eu tenho de muitas nacionalidades agora: brasileiros, canadenses, africanos, peruanos, etc. Não entendo pq brasiliero reclama tanto de conhecer brasileiro. Eu acho ótimo, a semana passada mesmo, eu tinha meio que cismado que uma pessoa que eu via na facul era brasileira, perguntei na maior cara de pau; e não era que ela era brasileira.
Achei bárbaro conhecê-la; ela está no segundo ano do curso de enfermagem e me deu várias dicas. Espero que a gente realmente desenvolva uma bela amizade.

No meu curso minha melhor amiga, com quem eu mais converso é uma imigrante também, ela é peruana. Posso dizer que somos amigas apesar do pouco tempo de conviencia; isto não quer dizer que os canadenses nos excluem, só que dizer que temos mais afinidades. E me sinto feliz de poder além dela contar com mais 3 amigas de curso com quem já fiz trabalhos de grupo.
Digo isto, pq hoje estávamos fazendo um trabalho de avaliação que era em dupla; e uma colega de turma que é canadense veio perguntar se eu e minha amiga peruana poderiamos ajudá-la; nós dissemos que ok, mas que como era um trabalho em dupla assim que terminássemos uma de nós fariamos com ela; perguntei pq ela não tinha combinado de fazer com uma amiga e fiquei pasma quando ela simplesmente respondeu que ela não tinha nenhuma amiga na turma.
Eu aqui, uma imigrante recém chegada; posso considerar que tenho amigos, inclusive para fazer trabalhos na facul.
Isto é D+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Inverno, não sei pq todo mundo reclama tanto do inverno. Tudo bem que depois de um mês fica tudo muito comum branco toda hora; mas e dai? Eu adoro!!!! É frio é.... e como, a semana retrasada foi a mais fria do ano depois de não sei quantos anos. O bom, é que agora quando faz -5ºC, a gente acha que está quente. Quando eu disse isto para minha mãe esta semana ela achou que eu já estivesse com um pino a menos, mas a verdade é esta: -5ºC, é uma delicia agora!!!!
Eu apesar de na minha vida já ter vivido 3 invernos com neve, sendo este o primeiro como imigrante, ainda aprendo coisas novas. Vcs acreditam que eu nunca tinha reparado que a neve realmente tem a forma do simbolo de neve; a uns dias atrás fica maravilhada quando ao chegar no ponto de ônibus e ver minha roupa cheia de pequensa «estrelinhas»; ninguém no ponto entendeu muito bem o que se pasava comigo, tamanho era eu dislumbre, rsrsrsrs.

Uau!!! Eu demoro para escrever, mas quando começo não paro mais; ainda tinha muita coisa para dizer neste post, mas vou parando por aqui, pois é quase 1h da manhã e acordo amanhã as 7hs. Mas, pretendo ainda terminar de contar pq me sinto uma pessoa feliz como imigrante, apesar de todas as dificuldades inerentes, rsrsrsrs.

Bjos e até breve.

A Faculdade

2009-01-18T16:07:00.007-05:00

Oi, gente!

Cá estou eu aqui novamente, a sobrevivente da primeira semana, rsrsrsrs.

Isto mesmo sobrevivente, se alguém acha que o dificil é conseguir uma vaga na faculdade aqui; não imagina o que vem depois quando as aulas começam.

Sinceramente, a semana foi bem dificil, mas o importante é que sobrevivi. Para começar, cheguei segunda cedo na faculdade achaando que teria tempo de resolver várias coisas antes da primeira aula que era 12h30 (isto mesmo, acho super estranho ter aula começando em plena hora do almoço, mas por aqui é assim). Enfim, eu não estava preparada para a imensidão do Campus, a sorte é que tem um verdadeiro corredor subterraneo onde a gente vai para qualquer lugar, uma sorte pois esta foi a semana mais fria de todo inverno. Acho até engraçado quando leio alguns blogs das pessoas falando da semana mais quente no Brasil, parece até irreal para mim, rsrsrs.

Mas, voltando a faculdade, apesar de me sentir uma barata tonta entre os inumeros corredores subterraneos, consegui resolver tudo e chegar na aula a tempo.

Na terça-feria, meu segundo dia de aula, cheguei em casa chorando, isto mesmo que vcs leram chorando. Porque?

Primeiro, francês vale ponto na média, o que isto quer dizer? Os professores corrigem o francês nos trabalhos e na prova e a média pode ficar até 10 pontos, isto mesmo 10; mas baixa devido aos erros de francês.
Segundo, os professores acham que a gente só faz a matéria deles, juro em uma semana eu tenho em torno de 200 pág para ler em francês e inglês.
Terceiro, tem matéria que tem prova toda semana, outra a entrega de um trabalho por semana.
Quarto, os professores não dão em sala um terço da matéria que eles vão cobrar depois.

Sentiram a pressão???? E se não bastasse para ajudar, eu estou em PC ainda.

Mas, enfim ao menos na sexta-feira, eu já estava mais tranquila; pois consegui algumas equivalencias de disciplinas que vão certamente diminuir a carga este trimestre; mas por outro lado agora eu estou matriculada em tempo parcial e não posso pedir o prêt et bourse.

Mal, tive tempo de passear por Québec, pois passei a semana infornada na biblioteca, e ainda para ajudar, ontem passei 5 horas no PC fazendo um trabalho que no final foi todo perdido, isto mesmo!!!! O PC que eu estava usando de uma amiga deu problema e eu perdi todo o trabalho, pois o arquivo de recuperação era uma série de letras assim: ??????????EEEEEE??????!!!!!!!

Exato, mas nem deu tempo de entrar em desepero, na mesma hora comecei a refazer o trabalho que no final de contas levou mais 3 horas e minha noite que eu tinha pensado em tirar para relaxar um pouco acabou não existindo.

Espero que a próxima semana seja mais equilibrada, rsrsrs

Bjos a todos

Um lugar para morar

2009-01-11T12:13:00.007-05:00

Ufa!!!

Finalmente consegui um lugar para morar, no fundo nem foi muito dificil encontrar. Encontrei o anuncio caminhando pela rua, telefonei, visitei o local e pronto. Além desse eu tinha visitado, mais alguns lugares, mas alguns realmente deploráveis.

O lugar fica aproximadamente há 1,5 km da faculdade, e o contrato de aluguel é mensal, renovavél a cada mês, se eu quiser sair sem multa é só eu avisar no dia 20 do mês que estarei saindo no dia 1º do mês seguinte.

É um quarto, no que eles chamam de residence. Com tudo incluso: TV, téléphone, acesso a cozinha, lavadora e secadora, mobiliado, aquecimento. Tudo isto aos interessados em saber pelo preço de CAD$ 400,00/mês. A empresa resposável é a Hébergement T2000.

No total são 6 quartos e as áreas comuns são compartilhadas, o bom é que são dois banheiros completos, pois imaginem 6 para um só banheiro.

Esqueci de dizer que a faxina uma vez por semana está incluida. O lugar é bem acolhedor e limpo. Ainda bem, pois sou meio fresca neste quesito, rsrsrsrs.

Amanhã devem começar minhas aulas e no decorrer da semana espero ter tempo de contar para vcs como foi.
XXXX

Ano Novo, Vida Nova

2009-01-07T17:44:00.011-05:00

Oi, gente!

Sei que demorei para voltar, mas os últimos dias foram uma verdadeira loucura, rsrsrs. Antes de mais nada, agradeço a todas as mensagens de apoio, e desejo a todos que esperam imigrar para cá que neste novo ano, vcs consigam realizar este sonho. E aos que aqui estão como eu, que este seja um excelente novo ano para conseguirmos realizar nossos desejos.

Mas, voltando a minha vida, que como eu disse estava uma loucura devido a minha mudança para Québec. Esta mudança de cidade aqui no Canadá me fez sentir como imigrando novamente. Procurar informações sobre a nova cidade, lugar para morar, malas o que levar o que deixar. É seríssimo gente, deixe uma grande parte das minhas coisas em Val-d'Or já que o limite de volume por vôo era bem menor 23kg por mala no máximo. Enfim, só trouxe o que era extremamente essencial para passar o inverno.

Se não bastasse as malas e decidir novamente entre o que trazer e o que deixar; ainda tive os exames para renovar minha carteira de motorista, felizmente eu me sai bem nos dois, teórico e prático e dentro de 10 dias devo estar recebendo minha carteira de motorista do Canadá. O exame não foi nada dificil do meu ponto de vista, dirigir na neve é um tanto parecido como dirigir na areia. E é claro que contei com o apoio da minha irmã canadense que é dona de uma auto-escola na cidade. Como todos dizem por aqui, eu sou realmente chanceuse.

Além disso, passei horas na fente do PC procurando um lugar morar em Québec, entrei em todos os sites que me informaram, faço uma lista abaixo, caso alguém algum dia precise como eu:

Enfim, depois de toda esta correria cheguei a Québec hoje e estou temporariamente na casa de uma amiga; e a procura de um lugar fixo para morar, já vi algumas coisas hoje e devo continuar minha busca amanhã. Vcs entende agora o pq de Ano Novo, Vida nova: bem para mim é todo um novo ciclo que se inicia.

Minhas aulas na faculdade começam na próxima segunda, respondendo a algumas perguntas: eu vou fazer o Bac. em Sciences Infirmière na Université Laval. Isto quer dizer que abri mão de ser dentista aqui, principalmente depois de algumas coisas que descobri sobre a ordem me passada por um dentista realmente daqui, cuja esposa é dentista formada no exterior e não pode exercer. Segundo ele, devido a pressão do governo federal a ordem faz os tais exames de equivalencia; porém passar ou não depende do numero de novos dentistas que eles vão aceitar no ano, tem anos que eles não aceitam absolutamente ninguém. Que a melhor saida no caso seria retornar a universidade que é outra novela, além do alto custo do curso.

Quanto a ordem de hygiéniste dentaire, eu mandei minha inscrição e estou aguardando uma resposta, assim que tiver uma lhes digo qual foi o veredito, mas de qq forma não era de forma alguma algo que eu gostaria de fazer por toda minha vida. E muito menos voltar aos estudo por causa disto.

Quanto ao trabalho, me ofereceram uma vaga de auxiliar, mas na verdade eu iria trabalhar como
higiénista e ganhar como tal; é um tanto arriscado se ouvesse um denuncia e eu poderia ter minha solicitação de inscrição na ordem recusado depois na pior as hipóteses; mas até arriscaria se não tivesse sido aceita na faculdade.

Quanto a dificuldade de encontrar um trabalho na área nem foi muio dificil, já que a oferta de trabalho surgiu após um mês que eu estava aqui, mas tive mais recusas que uma oportunidade de trabalho ao longo do caminho, na verdade foram 4 recusas.

Quanto ao processo de aceitação da faculdade, eu entrei em contato com diversas faculdades, entrava no site de cada uma dela, escrevia e-mails para o responsável pelo curso. E no meu caso a responsável pela admissão na faculdade me respondeu prontamente; mesmo tendo passado o periodo de inscrição, além disso esperaram mais 15 dias até que eu enviasse todos os documentos traduzidos, as cópias que eu mandei dos originais não eram bem as que eles queriam; mas acabaram aceitando desde que eu mostre os originais agora quando começarem as aulas, sem contar a nota do TFI que eles receberam praticamente no último dia útil antes das férias de natal. Enfim, eles abriram diversas excessões no meu caso; porém teve outras faculdades que nem resposta ao primeiro e-email eu tive. Portanto, quem pensa em fazer fauldade aqui, eu aconselho a entrar em contato direto com a área que pretende seguir, posi cada faculdade exige uma série de coisas diferentes. O que posso dizer é que não é impossivel ser aceito, pode até ser dificil, mas não impossivel!!!!

Agora vou ficando por aqui, pode ser que demore um pouco a voltar, pois ainda não comprei meu laptop, e acredito que onde eu vou morar não terei um PC disponivel como tive até agora. Mas, assim que possivel darei noticias de como é a faculdade.

Beijos e bom inicio de ano a todos

Escolha... Destino... Fé.

2008-12-28T12:21:00.012-05:00

Hoje faz 2 meses que cheguei no Québec. Algumas vezes me parece increditável que eu esteja aqui somente há dois meses devido a inumeras coisas que já aconteceram. O inicio da vida aqui é realmente bem acelerado.

Ontem, eu estava refletitindo sobre tudo isto; pois em alguns dias estaremos em 2009. E eu tenho o costume de em todo final de ano refletir sobre os acontecimentos do ano que passou, tipo uma retrospectiva pessoal. Mas, podem ficar tranquilos que eu não pretendo detalhar todos os acontecimentos sobre os quais eu refleti aqui, rsrsrsrs.

Escolha
Todos os dias eu faço escolhas, das mais banais que em nada modificam minha vida, como a escolha de imigrar; que eu no meu modo egoísta de pensar achava que tal escolha iria afetar somente a mim, ledo engano...
O Natal me mostrou o quanto minha escolha afetou outras pessoas. Eu posso dizer que tive um FELIZ NATAL, cercada de amigos e pessoas que fizeram de tudo para que eu me sentisse integrada e feliz. Eu me senti passando natal na casa de uma tia querida, junto com meus primos.
Mas, mesmo assim; houve momentos ao pensar em minha familia, que me fizeram chorar. No dia 23 eu liguei para minha mãe, ela ficou imensamente feliz e surpresa; pois desde que eu cheguei nós só haviamos conversado via "computador", eu estava na casa de uma amiga e ao desligar o telefone, eu chorei por uma meia hora sem parar.
Eu falei com toda a familia de fato (pais, irmãos, cunhados, etc), e só então eu realizei o quanto estava sendo dificil para eles a minha ausencia nesta data onde toda minha familia sempre se reune. Mesmo agora ao pensar me emociono toda.

Mas, enfim voltando ao assunto. Imigrar foi minha escolha de vida, assim como fazer outra faculdade ao invés de começar a trabalhar, mudar de área e abrir mão de tudo que eu já estudei no Brasil. Afinal, eu decidi não ser mais dentista, parece ser uma escolha simples, mas de fato não é. Eu meio que já estava decidida no Brasil a abandonar a odontologia; e agora de fato tomei outro caminho (prometo aos dentista em um próximo post, falar um pouco mais sobre o que descobri sobre a odontologia aqui no Québec, estando aqui).

Quando eu faço escolhas como estas, sempre tenho um frio na barriga; mas ao mesmo tempo me considero uma pessoa feliz de poder eu fazer minhas próprias escolhas na vida.

Destino
O que tem haver escolha com o destino? Outro dia alguem me perguntou porque o Canadá? Eu realmente não sei. Eu tinha 15 anos quando decidi fazer um intercambio para o Canadá; eu não me lembro qual foi o motivo que me levou a escolher. O fato é que uma vez decidido que eu viria ao Canadá, levou 3 anos para que eu conseguisse vir, a cada ano acontecia alguma coisa diferente que me impedia de vir: inicialmente eu ia para Alberta, depois para CB e finalmente quando eu menos esperava vim para o Québec. Na época eu queria aprender inglês, mas não queria ir para os EUA, no fim das contas acabei aprendendo francês, o qual eu nunca vi muita utilidade na minha vida até decicir imigrar.

A primeira familia com quem eu morei no Canadá há anos atrás é a mesma que me acolhe hoje, que está me dando todo o suporte e ajuda para que eu me estabeleça aqui. Eu particularmente não acredito em coincidencias.
De uma forma ou de outra, as escolhas foram minhas, mas acredito que o destino me direcionou para o melhor momento, o lugar certo. Pois coisas que eu achava que não eram de grande serventia na vida (como falar francês), hoje fazem toda a diferença.

Fé
A fé é o que me leva a crer que eu estou fazendo as melhores escolhas para ser feliz. A fé é que me ajuda a superar as barreiras que as vezes se impõe na minha vida.
Ao analisar todo o último ano, as mudanças realizadas, as escolhas feitas, eu reconheço que ter fé em mim mesma, na minha vida, na realização dos meus objetivos foi o tempero chave para eu me sentir bem como eu me sinto hoje: feliz das escolhas que fiz na vida.

Feliz Natal!!!

2008-12-24T11:28:00.004-05:00

Queridos amigos e leitores!

Este é meu segundo Natal na Abitibi, apesar de ter me mudado em definitivo este ano. Graças a Deus, eu tenho bons amigos aqui, com quem passarei as festas.

Minha família me faz falta neste momento, ontem eu já falei com eles por telefone, pois sei que hoje as ligações telefonicas ficam bem mais dificil.

A todos vcs que como eu estam longe da família neste momento, espero que como eu tenham bons amigos com quem comemorar e passar bons momentos.

Aos que vão passar com a família apreciem estes momentos preciosos.

Um Feliz Natal a todos!!!

Novidades de l'Abitibi

2008-12-20T22:16:00.014-05:00

Olá caros amigos!

Antes de mais nada agradeço o apoio de todos vcs, como eu disse a vida aqui é cheia de altos e baixos, principalmente neste começo.

E esta semana foi uma semana de muitos "altos" e portanto, uma semana muito turbulenta e eu estava ansiosa em contar-lhes as novidades.

Eu voltei de Montréal no dia 11, pois no dia 12 tinha uma entrevista de emprego aqui em Val-d'or, isto mesmo: finalmente um emprego aqui, que no final eu vou recusar, devido a outros planos; mas enfim, fiquei muito feliz com a proposta que era para trabalhar como assistente de um ortodontista, a um salário de CAD$25,00/h, nada mal com certeza!!!!!

E por que eu vou recusar a proposta? Primeiro que tenho outros planos que mais a longo prazo será melhor por garantir minha estabilidade no Canadá; segundo, era um emprego de "temps partiel", isto é eu trabalhava de forma meio irregular, o que no fim de todo um ano me daria um salário de CAD$28500,oo/ano. Sem contar que como eu não teria o "permis de hygiéniste" se eu decidice mudar de emprego ou ele me demitisse daqui algum tempo, eu estarei na mesma posição de hoje.

A segunda novidade é que eu fiz o exame TFI (test de français international) e consegui uma excelente nota: 920/990, muito mais do que eu precisava pelo curso que eu me inscrevi na faculdade. O que dizer do teste?

Primeiro, eu acho uma verdadeira pena que não tenham este teste na Aliança Francesa no Brasil, pois se pudessemos fazer o TFI no Brasil ao invés do DELF e DALF, seria uma coisa a menos a se preocupar ao chegar aqui.

Segundo, o teste é dividido em 2 partes: 90 questões de compreensão oral e 90 questões compreensão escrita, e cada uma dividida em 3 partes que vcs podem ter acesso ao entrarem no site da ETS no Canadá.

Terceiro, não achei o teste dificil, com excessão da primeria parte do teste de compreensão escrita, onde tem 25 questões onde preciamos detectar o que está errado no francês, o que não é de forma alguma evidente para nós que não temos um dominio tão grande da língua. Já a parte oral, apesar de longa é em fácil desde que vc esteja habituado a escutar o francês.

A terceira novidade é que uma vez que eu fui bem no teste de francês, eu fui aceita como aluna na Université Laval, e portanto após as festas, eu estou de mudança para ville de Québec, e devo começar minha vida estudante aqui no Canadá. Esta novidade me deixou muito feliz, como vcs podem imaginar.

Agora, estou numa correria louca para me informar sobre a cidade, pois desde que pensei em imigrar, ville de Québec não era uma das minhas opções; então se alguém tiver dicas sobre a cidade, sobre aluguel de quartos próximo a Université; eu agradeço e muito a informação.

É claro, que retornar a Universidade aqui estava nos meus planos ainda no Brasil, mas eu nunca pensei que conseguiria de forma tão rápida, achava que conseguiria uma vaga somente em setembro/09, e agora já vou ter um trimestre ou dois feitos até tal data. Eu realmente, estou feliz com esta oportunidade. É meu presente de natal deste ano.

E por falar em Natal o nosso aqui promete ser bem gelado, nos últimos dias a temperatura tem variado entre -35ºC e -40ºC, ainda bem que aqui não é tão umido então temos uma sensibilidade térmica de -25ºC, mas mesmo assim para quem estava habituada a vivar a + 36ºC; é uma bela diferença.

Antes que eu me esqueça, Pedro: Parabéns pelo seu CSQ!!!!

E a todos vcs, um FELIZ NATAL!!!!

Altos e Baixos

2008-12-09T22:15:00.009-05:00

Antes de mais nada, quero pedir desculpas pela falta de acentos neste post. Estou usando um PC emprestado com o teclado em ingles, no qual eu nao tenho direito de mexar, rsrsrsrs.

Estou desde sexta em Montreal e tem sido uma correria doida ate o momento. Revi velhos amigos, conheci novos amigos. E vou embora sem encontrar todas as pessoas que eu desejava; o que quer dizer que com certeza vou ter que voltar, rsrsrsrs.
Enfim, esta sendo bem legal esta mudanca de clima, e por falar em clima: tivemos uma tempestade de neve hoje por aqui e que fez que levassemos 3 horas para rodar 30 km, coisa de louco!!!!! Parecia Sao Paulo em dia de chuva. Para quem agora esta acostumada a morar em uma cidade tranquila como Val-d Or, a diferenca foi gritante, rsrsrsrs.

Com toda esta mudanca, amigos, cidade nova, etc. Tem sido uma semana de alta; mesmo com todo o frio e neve. O que impede muito de visitar os pontos turisticos, mas por outro lado deu para fazer umas comprinhas. Coisas basicas, claro; no meu caso uma calca mais quente para aguentar todo este frio.

Enfim, uma semana de "rosas". Ja que nem tudo sao rosas por aqui; isto mesmo a semana passada teve um dia que eu fiquei bem depre por aqui. Quando eu digo depre, depre mesmo, de ate chorar e tudo isto por falta de emprego, nao eh facil!!! Mesmo estando ciente das dificuldades que eu iria passar por aqui, ainda mais tendo uma profissao regulamentada; so quando a realidade bate a nossa porta eh que temos nocao dos sentimentos diferentes a que estamos sujeitos quando imigramos.

Mas, ainda bem que a depressao so durou um dia. E estes dias aqui serviram para me mostrar a relatividade das coisas. Pois, varias coisas foram feitas ate o momento e na verdade, coisas tem surgido de tudo isto, basta so que eu me decida para onde realmente seguir.
Enfim, nos ultimos dias surgiram algumas oportunidades inclusive de emprego; o que vai na contramao da minha ideia inicial de retomar aos estudos. Mas, acredito que dentro de 15 dias tudo se esclareca e eu consiga decidir qual caminho tomar.

Mas, que minha cabeca esta a mil no momento, isto esta, rsrsrs.

Beijos e ate a proxima.

Marguerite Volant

2008-12-02T12:42:00.008-05:00

Domingo passado, eu asssiti a um seriado quebecois: Margerite Volant. Os primeiros capitulos nem tanto, mas a partir do 4º épisódio eu não era mais capaz de parar de assistir.

Eu recomendo assitir para quem quer conhecer um pouco mais sobre a história do Québec. Abaixo uma sinopse que eu retite do site da imavision:

«1763. Au terme d'une longue lutte, le roi Louis XV abandonne la Nouvelle-France aux mains des Britanniques en signant le traité de Paris. Marguerite Volant, vingt ans à peine, fille du seigneur Claude Volant, voit sa vie bouleversée par ce changement de régime. Condamnée à l'exil à la suite d'une tentative de meurtre, elle réussira à s'évader grâce au capitaine anglais James Chase, qui lui voue un amour secret. Dans la plus pure tradition des grands romans d'époque, cette série remonte le cours du temps pour nous faire découvrir les splendeurs et misères de la noblesse canadienne du XVIIIe siècle.»

Resposta as perguntas I

2008-12-01T10:36:00.009-05:00

Finalmente eu respondo a vcs queridos leitores.

Pedro, eu não assiti a tal documentário e também até o momento não precisei de atendimento médico. Até, onde eu pude me informar se vc está internado em um hospital maravilha, não faltam leitos, medicamentos e etc como no SUS no Brasil; mas coisas simples como uma receita para comprar anticoncepcional é uma novela, vc tem que ir a uma emergencia e esperar mais de 16 horas para ser atendido, pois faltam médicos de familia. Este é um problema no Québec, que inclusive é um dos temas mais discutido pelos candidatos a primeiro mininstro da provincia da eleição no próximo dia 08. Pode ser que nas outras provincias canadenses a coisa seja mais acessivel, mas por aqui é um problema bastante sério.
Quanto as roupas traga o que vc tem ai, blusas, calças, meias, sapatos etc. Pois aqui vc vai usar de uma forma ou de outra; agora o que for para sair na neve tem que ser comprado aqui como luvas, a bota (fora de casa, pois no trabalho geralmente se usa um sapato de inverno como no Brasil), casaco. Se suas calças forem um pouco mais largas, vc poderá usar as mesmas aqui com a tal famosa «ceroula» e de resto vai depender da região que vc se instalar e da sua sensbilidade ao frio.

Mariana, o taxi-bus, não tem limite de km não. Pois na verdade funciona como um ônibus, só que mais personalizado, vc pode pega um a cada meia hora, vc liga dizendo em que ponto vai estar e em que ponto quer descer; eles tem vários pontos na cidade e por sorte um dos pontos é bem em frente de casa, rsrsrsrs.

Beijos e até breve.

Um mês no Québec

2008-11-28T16:11:00.008-05:00

Ao longo do tempo que decidi imigrar, foram vastas as informações que obtive em blogs, em lista de discussão, etc. E mais vasta também foram as opiniões se devemos ou não imigrar. Há os que são a favor e os que são contra. Inclusive uns dias antes da minha saída do Brasil, algumas pessoas da lista me perguntavam se valia ou não a pena.
O que dizer diante de tal questão, quando eu ainda nem tinha chegado aqui?

Hoje após um mês aqui posso dizer que é uma experiencia dificil, pois vc chega em um lugar totalmente estranho (nem tanto no meu caso), onde vc tem que começar absolutamente do zero (ao menos no meu caso). Mas, nem por isso é algo que não valha pena . O que eu posso dizer é que até o momento tudo vai de encontro ao que eu tinha certeza que iria encontrar e também algumas supresas inesperadas, mas nem por isso ruins.

Hoje faz 30 dias que estou aqui, e quarta-feira eu recebi finalmente meu PR card, foi um «grande» acontecimento celebrado por meus amigos daqui. Até o momento o PRcard e o o SIN são os unicos documentos que eu consegui, a carte d’assurance maladie já foi pedida e claro que tomará um tempo maior, como previsto. E o permis de conduire é uma novela, que explicarei nos prós e contras de morar em um lugar mais distante dos grandes centros no Canadá.

Durante toda minha pesquisa de imigração eu tinha direcionadao minha ida para Montréal; mas, dois meses antes de sair do Brasil, eu decidi vir para Val-D’Or (Abitibi –Qc) ao invés de ir para uma grande cidade como Montréal. Porque?

Achei que teria uma adaptação mais fácil, pelo fato de já ter morado aqui antes, ter amigos e conhecidos na cidade. E saber que morando aqui, eu voltaria mais facilmente a um francês fluente. E realmente tudo isto aconteceu. Porém ter vindo aqui tem seus prós e contras, que listarei abaixo :

1) Amigos (prós): durante todo este tempo, não teve um unico momento de solidão; claro que tive momentos de saudades, mas nada que o «skype» não resolva ao menos por hora, rsrsrsrs.
Mas, voltando aos amigos. A grande maioria deles são de canadenses, quer dizer todos na cidade onde eu moro são canadenses. Lógico que tenho apoio e contato de amigos brasileiros que estão morando em Québec, Montréal, etc. Mas, no dia-a-dia; só canadense. Até o momento não senti nenhum tipo de préconceito, de pessoas novas que conheci desde que cheguei; muito pelo contrário a maioria mostra curiosidade em saber por que escolhi Val-d’Or e sempre desejam que eu consiga me estabelecer na região.
E os amigos que eu já conhecia estão sendo de grande apoio, me acolheram em suas casas, me deram presentes, me convidam para sair, jantar, fazer compras, etc. Enfim, sempre tem alguém por perto para dizer um olá.

2) Francês (pros e contra): conviver em um lugar onde ninguém fala minha língua materna é um «pró» enorme, já que sou obrigada a falar francês o tempo todo. Mesmo sabendo bem francês os primeiros dias foram dificeis, e ainda tenho muito o que reaprender. Algumas pessoas são mais fáceis de entender outras mais dificeis, mas me sinto realmente confiante com a língua e ela não é de forma alguma um empecilho a minha adaptação, muito pelo contrário. Contra, aqui não tem escritório do MICC, portanto não tem francisation. Eu pensei em fazer ao menos um curso para desenvolver mais a escrita do francês e tem curso para isto aqui sim, mas custa CAD$230,00. Como eu disse tudo tem seus prós e contras.

3) Documentação : a maior parte dos documentos foi fácil obter como como o PRcard (é feito no aeroporto o pedido), o SIN (já sai do escritório aqui com o número em mãos e duas semanas depois recebi a carta pelo correio), carte d’assurance maladie (também não foi dificil, pedi o formulário por telefone e dias depois o recebi, fui a um CLSC e agora é só aguardar).
Porém : permis de conduire, uma novela; mesmo tendo um SAAQ aqui tenho que enviar meus documentos originais (passaporte, PRcard, CSQ, confirmação de imigrante, carteira de habilitação do Brasil) até Gatineau que é a cidade grande mais próxima. Isto quer dizer que além de ficar não sei quantos dias sem nenhum documento, eles também não se responsabilisam se o correio os perder , então nem pensar!!!!!
Equivalência de estudos pelo MICC : mesmo problema o escritório mais próximo é en Gatineau. E assim por diante…

4) Trabalho (contra) : eu sabia que minha área é bem difcil aqui, e é um longo caminho conseguir uma equivalência. Tanto que já previa voltar aos estudos, mas neste caso para mudar de área. O que já está a caminho, já mandei meu pedido de admissão a universidade que me interessa, agora é só esperar e ter uma boa nota no TFI (que é outro documento que preciso viajar para obter). Mas, contava ao menos conseguir um emprego por hora como assistente dentaire, mas apesar dos inúmeros CV nenhuma resposta até o momento. Como espero um retorno da faculdade não penso por hora em um emprego alternativo, mas se até janeiro não conseguir nada, acredito que vou ter que ir para uma cidade maior seja para seguir os estudos que quero, seja para conseguir um emprego. Não que aqui não tenha oferta de empregos, mas as vezes são proposta cujo meu perfil não se encaixa. Enquanto que em Montréal a ofertas para assistante dentaire são inúmeras.

5) Imigrar em pleno inverno (contra) : eu cheguei junto com a neve, não que eu não goste, eu sempre gostei. Mas, chegar no começo do inverno significa gastar mais comprando roupa de inverno, visto que depois de janeiro o preço das roupas de inverno entram em liquidação, acredito que chegar no fim do inverno seja melhor para «magaziner». E já li dicas para comprar artigos mais baratos no começo e depois comprar outros, mas sinceramente acho isto besteira; pois passar frio + os pés molhados em pleno inverno = gripe. E com a dificuldade de comprar remédios aqui e ver um médico; é melhor se garantir. Serm contar que é mehor gastar uma vez só, ams se preparem se vestir apra o inverno custa bem caro.....

6) Sistema publico de saúde (contra) : por sorte eu ainda não precisei, mas se precisar já seiq eu serão horas de espera na urgencia do hospital. Nem so canadenses que eu conheço aqui estam satisfeitos. É o que mais se fala nas eleições provincias que aconteceram em 10 dias. Tenho uma amiga, nascida e criada aqui que até hoje não tem médico de familia, assim como outros tantos canadenses em região. Agora imagina eu que acabei de chegar na região.

Estes são os pontos que sei que mais preocupa os novos imigrantes. Talvez nem todo mundo sinta como eu, mas esta é a realidade na qual me encontro hoje.

No mais, eu estou bem e feliz da minha escolha. Espero no próximo mês ter algum retorno dos projetos que eu já corria atrás.

Beijos e até breve

3 semanas e 1/2 no Québec

2008-11-22T10:11:00.013-05:00

Quando eu penso que só se passou uma semana e meia desde meu último post sobre estar aqui; é até dificil de acreditar diante de tantas mudanças que ocorreram ao menos no meu modo de pensar e objetivos.

Primerio sobre emprego: aqui realmente está muito dificil achar algo na minha área. Se eu tivesse o tal permis para ser hygiéniste, ok? Mas, como não tenho e acho que eles me acham muito qualificadada para o cargo de assistente, acabo sem cargo algum. Diante disto até dei entrada no meu processo de equivalencia pela OHDQ; mas sinceramente se eu tiver que seguir mais um ano de curso não vou fazer, mesmo aqui eles acham um absurdo. Que pelo o que vou ganhar mais tarde é bem melhor fazer mais 2 anos de algum curso cuja a profissão tenha uma melhor demanda e remuneração por aqui.
Diante deste novo quadro, eu já fiz minha inscrição para retornar meus estudos na Universisdade, em um curso que eu já estava de olho mesmo estando no Brasil. Acho que tenho grandes chances de ser aceita e se tudo correr bem começo em janeiro.
Tudo vai depender da minha nota no teste de francês TFI. Então já viram venho me dedicando a toda em estudar o francês para ter uma boa nota.
Me preocupo principalmente com a questão gramatical, pois estas semanas de imersão em francês fizerar maravilhas com meu ouvido. Se bem que as vezes tenho mais facilidade de entender a TV em inglês do que em francês, o que me leva a reavaliar que meu inglês é mehor do que eu imagino, rsrsrsrs

Amigos: não tenho do que reclamar, o tanto que eles me ajudam aqui, me sinto completamente integrada e fico até com o coração partido de ter que ir estudar em outra cidade, mas infelizmente aqui apesar de ter o curso que pretendo fazer na faculdade, eu teria que voltar ao Cégep, enquanto em Québec eu posso começar direto na universidade.
Ah, e possivelmente hoje eu vou conhecer uma outra brasileira que mora aqui há 12 anos; depois conto como foi. Se bem que no telefone já nos falamos por mais de 1 hora como se fossemos velhas amigas, então acho que nos daremos muito bem, rsrsrs

Comida: na familia onde estou eles cozinham muito bem, mas por outro lado eu tenho uma amiga aqui que é casada com um francês que adora cozinhar, entã sem comentários: é divino ir comer na casa deles, rsrsrsrs.

Roupa de inverno: para quem vem, preparesse para gastar bem. Aconselho a comprar coisas boas para realemnte não passar frio e não ter que gastar mais depois tendo que comprar o ideal já que quiz economizar. Eu mesma comprei uma bota que me custo os olhos da cara, mas por outro lado tem um tal de anti-transpirante para bota não ficar umida e nem molhada por dentro e aguenta temperatura elevadas até -40ºC. Também comprei uma boa luva e os tais vêtement termique. Já os casacos ganhei dois, um é próprio para esquiar, então aguenta baixas temperaturas, sem brincadeira é uma economia de uns CAD$ 500,00 só nisto. Visto que são casacos de qualidade.

Auto-conhecimento: eu fiz terapia no Brasil durante um bom tempo, mas durante uma conversa com a irmã da minha grande amiga aqui, que é terapeuta holistica. Eu descobri algo que nunca havia surgido antes e que por si só já faz com que minha vinda pra cá vala totalmente a pena. Pois, traz a luz sonre algo que sobre meu modo de agir diante das coisas e da vida.

Saudades: eu falo com minha familia a quase tosdos so dias via skype e como morávamos em cidades diferentes, até o momento eu não tinha sentido a falta real até ontem. A familia onde eu estou se reuniu toda para discutir a festa de natal, e.... É, bateu um sentimento estranho, uma tristeza que na hora eu não sabeira bem dizer de onde vinha , mas que após ficou bem clara. Afinal o natal é a festa mais importante para minha mãe; ela adora reunir toda a familia e é difcil dizer quando poderemos passar outro natal juntas, então.... Nem tenho palavras para expresar o que eu sinto.

É isto por hora. Espero semana que vem ter outras novidades, rsrsrsrs. Beijos.

Impostos

2008-11-21T09:49:00.007-05:00

Para quem quer saber quanto de imposto se paga sobre os rendimentos no Québec, segue os valores:

até 9.000 (F) 0,0% (Q) 0,0% = (T) 0,0%
de 9.600 até 12.000 (F) 12,5% (Q) 0,0% = (T) 12,5%
de 12.188 até 29.000 (F) 12,5% (Q) 16,0% = (T) 28,5%
de 29.290 até 37.000 (F) 12,5% (Q) 20,0% = (T) 32,5%
de 37.178 até 58.000 (F) 18,4% (Q) 2o,0% = (T) 38,4%
de 58.595 até 74.000 (F) 18,4% (Q) 24,0% = (T) 42,4%
de 74.357 até 120.000 (F) 21,7% (Q) 24,0% = (T) 45,7%
acima de 120.887 (F) 24,2% (Q) 24,0% = (T) 48,2%

F= federal Q= Québec T= total

O «leão» aqui abocanha bem grande...

Segunda Semana no Québec

2008-11-11T17:05:00.011-05:00

Tem horas que é dificil acreditar que só fazem 15 dias que cheguei aqui. As vezes tenho a sensação de estar aqui a séculos tamanho o número de coisas e infomações nova cada momento, rsrsrsrs.

E por falar em informações ai vai algumas curiosidades daqui; na minha primeira semana eu havia saido, mas como era um evento com muita gente achei que a cerveja estava meio quente por causa disto (afinal quem nunca foi no Brasil a um evento com muita gente onde a cerveja nem sempre esta na temperatura certa?). Sexta passada fomos jantar em um restaurante, eu pedi uma cerveja e novamente ela estava "fraîche" (fresca); depois do restaurante fomos um bar e novamente a cerveja fresca; então comentei com meus amigos canadense se a cerveja era sempre servida nesta temperatura e tive uma péssima novidade que É SIM. Eles ainda acharam que eu acho a cerveja aqui mais quente, pelo fato de no Brasil ser mais quente e dar uma diferença maior de temperatura entre a temperaturea externa e da bebida; mas juro a vcs que não é isto não, aqui a cerveja deixa muito a desejar no quesito temperatura ideal.

Já a comida que eu via gente reclamando a toda hora na lista de discussão devo dizer que não tenho do que reclamar, não sinto muita diferença ainda do que eu estava acostumada a comer no Brasil; muito pelo contrário, eles comem mais arroz agora do que há 18 anos quando estive aqui, rsrsrsrs.

Todo mundo vem sendo muito simpático e demosntram sempre interesse e me ajudam no que podem a me estabelecer aqui. Já dei entrada em todos os docuemtnos do governo necessário, e ssta semana já recebi minha carta do NAS, o fomulário da carte de assurance maladie.

Quanto ao transporte, descobri que na cidade tem algo chamado taxibus, é um taxi que fica mais em conta, e devemos chamar uma hora antes da viagem dizendo em que ponto estamos e a qual ponto queremos desembarcar (como se fosse um onibus), já juda e muito, visto que hoje voltou a nevar. Ainda não usei só fiz minha inscrição que custou CAD$3,00 e cada viagem custa este preço também.

Na semana que passou abri minha conta no banco, mas não consegui um cartão de crédito (o que me deixou bem decepcionada), a gerente daqui disse que só será possivel depois que eu tiver um trabalho, coisa que está meio dificil por aqui.

De fato eu sabi aque seria dificil, já que meus diplomas não são reconhecidos na função que eu exercia no Brasil. Pode ser que surja a oportunidade de trabalhar como assistente, mais não tem anda certo ainda. Esta semana que passou dei entrada no processo de equivalencia da ordem de hygiéniste dentaire, e assim que tiver novidades conto para vcs.

Fora isto, a vida tem sido só passeio e jantares, sem nenhuma atividade fisica, o que anda me preocupando, rsrsrsrs.

Todos são muto legais comigo, mas o humor varia um pouco, tem horas que tudo vai bem, mas tem horas principalmente quando tem toda esta incerteza de profissão que bate uma certa angustia e mesmo dias que rolei na cama até consegui dormir. Mas, na maior parte do tempo estou feliz da minha decisão.

É isto, mais uma semana que se passou.

Bjos e até breve.

Uma Semana No Québec

2008-11-03T16:18:00.025-05:00

Olá a todos!

Sei que tem muita gente ansiosa para saber como anda a vida por aqui; até o momento tranquila.

Esta semana que passou foi uma semana de adaptação a minha nova realidade. Estou hospedada na casa de amigos até que eu encontre um trabalho; o que tem sido muito bom, pois me ajuda a me inteirar dos costumes, aprender pequenas coisas do dia-a-dia que são diferentes da nossa realidade e o mais importante praticar a língua.

No meu primeiro dia aqui, fiquei um tanto quanto preocupada com o "meu francês"; parecia que eu não entendi nada, mas no dia seguinte as coisas estavam melhor e hoje já me sinto bem confiante inclusive ao telefone, e c0om um grupo de amigos falando ao mesmo tempo.

E como é viver em uma região distante? Não é muito fácil para um novo imigrante que não conhece ninguém. Porque? A cidade não tem transporte público tem um tal de taxibus, mas eu ainda não entendi como funciona, rsrsrs. No momento estou vivendo de carona, mas sei que vou precisar de um carro logo.

Além disso, na cidade não tem bureau do MICC, portanto não tem francisation, até onde eu soube sou a unica brasileira pot aqui também; portanto para quem não conhece ninguém aqui e não fala um francês fluente, fica realmente dificil.

Quanto a obtenção dos documentos iniciais: o NAS foi super fácil a obter, estive no bureau e fui prontamente atendida sem fila. Já a carte d'assurance maladie como não tem bureau aqui, eu liguei para pedir um formulário que deve chegar nos próximos dias. Hoje devo ir ao banco e depois conto a vcs como foi.

Quanto aos canadenses, eu me sinto realmente bem recebida; todos me tratam super bem e sempre tem a pergunta pq o Québec? Pq Vald'Or? etc. Eles realmente precisam de mão de obra aqui e acham que as "ordens" deveriam facilitar mais a inserção de novos profissionais imigrantes, eles acham absurdo precisarem de médico e terem médicos taxistas em Montréal. Eles também ficam ficam besta de saber por exemplo que a ordem de hygieniste seja tão rigorasa com os dentista, já que um dentista formado sabe certamente fazer o que uma hygieniste faz. Até o momento a todos que falei parecem ser bem a favor de receber imigrantes, talvez nem todos sejam recebido desta forma, mas até o momento não tenho do que reclamar.

Eu tive um final de semana cheio de atividades, festa de hallowen na sexta, uma outra festa sábado e um jantar domingo e o próximo fim de semana promete ser cheio de atividades também.

Por hora é isto, assim que tiver mais novidade conto para vcs.
XXXX

A Viagem

2008-10-31T14:51:00.027-04:00

Olá a todos!

Muitissimo obrigada pelas mensagens de boa viagem.

O que posso dizer é que realmente foi uma boa viagem, demorada, cansativa, mas sem grandes complições, se bem que quase perdi um vôo (sendo que era o último do dia). Ao todo de Guarulhos (São Paulo) a Val d`Or foram 25 hs de viagem. E neste tempo todo eu dormir muito pouco, pois fiquei um bom tempo batendo papo no vôo; onde não conheci ninguém que estivesse imigrando; próximo a mim tinha uma senhora que estava indo para o Hawai, um rapaz que ia para Hong Kong, isto mesmo quase ninguem para o Canadá. Mas, nem tanto e tinha uma moça também que estava indo estudar em Vancouver.

O vôo estava vazio e se eu não tivesse tão ansiosa teria dado para dormir tranquilamente, inclusive deitada nas poltronas do meio. Obrigada pela dica Marina, as ilhas iluminadas de madrugada são realmente maravilhosas.

Eu tenho tanta coisa para contar, mas achei melhor começar falando de duvidas que eu tinha e que podem ajudar aos futuros viajantes. Alguns mitos e verdades que escutei:

1º) Terceira bagagem de graça
Verdade. Isto mesmo, a Air Canada dá o direito de levar uma terceira bagagem de 32kg, para as pessoas que estão imigrando para o Canadá e comprando só a passagem de ida. Eu comprei minha passagem em agosto, na época ficou acertado isto com eles, e na hora do embarque não tive problema algum.

2º) Declaração de porte de valores
Esta foi uma das coisas que pesquisei por dias a fio. Alguns amigos que já estão no Canadá até me aconselharam a não fazer sito, pois seria cobrado imposto. MITO. Se vc sair do Brasil com mais de R$10.000,00, é obrigado a fazer a declaração; no meu caso eu fiz na véspera da viagem no site da fazenda. Chegando ao aeroporto eu fui perguntar como eu deveria fazer pois eu iria comprar mais dolares. Me disseram que eu poderia comprar sem problemas e que eles fariam a correção ali na hora. Então lá fui eu...

Ao voltar a receita federal, era tanto recibo inclusive de dinheiro que eu já tinha de outras vigens que o fiscal acabou só conferindo os recibos. O que foi bem rápido, fiquei imaginado que fosse levar um tempão até ele contar nota por nota, mas não foi o caso.

3º) Inglês ou francês????
Esta é uma das discussões sem fim na lista de imigração. Os dois para quem vem a Québec. É claro que eu escolhi o Québec e o processo pelo Québec pelo fato de saber francês bem, mas o fato é que em Toronto, tanto a imigração como a alfandega foi feita por pessoas que não falavam francês, então para quem não fala nada de inglês fica dificil.
Eu acabei não tendo grandes problemas e fiquei extremamente feliz quando o agente da alfandega elogio o inglês dizendo que eu não teria muitas dificuldades se quisesse morar em Toronto. Meu ego foi lá encima, rsrsrsrs.

Enfim, tanto na imigração como na alfandega foi rápido. Na imigração eles conferem o formulário de entrada, colocam o endereço para onde vc quer que seu PRcard vá e também já te dá o formulário do NAS.
Em seguida fui pegar a bagagem, e é bom já ter os CAD$2,00 trocados para pegar o carrinho, a não ser que vc queira pagar CAD$10,00 para o caregador.
Com as bagagens em mãos lá fui eu para alfandega. Que no meu caso foi bem simples, ele não verificou nenhuma da minhas bagagens, só pediu a lista de coisas que viriam após. perguntei se tinha um limite de tempo para recebe-las no Canadá; ele disse que não, mas o ideal é não deixar passar muitos anos; eles consideram um limite aceitáavel de 3-4 anos.
Ele pediu para ver meu dinheiro, mas não o contou. Eu também havia feito uma lista de bens do que ficou no Brasil (imóveis, previdencia privada, FGTS) e ele disse que não seria necessário.

Como eu disse foi super tranquilo, todos foram muito educados atenciosos, na alfandega como o PC deles deu um pequeno problema nós ficamos batendo papo um tempo; como: pq eu estava me mudando, que aqui é muito frio, que o unico passporte que eles vem que na foto tem data é o brasileiro,etc.

Eu tenho muitas coisas para falar e com o tmepo vou passando para vcs as impressões que tenho sob se estabelecer longe dos grandes centros.

Beijos e até breve.

Au revoir le Brésil!!!!

2008-10-24T11:37:00.005-04:00

Antes de mais nada, eu quero agradecer a todos os amigos que fiz através deste blog e da lista pelos seus recados carinhosos. E também é claro a todos os meus amigos que seguem meu caminho.

Acho que este será meu último post no Brasil, o próximo já será em terras canadenses.
Estou curtindo muito minha família neste dias, e por incrível que pareça os dias trancorrem tranquilos; sem grandes dramas e choro ao menos por hora. E muitas vezes parece que só estamos curtindo uns dias na praia.

Mas, porém tem momentos em que me pego surpresa, quarta mesmo estava assistindo "Brothers & Sisters"; e eu sempre gosto de ver as cenas do próximo episódio ao fim do programa (caso eu o perca). Então veio aquela certeza de que semana que vem eu não verei o programa, pois não estarei mais aqui.... Tornando tudo mais intenso quando me lembro da contagem regressiva.

Eu como eu me sinto de fato? Feliz, muito feliz....
O que me faz lembrar um verso que uma amiga me mandou de despedida, não sei quem é o autor; mas simboliza bem o meu momento:

"A felicidade não está em viver, mas em saber viver.
Não vive mais o que mais vive, mas o que melhor vive,
por que a vida não mede tempo, mas o emprego que dela fazemos"

Abraços a todos vocês e até o Canadá
Chris

1 Semana de Brasil!!!!!

2008-10-20T08:32:00.001-04:00

É o dia “D” está chegando, o frio na barriga aumentando, rsrsrsrs. Enfim, segunda que vem eu estou indo embora para terras canadenses. UAU!!!!!

Já está quase tudo pronto, pois vocês sabem sempre tem umas coisinhas que ficam ou que a gente muda de opinião depois da mala já pronta; mas nada que fuja ao controle.

Já contei para vocês quase tudo de novo que aconteceu na semana que passou. O que eu não contei, foram das despedidas dos meus amigos; agora eu me despedi de todos, pois esta semana vou ficar somente com minha família. Foi bem triste falar tchau para meus amigos; mas foi muito legal também sentir o apoio de todos eles e a torcida pra que eu seja feliz, seja lá qual for meu destino.

Vou parar por aqui, pois ando ficando muito emotiva nos últimos dias. Agora é curtir bem esta semana, próximo as pessoas que eu amo e que me amam também.

Chez le dentiste

2008-10-18T18:04:00.001-04:00

Nos últimos 2 meses, eu fiz um check up completo, estive no oftalmologista, ginecologista, cardiologista, neurologista e inclusive no dentista; tudo em ordem eu pronta para viajar daqui 8 dias.

Mas, já viram família que tem dentista... Eu sou uma pessoa super reticente em mexer na minha boca, não que eu tenha medo, nada disso. Pois, quem durante a faculdade praticou anestesia nos colegas e se deixou picar por quem não tinha experiência, e ainda deixou os colegas inexperiente extrair seus “cisos”; com certeza já perdeu medo de ir ao dentista há muito tempo.

Porém, eu nunca fui adepta de trocar minhas antigas restaurações de amálgama por resina só por trocar; sou da opinião que se um dia precisar trocar por motivos outros tudo bem; mas só por estética não deixou nem chegarem perto. Mas, hoje me convenceram que eu precisava ao menos clarear os dentes e lá fui eu...

Não posso negar que eles ficaram lindinhos clareados, fiquei tão empolgada que até concordei com um piercing no dente; a pedrinha ficou bem legal e delicada!!!

Mas, por enquanto é tudo o que deixei fazerem, rsrsrsrs.

Tchau, tchau casa!!!!!!

2008-10-17T14:11:00.001-04:00

Ontem eu sai de casa; não que seja a primeira vez, rsrsrsrsrs.

Eu já sai de casa tantas vezes: para fazer intercambio, para fazer faculdade, para ir trabalhar fora e ter meu canto. Mas, por incrível que pareça após 8 anos vivendo só no meu canto; foi mais doloroso sair da casa da mãe do que da minha própria (há 40 dias atrás).

Não sei se é pelo fato do dia “D” estar chegando... Se foi o fato de ver as cachorrinhas tristes ao ver aquele tanto de mala que entrava no carro (elas odeiam quando a gente viaja e elas não vão); enfim foi uma sensação estranha comparada as outras vezes.

De fato, é a primeira vez que saio do país sem data de retorno, mesmo sabendo que vou retornar para visitar, tudo é ainda uma grande incógnita, não sei quando será; se no ano que vem, ou só daqui 2-3 anos, que seja...

Agora, é curtir estes últimos dias de Brasil no litoral; se o tempo ajudar desta vez, rsrsrsrs. Pois, como da outra vez, tempo chuvoso e frio. Então já virão... eu estou ficando com fama de ser pé frio na família. É só eu vir para a praia que o tempo muda, rsrsrsrs.
Tomara que o tempo volte a esquentar nos próximos dias.

Lua de Cristal

2008-10-14T08:19:00.005-04:00

Quem me conhece bem, sabe que eu sou fascinada pela Lua. Eu adoro ver a lua, e algumas vezes ela me surpreende.
Por exemplo, faz pouco menos de três meses que eu voltava do trabalho a noite dirigindo na estrada, quando dei de cara com uma enorme lua cheia, ela parecia tão próxima; e eu me senti tão bem com a visão, meu humor mudou completamente depois disto. Uma coisa simples, mas que me ajudou a me sentir menos tensa depois de um longo dia de trabalho.

Outra lua maravilhosa!!!! Que eu nunca vou esquecer, era ver a lua cheia aparecendo no mar na praia de Garopaba (SC), um espetáculo fascinante. Quem tiver a oportunidade não perca.

Além das aparições maravilhosas; minha crença pessoal é que a lua influencia nossa vida aqui na terra. Mesmo que sua influência nas marés, na agricultura, etc, tenha sido observada e até comprovada, os “homens modernos” por assim dizer não acreditam bem que ela possa influenciar nossa vida. Mas, não esqueçam que até bem pouco tempo atrás, os eclipses eram temidos por trazerem eventos inesperados, se bem que até hoje eles provocam isto, rsrsrsrs.

Eu por outro lado percebo a influência da lua na minha vida em vários momentos, nas minhas alterações de humor, em acontecimentos importante, nos meus ciclos menstruais, e até em assuntos mais práticos como mudanças de residência, trabalho, etc.
Apesar de acreditar na influência da mesma, muitas vezes eu esqueço de consultar que fase da lua vai estar no céu quando eu for fazer algo, sempre lembro de consultar só depois do fato ocorrido. Minha viagem para ao Canadá mesmo, viajo na próxima lua nova; o que vai ser ótimo!!! Pois sinaliza bem o momento de mudança, encerramento de um ciclo e inicio de uma nova vida.

E no fim, eu só fui ligar um fato no outro, devido a minha lua de cristal que é hoje. Lua de cristal? Que é isso nunca ouvi falar? Pois bem, nem eu tinha ouvido falar até dois anos atrás; mas a verdade que desde que eu a conheci, não pude deixar de fazer minha listinha anual, rsrsrsrs. Que não falhou até hoje!!!

Lua de cristal é a primeira lua cheia após o aniversário e age como uma “Lua Azul pessoal”. Para quem não sabe o que é lua azul, sugiro uma rápida pesquisa no Google, ou mais para frente talvez eu faça um post sobre os diferentes tipos de lua. Mas enfim, voltando a lua de cristal; durante a noite da primeira lua cheia após o aniversário, deve-se fazer uma lista de todas as coisas matérias que se quer conquistar durante o próximo ano.

Agora vocês já sabem que eu pretendo fazer hoje a noite, rsrsrsrs. Por hora eu vou guardar esta listinha só para mim, mas conforme as coisas forem se concretizando, eu conto para vocês.

Beijos e até a próxima!!!!

2 semanas de Brasil!!!!!!

2008-10-12T10:47:00.002-04:00

Eu que sempre tenho muita coisa para falar, de repente me sinto meio sem fala, rsrsrsrs. Tenho certeza que quem me conhece vai se perguntar: “Como isto é possível????”

Na verdade é tanta coisa que se passa na minha cabeça hoje, que eu mal consigo colocar as coisas de uma forma racional, então parei de tentar. Tem dias que mal consigo dormir, apesar do sono, rolo horas na cama até conseguir dormir finalmente e pegar no sono, sonho com coisas de lá a cada dia e não mais daqui; as vezes uma mistura das duas coisas, rsrsrsrs.

Tenho acordado cedo todos os dias e saído para caminhar para ver se ajuda a diminuir o estresse, meditado antes de dormir; mas parece que nada ajuda muito. Acho que é assim mesmo, a verdade é que não vejo a hora agora, estou ansiosa para chegar logo. Eu sei, só mais 15 dias; mas tem horas que parece tão longe ainda!!!!!

Tudo está pronto, organizado, mas tem uma coisa que por mais que eu procure na internet não acho a resposta correta. Alguém saberia me dizer como fazemos para declarar o dinheiro que ainda fica preso no Brasil e só será enviado para o Canadá futuramente? Como por exemplo: FGTS, plano de previdência privada, imóveis, etc.
Já procurei se há um formulário para isto, mas não encontro nada só o formulário B4, que segundo li no guia é usado somente para bens diferentes de dinheiro e imóveis, mas não sei qual usar. Então se alguém souber, por favor em ajudem?

Fora isto, passei a ultima semana hibernada na cama por causa da chuva (mas mesmo assim consegui fazer a caminhada matinal – afinal não choveu o tempo todo), nunca me lembro de ter pego tantos filmes na locadora em uma única semana; sei que esta parecendo uma fuga e de certa forma é. Mas, foi legal finalmente poder assistir a todos os filmes que eu sempre adiava para amanhã, rsrsrsrs.

É isto, como disse não estou com muitas palavras hoje.

Beijos e boa semana.

Odontologia no Québec

2008-10-06T10:34:00.007-04:00

Para quem na sabe, a odontologia no Canadá é uma profissão regulamentada; portanto pode ser o melhor dentista do Brasil; só será possível exercer a profissão lá após aceito pela ordem profissional.
Cada província tem uma ordem que rege a profissão, apesar de eu ter lido sobre este processo para várias províncias, vou colocar aqui somente a do Québec que é para onde eu vou.
Os dentista brasileiros ao chegar no Québec tem 3 opções que são:

1ª opção: Dentista (CNP3113)
O sonho de todos nós, rsrsrs. Segundo documento encontrado no site Emploi-Québec, as perspectivas profissionais são “très favorable” tanto na região de Montréal como em toda a província de Québec, com elevadas ofertas de trabalho e baixa taxa de desemprego; o salário médio anual é de CAD$96000,00/ano.Emprego tem o difícil é reconhecer o diploma. No Québec ao dois os caminhos:
1) Revalidar o diploma pela Ordre de Dentiste de Québec - l´ODQ
A revalidação do diploma pela ordem dá direito a exercer a profissão somente na província de Québec. De foram resumida a revalidação é feita através de analise de currículo e provas; e os passos são os seguintes:

Análise de “dossier” (currículo) são vários documentos que precisam, então aconselho a quem pretende seguir este caminha já correr atrás deles ainda estando no Brasil
Prova teórica com 300 questões de múltipla escolha – para ser aprovada deve acertar 75% da mesma (se reprovado pode fazer o exame somente mais uma vez)
Prova teórica oral e prova clinica e manequim (se reprovado tem direito a refazer somente mais uma vez também)
Fazer a prova da l´ODQ (todos os dentistas do Québec tem que fazer, mesmos os que se formam lá.
Conhecimento de francês apropriado para poder exercer a profissão

O custo total é de CAD$ 13990,80 até ter um ‘permis” em mãos isto se não for reprovado em nenhuma etapa e não pedir revisa de nenhuma prova e todo o processo leva em torno de 18 meses, se não houver reprovação. Quem quiser saber mais detalhes de provas e custos do processo aconselho a ler o site da ordem que explica tudo detalhadamente.

2) Voltar a faculdade
No Québec tem 3 faculdades que oferecem o curso de odontologia:

Université de Montréal

É a única faculdade francófona que reserva uma vaga/ano para dentista formados “hors-Québec” e que elimina o 1º ano preparatório. No site explica tudo sobre os requisitos básicos, o que é preciso fazer para se inscrever, o custo, etc. não é um curso barato, pois além do pagamento dos créditos ao entrar na faculdade tem uma despesa de CAD$20000,00 com o material a ser usado.
E extra oficialmente, segundo um amigo que faz mestrado lá, esta uma vaga é meio que não disponível para todos, mas para quem já tem algum vinculo com a faculdade; parece que algumas coisas são iguais no mundo todo.

McGill University

O curso é oferecido em inglês, então eles exigem o TOEFL, 1ª parte da ADA National Board Examination, ACFD – Eligibility Examination, uma vez aceito o aluno pode ser colocado na metade do segundo ano ou no inicio do terceiro. Custo e maiores detalhes aconselho a procurarem no site; pois como eu não tenho interesse em fazer uma faculdade de língua inglesa eu não pesquisei muito por lá.

Université Laval

Apesar de ter o curso de odontologia a faculdade não oferece nenhum programa especial de admissão para dentistas graduados “hors-Québec”. Então não sei bem se aceitariam dentistas já formados ou somente alunos vindos de Cégeps.

De para sentir o drama, não? Difícil é mas, não impossível. Basta se preparar par a maratona.

2ª opção: Hygiéniste dentaire (CNP3222)
Sei que alguns dentistas se sentem rebaixados de terem que trabalhar como THD, mas não deixa de ser uma opção a ser considerada. Segundo o documento encontrado no site Emploi-Québec, as perspectivas profissionais são “très favorable” tanto na região de Montréal como em toda a província de Québec, com elevadas ofertas de trabalho e baixa taxa de desemprego; só que o salário médio anual é de CAD$28000,00/ano.
A profissão também é regida por uma ordem, Ordre des hygiéniste dentaire du Québec - l´OHDQ

O custo de equivalência pela OHDQ é bem menor, mas as chances de se ter o diploma aceito de imediato é pequena.
Segundo o e-mail que recebi da ordem:

“Pour pouvoir pratiquer le métier d’hygiéniste dentaire au Québec et puisque vous êtes diplômée hors Québec, vous devez faire une demande d’équivalence de diplôme avec l’Ordre des hygiénistes dentaires du Québec qui consiste en une évaluation de dossier en fonction de documents originaux concernant les études que vous avez effectuées dans votre pays (Description complète (programme) des cours suivis incluant le nombre d’heures par semestre pour chacun cours, une relevé de notes officiel, une preuve de l’obtention de votre diplôme, etc.). Vous pouvez nous fournir des originaux ou des copies certifiées conformes à vos originaux. Veuillez noter que nous conservons tous les documents fournis même après l’évaluation.

Une fois les documents reçus à l’OHDQ, le comité des équivalences qui se réunit une journée par mois, évalue le dossier et le recommande au conseil d’administration qui lui, se rencontre environ à toutes les 5 semaines. Suite à cette rencontre, vous recevez une réponse par écrit de la décision du conseil d’administration. Le délai afin de recevoir une réponse est d’environ deux mois et demi. Veuillez noter que la majorité des dossiers des candidats ayant suivi une formation hors Québec en médecine dentaire ne sont pas reconnus équivalents. Si tel était votre situation, le CA vous suggèrera de suivre des compétences dans un des huit CÉGEP qui offre la Techniques d’hygiène dentaire. Une fois ces compétences complétées et réussies, le candidat reçoit un relevé de notes officiel du Cégep qu’il doit remette au Comité des équivalences afin qu’il puisse lui reconnaître une équivalence. Par la suite, le candidat peut faire une demande de délivrance de permis à l’Ordre des hygiénistes dentaires du Québec.”

Tenho uma amiga que esteve na palestra que foi promovida pela ordem em setembro e segundo ela após analise do “dossier” a pessoa é encaminhada para um curso (hoje só disponível no Cégep Maisonneuve), parece que futuramente terão outros que ofertaram o curso. Enfim, após o período de um ano se obtém o “permis” da ordem e pode exercer a profissão.
Sei também que tem dentista brasileiros que acabam exercendo a profissão sem o tal “permis”, mas sem entrar em questões éticas não sei até que ponto isto é legal, pois acredito eu que devem receber menos que alguém esteja com tudo legalizado.

3ª opção: Assintant dentaire (CNP3411)
Esta opção, talvez seja um primeiro passo para não ficar totalmente desempregado, por não ser regido por nenhuma ordem, pode-se começar imediatamente chegando ao Québec. Segundo o documento encontrado no site Emploi-Québec, as perspectivas profissionais são “favorable” tanto na região de Montréal como em toda a província de Québec, com ofertas de trabalho moderada e baixa taxa de desemprego; e com salário médio anual de CAD$21000,00/ano.
De forma bem resumida são estas nossa opções. Tem um site do governo canadense: Se rendre au Canada que fala de todas as profissões e tem bastante informações interessantes sobre mercado de trabalho por região, salários, funções principais, informações sobre formação, etc.

A todos meus colegas de trabalho: Boa sorte!!!!

3 semanas de Brasil!!!!!

2008-10-04T09:40:00.002-04:00

É incrível como os dias passam rápidos agora; daqui menos de um mês eu estarei lá: UAU!!!!

O que dizer da última semana, foi uma semana gostosa e diferente das outras. Minha cunhada veio passar uns dias aqui dos meus pais e fizemos algumas comprar interessantes no shopping; lógico que tudo dentro de um limite razoável de coisas que ainda cabem na minha bagagem.

E por falar em bagagem, as duas malas principais estão prontas e lacradas há alguns dias; mas o que me deixou doida foi achar uma caixa (3ª bagagem) dentro das especificações e reforçada, rodei lojas, supermercados, tentei comprar e nada. No final, meu pai achou uma velha caixa de monitor que estava guardada há séculos e que deu certinho para minhas coisas, agora só não sei como vou dar conta sozinha de 2 malas grande, uma caixa, mais uma mala pequena e a bolsa, estando S-O-Z-I-N-H-A, vale frisar. E olhem que eu só estou levando o que acho que é realmente essencial, teria muito mais, mas...

Na última semana também consegui concluir tudo o que estava pendente de documentação, bancos, etc. Só faltam três cartas de referências que eu já pedi faz tempo, e esta semana até dei uma de chata e cobrei, mas agora eu tenho que aguardar e como vocês já devem ter percebido eu gosto das coisas tudo “para ontem”, talvez por eu ser uma pessoa ligada no 220V, um furacãozinho como dizia minha ex-secretária, rsrsrsrs.

É uma característica minha que eu considero positiva e negativa ao mesmo tempo; se eu tenho que fazer algo: eu vou, faço e pronto; mas quando depende dos outros; é outra história. Algumas vezes se é algo que eu mesma posso resolver lá vou eu e faço; mas por outro lado, eu acabei fazendo muito serviço alheio por causa disso.

Mas, voltando ao Canadá; na noite passada pela primeira vez eu sonhei que havia chegado lá; isto mesmo! Lá estava eu em Val d´Or revendo velhos amigos, sendo acolhida, e emocionalmente eu estava muito tranqüila e feliz o que é bem importante.
Eu achei ótimo este sonho, pois depois de alguns anos de terapia “junguiana”; eu aprendi a escutar meu subconsciente através dos sonhos. E se minha alma está tranqüila, eu só posso ficar tranqüila também; pois não há nada a temer. Eu realmente, estou seguindo o caminho que eu quero.

E por falar em tranqüilidade, as próximas 3 semanas prometem ser mais “calmas”, semanas para realmente curtir os amigos e a família, R-E-L-A-X-A-R.
Por falar em amigos, eu agradeço o apoio de todos que estão deixando recados aqui no blog e ao pessoal das listas de discussão do yahoo também. E a todos os novos amigos que eu estou fazendo ao longo deste processo.

Uma boa semana para vocês todos, beijos.

Francisation

2008-10-01T20:02:00.001-04:00

Ontem eu recebi um e-mail anunciando que minhas aulas de francisation en ligne começavam.
A verdade é que eu me inscrevi no curso em maio e tive retorno ontem. Como estou a menos de 4 semanas de imigrar, escrevi para meu “tuteur” explicando a situação. Já que eu só garanto seguir o curso nas próximas duas semanas, pois na semana antes da minha viagem eu estarei viajando com minha família e logo que eu chegar, sabe-se lá quanto tempo vou levar até me instalar para poder seguir um curso on-line.

Isto me dá uma possível idéia da demora que alguns imigrantes relatam em conseguir uma vaga no curso de francisation no Québec.

De qualquer forma aguardo um retorno do meu tuteur para ver se posso entrar em uma próxima turma no curso.

4 Semanas e meia de Brasil!!!!!

2008-09-25T11:34:00.004-04:00

Oi, Gente!!!
Eu não desisti do blog ainda não, apesar do sumiço, rsrsrs
Inclusive este post vai ficar enorme, pois foi uma semana e meia de bastante reflexões. Então a invés de termos um post de 5 semanas e outro de 4 semanas, teremos só este de 4 semanas e meia.

Como eu disse para vocês resolvi curtir uma praia na semana que passou, mas por causa do frio e do mal tempo eu fiquei trancafiada no ap.
Sem nada para fazer, eu decidi pesquisar mais sobre o Canadá, colocar algumas informações que eu tinha armazenado no meu PC para o blog, inclusive para ficar mais comodo para eu achar em uma emergência.

Durante as minhas pesquisas, resolvi ler alguns blogs de pessoas que já estão lá há algum tempo, aqueles que já tem alguns anos e por isso muitos post e que eu sempre adiava para quando teria tempo, pois bem o tempo chegou. O fato é depois que li alguns relatos bateu um frio na barriga, mais de medo e do que de ansiedade pela viagem; fiquei até uns dois dias meio depre, sem vontade de pesquisar mais nada.

Então foi o tempo de eu refletir sobre tudo isto, não que eu não tenha refletido antes durante todo o processo; mas de fato a coisa só se torna real quando o visto chega e começamos a nos desfazer de tudo, a nos despedirmos de todos, largar emprego, etc.

É claro que li relatos muitos estimulantes nos blogs também, e algo que eu li em um blog, não lembro de quem (pois foram muitos); mas achei muito interessante a pessoa dizer que estando aqui no Brasil durante o processo, nós imigrantes temos um foco de porque imigrar e quando chegamos lá simplesmente esquecemos isto e queremos nos dar bem para mostrar para quem está aqui no Brasil, perdendo totalmente de vista o que nos levou a isto.

Eu não precisei refletir muito para achar meu foco ou os motivos que me levaram a isto e achei melhor registrar aqui, pois um dia se estando lá eu esquecer eu vou poder lembrar a mim mesma os meus motivos:
1º) A realização de um sonho, afinal eu sempre quis voltar a morar no Québec desde quando vim de lá. E não é que eu não tenha estado em outros lugares, muito pelo contrário já passei um tempo na Europa também, conheço os EUA; mas nunca tive vontade de me mudar para nenhum desde lugares. E desistir desde sonho agora é como morrer na praia.

2º) Há muito tempo eu ando muito insatisfeita com o rumo que minha vida tomou, inclusive profissional. Já até pensei em mudar totalmente de carreira aqui, inclusive nos últimos anos vim me interando de outras áreas totalmente diferentes da odontologia.
Nos últimos 3 anos, eu busquei alternativas aqui mesmo no Brasil: tentei mudar de emprego, de cidade, etc. Mas, no fim nenhum deles foi muito viável, era meio como “trocar seis por meia dúzia”.... Mesmo, quando parecia que ia dar certo de última hora tudo mudava e o negócio não se concretizava.
O processo de imigração veio em um momento que eu já até tinha desencanado e meio que me conformado com a situação, veio em um período que eu já tinha dado um basta.
E no último ano foi o que segurou a barra para eu não surtar, pois não foram poucas às vezes que quis pedir demissão...

3º) Eu não me adaptei onde eu moro hoje, depois de vários anos aqui e várias tentativas frustradas de me adaptar, tenho certeza que eu precisava procurar um outro lugar, inclusive minha insatisfação nem começou no trabalho; começou no lugar e com o tempo tudo foi se complicando.

Acho que estes são os três motivos mais importantes, tem outros mas não vem ao caso agora.

Então, quando tudo parecia bem esclarecido na minha cabeça, e eu estava pronta para postar o post das 5 semanas; veio a baila a tal matéria do Bom Dia Brasil da Globo; e a primeira coisa que minha mãe fala: “Filha, será que é um bom momento para você ir mesmo?”.
E ainda bem que eu já havia refletido bem e estava bem ciente do que eu queria; então só respondi: “Mãe, este é meu momento”.

O pessoal das listas de discussão que eu participo surtaram, rsrsrsrs. Então resolvi colocar minha opinião sobre isto tudo. Primeiro discordo totalmente das tais “Teoria a Conspiração”, que o Governo Lula e a Globo estam contra a imigração de brasileiros para o Canadá; concordo que só mostrou um lado de tudo isto e uma lado bem ruim que todos que estão indo nem querem imaginar tal possibilidade. Eu concordo que talvez um Globo repórter sobre o assunto mostrando os dois lados seria talvez mais adequado, mas matérias que mostrem o lado negativo também devem ser consideradas e levadas a sério.
Acho que ajuda a tirar “as lentes cor de rosas” e se preparar melhor para a realidade. Eu não sei quais foram os motivos que levaram a brasileira economista a deixar o Canadá e voltar para o Brasil além do motivo profissional.

A verdade é que nenhuma mudança é fácil, seja ela qual for. Não é fácil mudar de cidade; imagina de país?!?!
Mudar é deixar nossa zona de conforto a procura de algo totalmente novo que exigirá algumas renuncias, tristezas, alegrias, aventuras. Uma série de novidades, onde o fator psicológico conta e demais.
Eu acredito que o que determina sucesso ou fracasso de todo processo de mudança é adaptação ao novo. Eu que já mudei algumas vezes, posso dizer que isto é bem pessoal nem sempre o que é perfeito para um amigo, parceiro, parente é sentido da mesma forma por você.

Também neste processo de pesquisa encontrei algumas dicas que o pessoal que já esta lá dão para os que vão que não podem ser ignoradas.
1º) Adaptação e tempo
O processo de adaptação é muito difícil, pois é a fase que mais sentimos saudades da antiga “zona de conforto”. E nesta fase são inúmeros os fatores que influenciam: família, amigos, poder aquisitivo, novas amizades, trabalho, comida, clima, etc. Acho que são tantos assuntos que dá até para se escrever um livro, rsrsrs.
Eu que já mudei algumas vezes de lugares posso dizer que adaptar, é a fase mais difícil e é bem mais significativa do que ter um bom emprego. É se sentir ambientado, ter amigos, gostar de se estar naquele lugar, ter uma sensação de lar.
E esta adaptação depende muito de pessoa para pessoa e de situação para situação. A primeira vez que eu morei no Canadá eu levei 6 meses para me adaptar; a ultima vez eu que mudei aqui no Brasil eu levei 2 anos para me adaptar.
E o tempo que cada um vai dar a si mesmo é também bem pessoal. No meu caso eu decidi por dois anos.

2º) Domínio do idioma
Fundamental. Às vezes vejo discussões sobre aprender o francês X inglês, qual é melhor? Depende para onde você está indo. Quem vai para o Québec precisa falar francês, afinal é a língua que eles falam lá. Não que o inglês não seja exigido para alguns profissionais, afinal se isto já é exigido até aqui, imagina lá que o país é bilíngüe; além do que não podemos esquecer que vivemos em um mundo globalizado onde o inglês se tornou fundamental. Para quem vai para Montreal e Ottawa é preciso falar os dois, já que até para “survival job” tem que ser bilíngüe.
Este foi um dos motivos que me levaram a escolher o Québec, apesar de ser fluente no francês sei que vou ter uma fase de adaptação, afinal surgiram expressões novas (gírias), além do vocabulário do dia-a-dia que por mais que se escute radio, TV, filmes, etc, fica deficiente.
Eu acredito que dois meses é o tempo que vou precisar para me adaptar em francês. Já se eu decidir hoje ir para uma província inglesa, vou levar de 8/9 meses para me adaptar e me sentir segura a ponto tentar um curso em uma faculdade de língua inglesa. E olha que meu conhecimento de inglês é considerado avançado pela Cultura Inglesa.

3º) Profissão regulamentada
Eu tenho pleno conhecimento que exercer odontologia no Canadá é uma batalha, eu fui avisada disto desde a palestra com a Soraia, depois na entrevista, blogs, ordens profissionais, etc.
Então eu já tenho plano A, B e até C para isto... Mas, para frente eu pretendo escrever mais sobre a odontologia no Canadá, mas não será hoje já que isto aqui está ficando enorme, rsrsrsrs.

4º) Planejamento e reserva financeira
Apesar de nem sempre as coisas saírem como o planejado, acho que neste processo é fundamental. Planejar dá segurança.
Como eu disse pretendo começar no plano A, eu me preparei financeiramente para isto. E é lógico que eu retendo ter sucesso nesta empreitada e realmente acredito nisto, mas só por garantia também tenha uma reserva caso eu resolva voltar. Se eu decidir ficar por lá definitivamente terei mais dinheiro para gastar lá depois, até comprar um imóvel que seja; se eu decidir que não era o que eu queria beleza, não serei uma sem teto aqui no Brasil, rsrsrsrs.
Brincadeiras a parte, acho que todas as possibilidades tem que ser estudada.

Agora só para concluir. Depois de muita reflexão, acho que eu realmente estou pronta e otimista com tudo isto.
Aos que conseguiram ler tudo isto minha eterna gratidão, não acho que eu sou a dona da verdade ou que tudo o que eu escrevi seja branco no preto; mas esta é minha opinião sobre o assunto.

Beijos a até a próxima.

Coisas a fazer nos primeiros dias

2008-09-19T12:48:00.007-04:00

Resolvi colocar aqui quais são os primeiros passos ao chegar no Québec, inclusive para ficar mais fácil para mim, rsrsrs.
Marcar um encontro com um agente do MICC, mesmo que você seja recebido por amigos e parentes.

No meu caso tenho que entrar em contato com o MICC da Abitibi:
Immigration-Québec – Direction régionale de l'Outaouais, de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-QuébecBureau de l'Abitibi-Témiscamingue255, Avenue Principale, RC 04BRouyn-Noranda (Québec) J9X 7G9Renseignements et service à la clientèleTéléphone : 819 763-3120 ou 1 866 284-2231Télécopieur : 819 763-3121

Documentos essenciais :
Carte d’assurance maladie
E um documento que dá acesso ao sistema de saúde, que é coberto pelo RAMQ. O período de espera é de no máximo 3 meses após a inscrição no sistema.
Então uma das primeiras coisas a fazer é entrar em contato como o RAMQ por telefone ou pessoalmente para obter o formulário de inscrição, o pedido não pode ser feito pela internet. Após a inscrição a pessoa recebe uma carta onde consta a data a partir da qual estará segura pelo regime e após duas semanas desta data recebe a carteira de identificação do regime.

Par téléphone
La Carte-soleil parlante, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Québec: 418 646-4636
Montréa: 514 864-3411
Ailleurs au Québec, sans frais: 1 800 561-9749
Les préposés sont à votre disposition :
Lundi: 8 h 30 à 16 h 30
Mardi: 8 h 30 à 16 h 30
Mercredi: 10 h 00 à 16 h 30
Jeudi: 8 h 30 à 16 h 30
Vendredi: 8 h 30 à 16 h 30

Le numéro d’assurance sociale (NAS)
O NAS é essencial em varias circunstancias é muito parecido com nosso CPF e PIS até onde pude entender. E segundo o site do governo só seu empregador pode solicitá-lo.
O formulário é entregue pelos agentes da imigração ao chegar ao país e deve ser entregue junto com um documento de identidade (confirmação de residente permanente ou o visto) a um Centre Service Canada, no site vocês podem achar o endereço mais perto de vocês, aqui vou colocar somente o de Val d’or:

Adresse: 400, avenue Centrale Val d'Or, Québec J9P1P3
Heures de service: lundi à vendredi de 8h30 à 16h00
Télécopieur: (819) 825-0726

La carte de résident permanent
E nosso principal documento de identidade no Canadá e se você já tiver seu endereço definitivo ao chegar no Canadá, ele automaticamente pedido pelo agente de imigração ao chegar ao país, se não você deve fornecer seu endereço ao CIC até 180 dias após chegar. Uma vez endereço fornecido ele deve ser entregue nas próximas 4 semanas.
Todas as vezes que viajar para fora do Canadá ele será exigido para poder entrar novamente.

Acho que estes são os mais relevantes lógico que ainda tem o permis de conduire; mas vou deixar para falar dele mais para frente.

Beijos

Documentos para quem está indo

2008-09-15T11:57:00.004-04:00

Já que o tempo não está ajudando muito minhas férias no litoral, resolvi aproveitar o tempo para rever alguns assuntos importantes, entre eles a documentação a ser levada, a minha já está separada a algum tempo, então isto é mais um check list, rsrsrsrs.Estas informações podem ser encontradas no site do CIC

Documentos:
1) Essenciais:

Passaporte com o visto e confirmação de residente permanente
Lista detalhada (2 cópias) dos bens pessoais e artigos de mudança levados para o Canadá
Lista (2 cópias) com artigos que chegaram posteriormente

2) Importantes
No site eles aconselham sempre que possível já trazer estes documentos traduzidos/ no meu caso eu já mandei traduzir meus diplomas e histórico (graduação e histórico), com o Emmanuel como eu passei para vocês anteriormente no blog. Então lá vai a lista:

Certidão de nascimento ou batismo
Certidão de casamento – não no meu caso
Documentos de adoção, divorcio, separação – não no meu caso
Histórico escolar e diplomas – já traduzidos
Cartas de referencias de empregadores – já solicitadas em inglês ou francês
CV ou resume – já descrito no blog anteriormente
Carteira de vacinação, fichas dentarias e histórico médico
Carteira de habilitação
Cópia de todos os documentos essenciais e importantes, caso venha a perder os originais (e de preferência não guardar junto)
Documentos de registro de veículos se você for levar algum para o Canadá – com certeza não é meu caso

E qualquer outro documento que você achar essencial, no meu caso e estou levando:

Carta da seguradora
Prontuário do DETRAN

São os que me lembro por hora. Se tiver mais alguns vou acrescentando depois.

Beijos, XXXXXX

6 Semanas de Brasil!!!

2008-09-14T11:16:00.004-04:00

PaParece que foi ontem que eu recebi a carta do consulado pedindo para enviar o passaporte e hoje aqui estou eu há um mês e meio de imigrar. Parece que entre uma coisa e outra já se passou um tempão e não somente três meses.
A última semana foi uma correia só atrás de documentos, carta da seguradora, prontuário no DENTRAN, conta em banco, etc. Tem dias que acho que isto não vai acabar nunca, rsrsrsrs.
De qualquer forma esta semana eu realmente estou de folga. Vim para o litoral apesar do tempo frio e da chuva, tentar relaxar um pouco, longe de malas e assuntos burocráticos, rsrsrsrsrs.

Nesta última semana, além da correria atrás das minhas coisas, aconteceu uma coisa que me deixou muitíssimo chateada com alguém muito próxima a mim. Eu não vou dizer o que aconteceu, pois é um assunto particular desta pessoa, mas não posso negar que é uma coisa que mexeu com todos nós e inclusive com esta pessoa, eu queria que tudo se resolvesse rápido, mas pode ser que isto leve um tempo maior, inclusive eu nem estarei mais por aqui. Mas, rezo para que tudo corra da melhor forma possível. Pois, não posso negar que vou viajar preocupada com toda esta situação principalmente sabendo que eu não estarei por perto para dar apoio.

Mas, esta é o tipo de situação a qual todos nós que vamos para longe da família estaremos sujeitos, coisas desagradáveis aconteceram e nós não estaremos por perto para dar apoio; assim como coisas agradáveis também aconteceram e nós não estaremos participando como natais, aniversários, casamentos, nascimentos, etc.

De resto tudo esta caminhando tranquilamente: o estudo do francês, as caminhadas diárias com exceção agora por causa da chuva; mais uma vez vou ficar devendo o peso, não que eu esteja trapaceando ou anda do gênero, é que a dias não vejo uma balança, rsrsrsrs.

Agora eu vou curtir a tão merecida férias.... Beijos até a próxima.

Obtenção Comparativa de Estudos pelo MICC

2008-09-10T17:22:00.009-04:00

Hoje que estava revisando o que eu vou precisar para a obtenção da comapração de estudos feitos fora do Québec, aproveitei para colocar umas notas sobre o processo aqui no blog

Segundo o site do MICC : a avaliação comparativa de estudos efetuadas fora do Québec é uma comparação entre dois sistemas de estudo oficiais.
É um documento que indica a correspondência entre os estudos efetuados fora do Québec em relação ao sistema escolar Québecois.
Ele fornece também uma descrição geral dos documentos (diplomas e histórico escolar) de estudos efetuados num sistema escolar reconhecido oficialmente por autoridades responsáveis pela educação no país ou região onde o curso foi feito.
A avaliação comparativa dá informações sobre as condições de admissão a programas de estudos e a duração dos mesmos, o domínio de formação assim como a ordem de formação segundo o sistema de estudo efetuado.

A avaliação comparativa pode ser útil para:

Ser aceito em um emprego
Solicitação de admissão em um programa de estudos secundários, ou profissional, ou junto aos centros de educação de adultos
Solicitação de admissão para estudos permanentes em um colégio
Se candidatar a certas ordens profissionais (quando exigido)

A avaliação comparativa é exigida para:

Solicitar um pedido de educador no Québec (escolas primárias, secundárias, de formação profissional e educação de adultos)
Se candidatar para empregos públicos municipais, provinciais (Québec) e federal
Solicitar um pedido de ajuda financeira ao programa de bolsas de estudos (prêts et bourses) para seguir um curso superior
Solicitar um pedido de ajuda financeira ao “Financière agricole du Québec”

A avaliação comparativa expedida pelo MICC não é um diploma. E ela não determina a entrada em nenhum estabelecimento de ensino, ordem profissional, ou qualquer outro organismo de regimento profissional; estes estabelecem seus próprios critérios de avaliação.A avaliação comparativa expedida pelo MICC não é um diploma. E ela não determina a entrada em nenhum estabelecimento de ensino, ordem profissional, ou qualquer outro organismo de regimento profissional; estes estabelecem seus próprios critérios de avaliação.

Documentos necessários para avaliação devem estar traduzidos para francês ou inglês:

Um documento de identidade que pode ser: visto de imigrante, documento de cidadão canadense, CRP, CSQ, certidão de nascimento, passaporte, documento de asilo (cópia certificada se for entregue pelo correio)
Documentos escolares, deve ser apresentado os originais de diplomas e histórico escolar ou cópias certificadas pelo estabelecimento de ensino freqüentado ou pelas autoridades governamentais responsáveis pelos certificados

As traduções:

As traduções efetuados no Québec devem ser feitas por tradutores registrados na OTTIAQ
As traduções efetuadas fora do Québec e que não forem efetuadas pelo estabelecimento de ensino freqüentado devem ser verificadas ou refeitas por um tradutor membro da OTTIAQ

O que traduzir e enviar?

Estudo secundário completo, somente o diploma de fim de estudos
Estudo secundário incompleto, histórico escolar dos dois últimos anos completo
Estudos técnico, profissionalizante ou universitário completo; diploma e histórico escolar correspondente
Estudos técnico, profissionalizante ou universitário incompleto; histórico escolar de cada
ano estudado

Etapas de avaliação:

Verificação da autenticidade dos documentos
Obtenção da confirmação do estabelecimento ou autoridades responsáveis pelo sistema de estudo
Determinação do lugar que o programa de estudos ocupada dentro do sistema educativo ao qual ele pertence
Consulta de documentos expedidos por autoridades responsáveis pelo sistema escolar nacional ou serviço de avaliação de diplomas internacionaisEstabelecer uma comparação de estudos com o sistema escolar québécois

Documentos não avaliados pelo MICC:

Certificados de escolaridade ou de inscrição
Atestados ou certificados de competência ou qualificação profissional
Documentos escolares de um programa não reconhecido pelas autoridades do país
Documentos escolares de um estabelecimento de ensino não reconhecido pelas autoridades responsáveis
Atestados de estágios que não fazem parte da formação escolar oficial para a obtenção de um diploma
Histórico escolar ou diplomas com duração menor de um ano
Histórico escolar de estudo de reprovação
Copias não certificadas por um estabelecimento de ensino ou por autoridade governamental, responsáveis pela formação recebida
Documentos enviados por fax ou e-mail
Documentos falsos, modificados e/ou rasurados

Quanto tempo que leva?
Segundo colegas que estão no Québec pelo que li em ouros blogs leva em média 4 meses ou 120 dias, mas segundo o site:
O tempo de tratamento do pedido é de 45 dias úteis, este tempo é respeitado quando: a taxa de tratamento foi paga, todos os documentos necessários foram entregues devidamente traduzidos, o MICC não depende de informações suplementares provindas do exterior do Québec.

No caso do pedido vir acompanhado de uma carta do empregador (no Québec) que você precisa lhe apresentar uma avaliação comparativa para obter o emprego, seu pedido é tratado de forma prioritária.

No site do MICC tem um formulário que deve ser preenchido e enviado junto com o pedido.

Endereço onde pode ser entregue os pedidos:
À Montreal :
Centre d’expertise sur les formations acquises hors du Québec
255, boulevard Crémazie Est, 8e étage, bureau 8.01
Montréal (Québec) H2M 1M2
Téléphone : 514 864-9191
Télécopieur : 514 873-8701
evaluations.comparatives@micc.gouv.qc.ca

À Québec
Immigration-Québec
Direction régionale de la Capitale-Nationale et de l’Est-du-Québec
930, chemin Sainte-Foy, rez-de-chaussée
Québec (Québec) G1S 2L4
Téléphone : 418 643-1435 ou 1 888 643-1435
Télécopieur : 418 643-7460
direction.quebec@micc.gouv.qc.ca

À Longueuil
Immigration-Québec
Direction régionale de la Montérégie
2, boulevard Desaulniers, 3e étage
Saint-Lambert (Québec) J4P 1L2
Téléphone : 450 466-4461 ou 1 888 287-5819
Télécopieur : 450 466-4481 ou 1 888 287-5820
direction.monteregie@micc.gouv.qc.ca

À Laval
Immigration-Québec
Direction régionale de Laval, des Laurentides et de Lanaudière
705, chemin du Trait-Carré, rez-de-chaussée
Laval (Québec) H7N 1B3
Téléphone : 450 972-3225 ou 1 800 375-7426
Télécopieur : 450 972-3250
direction.drlll@micc.gouv.qc.ca

À Sherbrooke
Immigration-Québec
Direction régionale de l’Estrie, de la Mauricie et du Centre-du-Québec
202, rue Wellington Nord
Sherbrooke (Québec) J1H 5C6
Téléphone : 819 820-3606 ou 1 888 879-4288
Télécopieur : 819 820-3213
direction.estrie@micc.gouv.qc.ca

À Gatineau
Immigration-Québec
Direction régionale de l’Outaouais, de l’Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec
227, rue Montcalm, bureau 100
Gatineau (Québec) J8Y 3B9
Téléphone : 819 246-3212 ou 1 888 295-9095
Télécopieur : 819 246-3314
direction.outaouais@micc.gouv.qc.ca

Exterior do Québec:
Centre d’expertise sur les formations acquises hors du Québec (demandes internationales)
255, boulevard Crémazie Est, 8e étage, bureau 8.01
Montréal (Québec) H2M 1M2
Téléphone : 514 864-9191
Télécopieur : 514 873-8701
evaluations.comparatives@micc.gouv.qc.ca

Frio na barriga

2008-09-08T17:58:00.002-04:00

Esta foi a pergunta campeã do dia....
Perdi a conta do número de pessoas que me perguntaram só hoje se eu estou muito ansiosa, se já está dando um frio na barriga, etc.
Uma amiga chegou até me dizer que se estivesse no meu lugar vomitaria, ECA!!!! Espero que não, rsrsrsrsrs.

A bem da verdade e por incrível que pareça, NÃO... eu ainda não estou muito ansiosa, nem com frio na barriga. Como?!?!
Não me entendam mal, eu estou super animada, empolgada; mas por incrível que pareça depois de todo estresse da espera do visto, onde eu ficava perdida, além do que a minha vida ficou meio que parada já que eu não podia tomar nenhuma decisão importante, pois o ano de 2009 era uma incógnita!!!

E agora que o ano de 2009 já não é uma incógnita tão grande e a decisão foi tomada, eu já tenho planos e rumos, então por incrível que pareça eu consigo me concentrar melhor no dia de hoje. Estou vivendo o presente, além do que meu hoje vive tão atribulado, que nem dá para pensar mais nada... rsrsrsrsrs.

É claro que durante as minhas caminhadas matutinas eu ficou pensando, sonhando e imaginado como será este mundo novo. Eu também tenho a sabedoria de entender que nem tudo será um mar de rosas; digo isto, pois já passei uma vez pela adaptação de morar no estrangeiro e por mais que estejamos preparados a realidade é outra.

Tem horas também que a bate uma angustia, sexta mesmo, me bateu um medo. Medo do desconhecido, de começar tudo de novo... Então, ao mesmo tempo nestas horas me vem a convicção da decisão que eu tomei e eu estou certa hoje de que é isto o que eu quero. E ai eu me empolgo novamente com tudo.

E claro a vontade de ir logo é muito grande, mas ao mesmo tempo; é um período de estar mais próxima família já que eu moro longe deles há quase 10 anos. E não tenho nem idéia ainda com a minha ida quando nos veremos novamente, pode ser que eu venha o ano que vem, minha mãe diz que vai no próximo ano e já está fazendo planos para eu vir passar o natal de 2009 aqui, isto que eu nem fui ainda, rsrsrsrs.

Então por hora eu estou me sentindo super bem curtindo o presente.

Quero agradecer a Gisa por sua mensagem, espero que venhamos a nos conhecer pessoalmente no Canadá já que no Brasil moramos tão longe, rsrsrsrs.

Eh, Gi, bonjour e au revoir já é um começo tenho certeza que logo as frases nos sonhos serão mais longas.

Bjos XXXXXX

7 Semanas de Brasil!!!!!

2008-09-07T21:50:00.001-04:00

Eu que pensava que esta semana seria mais fácil, já que por hora estou de férias. Pois bem ,eu me enganei redondamente, a semana foi paulera. Resolver assunto de banco então foi terrível, tudo leva não sei quantos dias úteis para ser resolvido; isto quer dizer que eu o que achava que teria resolvido em uma semana vai levar mais 15 dias para ser encerrado, transferido, etc. Mas, tudo bem!!!! Para quem já passou por todo este processo de 14 meses esperando um visto, o que são 15 dias para se resolver qualquer assunto, rsrsrsrsrs.

Como eu disse para vocês, voltei a estudar o francês, achei melhor ficar só com o francês por hora, e deixar o inglês para um futuro ainda um pouco distante, já que para onde eu vou o francês será primordial, sem ele vai ser difícil...

Estou também levando a sério as caminhas diárias, já que estou sem carro, pois o meu está a venda, estou usando o da minha mãe, então isto quer dizer que tenho que acordar todos os dias cedo para levá-la ao trabalho. Então como já estou de pé mesmo, aproveito para dar uma andada no parque; mas apesar de todo este meu esforço e disciplina a balança continua minha inimiga 72 kg ainda; mas, por outro lado a vontade louca que eu tinha por chocolate também está passando, quem sabe na próxima semana nós não fazemos as pazes, rsrsrsrs

Como eu disse ainda tenho algumas coisas a resolver, mas acho que no máximo em 15 dias vou poder tirar a tais merecidas férias.

Dos assuntos resolvidos desta semana:
Comprei a minha passagem vou voar pela Air Canadá, comprei a passagem só de ida e segundo minha agente de viagens vou poder levar a tal famosa terceira mala. Assim espero.
E por falar em mala, fiquei muito feliz de já ter conseguido separar o que eu vou levar, e apesar de ter colocado 500.000 coisas na mala, ela ficou abaixo do peso permitido. Eu bem que queria colocar mais coisa, mas a mala não tem mais espaço e olha que são as de especificações máximas, rsrsrsrsrsrs.
Sei que é meio cedo para fechar a mala já que só viajo daqui um mês e meio, mas antes assim; pois, eu sou do tipo que prefere arrumar tudo antes, assim tenho tempo mais do que suficiente de correr atrás do que falta.
E por falar no que falta, consegui colocar todos os calçados que queria levar, na verdade fui até atrás de comprar mais uma sandália; mas não consegui encontrar o que queria. Plena moda de verão nas lojas e vocês acreditam que quase não tem nada com salto médio? Só aquelas sem salto algum, que eu detesto usar, pois deixam minhas pernas muito grossas, ou saltos terrivelmente altos (e estas eu não preciso, pois já estou levando várias); porém nada de salto médio e as minhas estão um caco, minha esperança é que até outubro chegue novidades com salto médio, rsrsrsrs.

Também comecei a arrumação das coisas que tinha deixado da minha mãe bem antes de mudar para minha casa e acredito que até o fim desta semana eu tenha resolvido tudo.

Bom acho que é tudo por hora, nenhuma festa de despedida já que para meus amigos daqui ainda falta um bom tempo para eu partir, rsrsrsrs.

XXXXXXX

Sonhando em francês

2008-09-04T07:48:00.003-04:00

É isto mesmo, esta noite eu sonhei em francês, eu tenho que confessar que raramente sonho em francês no Brasil, isto era bem mais comum quando eu vivia no Canadá, nem lembro se isto aconteceu quando eu fui para a França...

De qualquer forma tem até uma razão lógica para isto, ontem a noite e resolvi que já tinha passado da hora de voltar a estudar francês, já que agora arrumo minhas coisas de dia, e lá fui eu estudar algumas particularidades de verbos franceses, como acheter e jeter, um se conjuga acentuando em algumas pessoas outro dobrando o “T”, a mesma coisa com appeler e geler. Mas, porque verbo? Faz muito tempo que não me dedico a escrever em francês, só escutar e falar e na verdade sei que vai ser exigido que eu escreva então na adianta fugir.
Além disso, relembrei alguns verbos que eu já havia esquecido e que apesar de usar muito no dia-a-dia a gente nunca pensa em aprender, rsrsrsrsrs:

Avouer: confessar

Bâiller: bocejar

Someller: cochilar

Bégayer: gaguejar

Nem me pergunte onde eu encontrei isto, rsrsrsrsrs. Agora vocês entendem porque eu sonhei em francês.

Indignação

2008-09-03T19:53:00.001-04:00

Como eu já disse para vocês anteriormente, eu estou vendendo meus livros no site da Estante Virtual, com grande sucesso por sinal. Este mês deu para tirar uma graninha boa, vendi até livros que achava quase impossível, rsrsrsrs.
Mas, a verdade é que não vejo a hora de me livrar de todas as pendências e poder descansar antes de viajar; pois bem resolvi ir a um sebo vender alguns livros eu fiquei pasma, pois eles queriam pagar em torno de R$0,50, por livros que eu mesma comprei no tal sebo por R$20,00.
Tudo bem que todo comerciante precisa ter lucro, mas ai já é demais. Quando a mocinha falou o valor, eu nem deixei os livros, pensei o que eu vender está vendido. Os outros eu vou doar, isso sim....
É torcer agora para que eu consiga vender bastante livro nos próximos dias, rsrsrsrsrs.

8 Semanas de Brasil!!!!!

2008-09-02T21:03:00.007-04:00

A última semana foi um tumulto só. Última semana de trabalho, última semana no meu ap, diversas despedidas dos amigos, colegas de trabalho, etc...
Agora eu estou de férias, ao menos é assim que eu chamo este período entre parar de trabalhar e chegar ao Canadá. Mas, de férias não tem nada ainda, rsrsrsrsrs. Pois não teve um dia que não acordei cedo para correr atrás de alguma coisa, mesmo no fim de semana.

Mas, não posso deixar de pensar que esta última semana teve seu charme, o ponto alto foram as festas de despedidas, pelo menos uma por dia, como disse eu ainda estou por demais empolgada com a ida para me sentir mal com meus amigos por estar “abandonando-os”, pode ser que mais para frente, não sei ao certo....

Peso: nem vou falar do meu peso esta semana, primeiro que não tive a chance de pesar, segundo foram tantas as festas que nem tenho coragem de pesar, rsrsrsrs.

Atividade física praticada: minha última semana de hidro. Ao invés das freqüentes 4 horas fiz 5 hs para compensar as festas, rsrsrsrsrs

Estudo de idiomas: nem sei onde meu material foi parar com tantas caixas. Vamos ver se na próxima semana consigo retomar.

Assuntos a resolver e a serem resolvidos: Já resolvi tanta coisa, mas ainda falta bastante. Nem vejo a hora de terminar tudo, parece que a cada dia surge uma coisa nova. Mas, ao menos não tenho mais que gastar o dobro do tempo para resolver, de uns tempos para cá, o que tem que ser resolvido é de imediato.

Hora diante do PC: bem poucas, isto também porque fiquei 5 dias sem internet, rsrsrsrs

Mudança: já tirei tudo de casa; agora, as caixas estão na casa da minha mãe. Tudo bem que ainda tem muita coisa para organizar, mas mudar eu consegui. Eba!!!!!

Horas trabalhadas: minhas últimas 40h/semanais. Ufa acabou, rsrsrsrsr!!!!! Vai ser dificil sentir saudades de acordar todo dia as 5h30 para trabalhar.

Festa de despedida: Umas 10 acho, foram tantas, nos trabalhos, niver de amigos, churrasco, de dia, de noite, etc...

Festa de despedida: Umas 10 acho, foram tantas, nos trabalhos, niver de amigos, churrasco, de dia, de noite, etc...

Despedidas

2008-08-28T21:25:00.001-04:00

Esta semana foi um tanto quanto esquisita para mim. Parece que foi ontem que eu contei para meus amigos e colegas de trabalho que estava me mudando para o Canadá. Exatamente parece que foi ontem, mas não foi...
Mesmo eu tendo contato somente depois que peguei o visto, faz dois meses que todos sabem, e no começo parecia tão distante o dia que eu ia dizer adeus.

Mas, este dia chegou. Todo dia esta semana eu estou me despedindo de alguém, amigos, colegas, chefes, clientes, etc. E claro, uma grande maioria destas pessoas nunca mais eu vou ver na vida, são abraços, beijos, lágrimas. E muitos “tomara que você encontre um marido lá”; esta parte só que não foi muito legal, pois me fez sentir uma encalhada, rsrsrsrsrs.

Agora sério, mesmo com toda esta situação, ainda não bateu um sentimento de tristeza; muito pelo contrário eu estou tão empolgada com tudo. Talvez a ficha caia semana que vem, quando eu sei que não encontrarei mais com nenhum deles, não sei. Só sei que algumas pessoas das quais me despeço é definitivo, eu realmente nunca mais irei vê-los; outros pode ser que nos veremos algum dia, afinal o mundo dá tantas voltas...

Às vezes quando penso muito nisto só vem um UAU!!!!

De qualquer forma eu estou feliz, sei que eu sentirei saudades da galera no seu devido tempo. E que deixarei saudades aqui, mas o mais importante nisto tudo é sentir que tem muita gente que deseja que eu realmente seja feliz lá, independente do marido, rsrsrsrs.

9 Semanas de Brasil!!!!!

2008-08-26T17:35:00.003-04:00

Uau!!!! Como o tempo está voando, rsrsrsrsrs. Enquanto o visto não saia eu tinha impressão que o tempo se arrastava e agora a já passei de 2 dígitos para um digito do tempo que me resta para correr atrás de tudo por aqui.

Apesar de não ter escrito nenhum outro post na ultima semana, posso dizer que foi mais tranqüilo, apesar de um sentimento estranho.
Estranho como? Na sexta enquanto eu arrumava minhas coisas, coisas estas que eu já vinha relutando há dias de arrumar, sabe as que a gente deixa sempre para depois, como desfazer meu altar, etc. Pois bem, tive uma vontade louca de chorar.

Não me entendam mal. Eu não vejo a hora de chegar no Canadá, mas cá estava eu desfazendo meu “ninho seguro”, rumo ao desconhecido... Eu tenho uma amiga que há alguns dias atrás disse-me que o coração leva um tempo maior para aceitar as mudanças do que a razão. Ela deu exemplo do casamento falido, sua razão não vê a hora daquilo terminar de se separar e boa. Mas, seu coração sofre, pois ele só entende que aquilo acabou a hora que realmente acontece.

Acho que eu estou mais ou menos assim, minha razão já está no Canadá, mas meu coração ainda está no Brasil. Sem contar que dá um medo, terrível!!!! Mas, as reações humanas, loucura seria pensar que iria ser diferente.

O fato é que agora eu estou ótima. Minha casa está praticamente vazia. Nem parece mais lugar que eu morava, quer dizer moro, rsrsrsrsrs.

Então no quesito mudança, estou chegando ao fim, rsrsrsrsrsrs. Consegui até concluir algumas coisas da minha lista de 101 coisas em 1001 dias.
Estudo de línguas: zerado, faz duas semanas que não consigo fazer absolutamente nada. É só mudança, mudança, mudança.
Assuntos a resolver: 1.000.000, a coisa vem diminuindo e a lista está quase no fim, rsrsrsrs.
Hora diante do PC: praticamente só a trabalho, já que a mudança tomou todo o meu tempo tido como livre, rsrsrsrsrs.
Livros lidos: nenhum. Já vendi quase todos e não vou comprar mais a esta altura do campeonato.
Horas trabalhadas: ainda 40horas/semana, mas só até sexta-feira.
Festa de despedidas: 2 e ainda tem mais uma hoje a noite, niver de uma amiga em um rodízio de pizza. Então, o próximo item é que sofre como vocês estão percebendo.
Peso: vou começar falando da atividade física, já que estou mantendo a regularidade nas 4horas/semana, o que por si só já é um milagre dada as inúmeras coisas que tenho que resolver ainda, rsrsrsrsrs. Ok, ok, estou enrolando eu sei.... Mas, pensando bem não sei se vou continuar a revelar meu peso assim abertamente, mas tudo bem.... Inclusive, porque não tem quem não diga que eu emagreci, claro que eu fico louca para ver onde eu realmente emagreci, sei que sou muito exigente, pois hoje a balança não ajudou nenhum pouquinho, não que eu tenha engordo, mas continua 71,3 kg. Mas, ao menos não engordei, rsrsrsrs.

Agora é esperar esta semana passar e curtir umas férias a partir da próxima....

Quanto a minha mala definitiva eu decidi arrumar só uns dias antes de partir mesmo, os sapatos forma em caixas para a casa da minha mãe, rsrsrsrs. Bárbara, eu como você, também sempre coloquei os sapatos nas laterais e acho que vai ser assim mesmo que farei agora.

Um grande abraço em todos vocês e até o próximo post, onde bem provavelmente já estarei sem trabalhar.

10 Semanas de Brasil!!!!!

2008-08-19T18:35:00.004-04:00

Aconteceram tantas coisas esta semana que eu me sinto numa verdadeira gangorra emocional.
Ontem num dos meus raros momentos na frente da TV, onde eu resolvi assistir O Diário da Princesa II (um filme bem light para relaxar), uma propaganda me chamou atenção é uma sobre como utilizar bem seu voto onde uma moça só consegue andar em círculos, por um momento me senti da mesma forma, rsrsrsr.
Parece que eu não consigo mais sair do lugar, na verdade muitas das coisas que eu não consegui fazer esta semana, não foi minha falta em tentar resolver, mas por exemplo: fui ao banco comprar CAD e depois de 20 minutos esperando não pude comprar, pois a atendente ainda não tinha o cambio do dia e não sabia quanto tempo ia levar, e eu não podia esperar mais, pois tinha ainda que resolver outro assunto antes de voltar para o trabalho. Este foi um dos fatos, mas situações semelhantes vem se repetindo, assim eu levo o dobro do tempo que eu me organizei para resolver tudo.

É claro que eu estou sendo extremante exigente comigo, pois no quesito: assuntos a resolver; eu até que já fiz muita coisa:

já fiz meu check up medico e odontológico,
já programei o cancelamento dos serviços do ap,
já reservei minha passagem,
já levei meu carro para vender, etc.

Mas, ai vem a parte de arrumar as coisas, que depois de muito estressar no fim de semana decidi seguir alguns conselhos de amigas que estão lá, segundo elas eu devo levar os sapatos que mais gosto e são confortáveis. E babem; vou comprar ainda alguns para levar, mas é porque os que eu mais costumo usar estão muito gastos, rsrsrsrs. E é claro, não posso deixar de agradecer o apoio da Gisa e da Mariana neste assunto.
Quanto a arrumação esta semana será crucial, pois até o fim dela tenho que levar a maioria das coisas para a casa de parentes, então vocês já viram...

Quatos aos outros assuntos:

Horas dedicadas ao francês e inglês: quase nenhuma, nem a radio-canada eu consegui escutar esta semana.
Hora diante do PC: reduzi bastante, mas em compensação tenho vários e-mails atrasados para responder.
Livros lidos: terminei os dois que tinha começado na outra semana, um deles já até enviei. Bom para quem quer vender livros ai vai uma dica, a estante virtual, é um sebo virtual, e se você não tiver pressa consegue vender por um preço justo.
Horas trabalhadas: ainda 40horas/semana, mas só mais esta semana e a outra.
Festa de despedidas: 1 sai com uma amiga, e desta vez sem comilança. Só uma cervejinha básica, rsrsrsrs.

De qualquer forma, hoje estou em paz com a balança, me pesei e deu 71,3 kg, ainda bem, rsrsrs. Tudo bem que tirando a cerveja, e um ou outro abuso, tentei maneirar na semana que passou. E também, além, das minhas sagradas 4 horas de ginástica/semana, ainda caminhei 2 horas no domingo, para desestressar depois do episódio dos sapatos, rsrsrsrs.

Agora eu vou continuar minha labuta. Até o próximo post, XXXXXX.

Socorro!!! Help!!!! Au secours!!!!

2008-08-17T12:37:00.006-04:00

Antes de mais nada, este post é direcionado as mulheres, gays e metrosexuais, que são os únicos que talvez não me achem fútil e louca (não necessariamente nesta ordem).

Eu tinha decidido só voltar a escrever no blog na terça, pois tenho 1.000.000.000..... de coisas para fazer, além do que estou tentando passar mais tempo longe do PC, mas o caso é realmente urgente.

Hoje eu decidi arrumar minhas malas, não que eu esteja indo para o Canadá amanhã, nada disso, afinal só viajo no fim de outubro; mas como vou ficar só mais duas semanas antes de sair do ap que moro para a casa de parentes, decidi já ir dando uma adiantada na mala.

Não lembro onde, mas li em algum lugar dicas sobre arrumar malas e que deveríamos colocar os sapatos de salto no fundo e os outros nas laterais para ocupar menos espaço, e lá fui eu fazer isto.

Desespero total! Eu não me considero uma pessoa consumista e nem sou de comprar uma roupa ou outro acessório qualquer novo por mês, eu bem que queria ser, mas não sou.
Enfim, lá fui eu fazer isto, tentar forrar o fundo da mala com os sapatos, mas qual não foi minha surpresa ao encher a mala. Juro que nem eu imaginava que tivesse tanto sapato. Estou me sentindo uma verdadeira Imelda Marcos, esposa do ex-ditador filipino (eu até entendo ela melhor agora, rsrsrsrs).

O duro que não é só o volume, e o peso? Eu adoro aquelas sandálias de salto de madeira que usou há uns anos atrás e por gostar tanto nem me desfiz delas imaginando levá-las agora, mas elas pesam horrores!!!!!!

Pois é, as companhias áreas deveriam facilitar a mudança das mulheres, acho que deveríamos ter direito a uma mala com roupas de inverno + uma mala com roupas de verão + uma mala de sapatos + uma mala de acessórios + uma mala de objetos pessoais (como livros, diários, fotos, etc) e não só duas ou três malas de 32 quilos, mas ao dobro disto rsrsrsrsrs.

Mas, tudo bem, isto foi só para desabafar. Como ainda tenho mais 10 semanas antes de partir decidi ainda não me desfazer dos meus “preciosos” sapatos, então estou aceitando todo tipo de dica de quem já foi, já fez as malas, já está no Canadá... Por favor me dêem alguma dica de como vocês fizeram.

Agora vou voltar para as malas. Beijos XXXXXX

Só eu, mesma!!!!!

2008-08-16T12:19:00.006-04:00

Eu já contei para vocês como eu infernizei a vida dos meus porteiros, não? Principalmente os que ficam a noite, pois são eles os responsáveis por separar a correspondência que será distribuída no dia seguinte.
Acontece que quando eu esperava a carta do pedido de passaporte (que levou meses apesar de toda documentação estar lá inclusive os exames médicos), eu falei para os porteiros que poderiam me interfonar a qualquer hora da noite se chegasse uma carta escrito Canadá.
O fato é que eu recebi a carta em junho, numa das raras vezes (rsrsrsrssrs) que na minha ansiedade louca eu fazia o porteiro do dia procurar a CARTA para mim.
Enfim, deixei os porteiros da noite em paz, mas esqueci de avisar completamente que já havia recebido a tal carta.
Pois bem; na madrugada de quinta meu interfone toca as 00:55, adivinha????
Exato era meu porteiro avisando que tinha uma carta do Canadá para mim. Ele pediu mil desculpas por ter me acordado, mas como eu tinha insistido muito (e tinha mesmo). O pior foi minha reação: “Tudo bem, que ótimo obrigada!!!! Agora está meio frio para descer, então eu pego amanhã cedo.”
O porteiro no mínimo me acha uma louca, infernizo por meses a vida deles e quando chega a carta (que ele pensava ser a que eu esperava, pois eu esqueci de avisá-los que eu já havia recebido) eu nem dou a mínima, rsrsrsrs.
Claro que hoje a noite eu vou agradecê-lo e avisá-lo que não há mais necessidade de procurar a carta, pois eu já recebi.

Para os curiosos que querem saber que carta eu recebi na quinta do Canadá, era os diplomas que eu mandei traduzir com um tradutor juramentado de lá.
Se alguém precisar, eu gostei muito dos serviços dele; ele foi super atencioso e no fim das contas não paguei tão mais caro como havia escutado falar.
O nome dele é Emanuel e o contato com ele é: emanuel.freitas@sympatico.ca
Bom fim de semana para vocês!!!!

Minha Lista

2008-08-14T19:59:00.020-04:00

Outro dia navegando pelo blog Colorida Vida, que eu gosto muito de ler, conheci o 101 coisas em 1001 dias, e se eu já não tivesse lista o suficiente para cumprir nos últimos dias, ainda inventei mais esta, rsrsrsr.
Segue abaixo minha lista:

Corpo e saúde:

Emagrecer 6 quilos e mantê-los por 6 meses

Fazer a unha toda semana por 3 meses

Não comer besteiras por um mês

Beber mais água durante o dia

Passar creme todas às vezes após o banho - já virou um hábito no último mês ainda, inclusive devido com as condições climátias daqui (02/12/2008)

Caminhar pelo menos 30 minutos, 4 vezes por semana - iniciado em 01/09/2008, só vamos ver se conseguirei fazer isto na neve, rsrsrsrrs

Dormir 8 horas por noite por 30 dias

Comprar uma lingerie sexy, sem ser de algodão - concluido em 04/09/2008

Não comer chocolate por um mês - aplamente concluido, já que fiz uma promessa eestou desde o Natal 2008 sem comer chocolate e devo voltar a comer somente depois do mês de maio/2009.

Usar maquiagem todo dia

Usar protetor solar na mão e pescoço todos os dias

Passar um dia num spa

Tomar um banho de banheira relaxante pelo menos uma vez por semana

Fazer uma limpeza de pele

Fazer depilação definitiva

Mudanças de hábitos:

Fazer as refeições sem pressa e curti-las - feito, há dias venho comendo bem e sem pressa, rsrsrs

Sair mais bem arrumada no dia-a-dia

Não usar óculos para tudo - feito quando não estou com a lente, não fico usando mais o óculos para tudo toda hora, rsrsrs

Poder acordar todos os dias às 8 horas, exceto nas férias

Meditar 30 minutos ao menos uma vez por semana

Ficar em uma academia por pelo menos 6 meses

Viagens, passeios e lazer:

Visitar Vancouver

Visitar NY

Visitar une Cabane Sucre - concluido em 09/04/2009

Fazer uma viagem para a Europa com minha mãe

Visitar Montréal - visita no dia 05/12/2008, mas ainda tem muito mais a ver, rsrsrsrs

Passar o Réveillon na praia

Tomar uma caipirinha na praia

Caminhar no calçadão todos os dias

Comer lagosta no Bas Saint Laurent

Pescar

Esquiar

Aprender a patinar

Desenvolvimento pessoal:

Ascender meu altar toda semana

Não entrar em pânico por qualquer coisa - basta morar um tempo fora do país que a gente aprende a se controlare amplamente, rsrsrs

Ser mais otimista

Ficar menos tempo no PC e mais tempo com as pessoas - é o que eu ando fazendo no último mês (02/12/2008)

Viver o hoje, não deixar tudo para o futuro

Amigos e vida social:

Ligar mais para meus amigos - pelo menos um telefonema a cada 15 dias mantidos.

Fazer 10 novos amigos - tenho até + que 10, muito legal!!!

Conhecer um namorado “legal”

Responder os e-mails no mesmo dia e não deixar para depois - por hora estou conseguindo fazer isto regularmente há um mes já (27/12/08)

Ser mais simpática com estranhos - estou bem mais sociável, rsrsrsrs

Sair com um amigo ao menos uma vez por semana

Ir ao teatro pelo menos 2 vezes por ano

Ir ao cinema ao menos 1 vez por mês

Família:

Visitar minha família todo ano

Fazer uma viagem com minha família reunida

Compras e finanças:

Comprar uma peça de roupa por mês

Comprar um laptop que rode jogo - concluido em janeiro/2009

Vender meu carro - feito em 19/09/2008, ainda bem, isto estava me tirando sono, rsrsrs

Comprar um carro com ar e direção

Vender o ap

Compra uma casa

Comprara um celular com câmera

Comprar algo caro sem me preocupar com o preço - comprei um casaco DNKN, tudo bem que na Winners, mas mesmo assim foi caro, rsrsrsrs (17/04/2009)

Comprar óculos de sol - feito em 03/10/2008 (do jeito que eu queria há um tempão - minhacunhada que ajudou a escolher, rsrsrs)

Comprar uma roupa que gosto sem me preocupar com o preço

Comprar minha passagem de avião - feito em 04/09/2008

Educação e vida profissional:

Tornar-me fluente em inglês

Fazer algo que realmente me de prazer

Aprimorar meus conhecimentos de astrologia

Escrever as cartas de referencia que eu estou devendo - concluidas em 14/10/2008

Publicar meu trabalho de mestrado

Publicar meu trabalho de doutorado

Conseguir equivalência do meu diploma no OHDQ

Ter uma boa pontuação no TFI - tive uma pontuação muito boa no teste do dia 17/12/08, nota: 920/990 pontos

Arrumar um emprego na minha área no Canadá

Ler um livro inteiro em francês

Ler um livro inteiro em inglês

Terminar de estudar o tarô 1

Estudar o tarô 2

Ler todos os livros de astrologia que tenho

Experiências diferentes:

Uma vez por mês fazer algo totalmente diferente

Escrever um livro

Pessoal:

Mudar para o Canadá - cheguei no Canadá no dia 28/10/2008

Manter o blog por pelo menos dois anos

Ficar uma semana sem entrar na internet

Aprender a dançar

Finalizar minha mudança até uma semana após eu parar de trabalhar - concluido em 02/09/2008

Assunto secreto 1 (ex) - agora eu posso dizer que realmente me esqueci do meu ex, faz dias qeu não penso nele.

Assunto secreto 2 (casa)

Assunto secreto 3 (B)

Assunto secreto 4 (FM) - impossível de realizar, não que eu não tentei, mas não fui aceita na faculdade de medicina

Terminar minha varinha - concluido em 16/10/2008

Jogar The Sims 3

Decorar minha casa no meu gosto

Dia-a-dia:

Não deixar o serviço de casa sempre para depois

Não deixar a roupa acumular sem passar mais de uma semana - esquece aqui não se passa roupa mesmo, mas a lavagem está sempre em dia, rsrsrs
Organizar os arquivos do PC - concluido em 02/10/2008

Organizar velhas coisas que estão na casa da minha mãe - concluido em 09/09/2008

Cozinhar algo diferente pelo menos uma vez por mês

Atualizar meu currículo em inglês

Organizar meus CDs - concluido em 23/08/2008

Doar o que não uso mais - doar mais do que doei nesta mudança, só se eu mudar novamente, rsrsrs

Outros:

Terminar o diário da Juju

Terminar o diário da Helena - concluido em 16/08/2008

Assistir o último episódio de Gilmore Girls - concluido em 03/10/2008 (fiquei muito feliz comigo mesma, assisti o episódio inteiro em inglês, pois foi o que eu consegui na net)

Levar meus livros para o Canadá

Assistir os 4 filmes de vídeo que separei antes de viajar - só consegui 3 até (01/09/08), se bem que um deles vou ver se consigo pegar na locadora ntes de aprtir, rsrsrsrs

Concluir minha lista de 101 coisas no prazo

11 Semanas de Brasil!!!!!

2008-08-12T19:42:00.002-04:00

Uma semana já passou e eu continuo firme e forte na arrumação, e cheia de lista de coisas a fazer, rsrsrsrs. Mas, que a cada dia vão diminuindo, ainda bem se não eu vou acabar louca.
Esta semana não foi muito diferente das outras, muita arrumação, sempre correndo atrás de alguma coisa da viagem, etc.
E aqui vai o balanço da semana:

Horas dedicadas ao francês: 1 hora/semana, ainda o programa da radio-canada.
Horas dedicadas ao inglês: 1 hora/semana, ainda o seriado, rsrsrsr
Assuntos a resolver: 1.000.000.000.000.000.000.000............... menos infinitos agora.
Assuntos definitivamente resolvidos: 10, bem mais que na semana passada. Alguns da lista eu não consegui resolver, mas não por minha vontade, mas pelas circunstancias.
Hora diante do PC: bem menos que na outra semana, mas ainda assim não consigo ficar sem, eu chego em casa e venho direto ver meus e-mails, etc. Já virou vicio...
Mudança: avancei bastante, agora praticamente só falta as coisas da cozinha e minhas roupas.
Livros lidos: 2 começados, eu estava lendo um. Então, eu vendi um outro que ainda não tinha lido e agora estou correndo para ler o que eu vendi. Então tive que parar o primeiro e começar o segundo para poder entregá-lo, rsrsrs. Sei que isto é totalmente irracional, mas não pensei que eu fosse vendê-lo tão rápido.
Horas trabalhadas: ainda 40horas/semana, mas só mais algumas semanas.
Festa de despedidas: 1 - Dia dos pais, quase toda família reunida e uma comilança só. Inclusive é por isso que eu deixei o próximo tópico par ao final.
Peso: 72kg. Se na semana passada, eu já tinha quase caído pra trás, nessa eu estou arrancando os cabelos. Enfim como isto foi possível? Festa do dias dos pais. Muita comida, vocês nem imaginam quanta, pior que ceia de Natal, rsrsrsrs. Foi churrasco, feijoada, lasanha, mousse e claro muita cerveja. Tudo coisa light como vocês podem ver; resultado a balança só poderia subir mesmo. Agora eu estou tentando me preparar psicologicamente para fazer mais atividades físicas. Já que só conseguir as mesmas 4 horas/semana da semana passada.

Mas, tudo bem eu tenho ainda 10 semanas para reverter este quadro!!!!!

Morar Fora

2008-08-11T12:19:00.006-04:00

MORAR FORA não é apenas aprender uma nova língua.
Não é apenas caminhar por ruas diferentes ou conhecer pessoas e culturas diversificadas.
Não é apenas o valor do dinheiro que muda.
Não é apenas trabalhar em algo que você nunca faria no seu país.
Não é apenas ter a possibilidade de ganhar muito mais dinheiro do que se ganhava.
Não é apenas conquistar um diploma ou fazer um curso diferente.
Morar fora não é só fazer amigos novos e colecionar fotos diferentes.
Não é só ter horários malucos e ver sua rotina se transformar.
Não é só aprender a se virar, lavar, passar, cozinhar.
Não é só comer comidas diferentes, pagar suas contas, se preocupar com o aluguel.
Não é só não ter que dar satisfações e ser dona do seu nariz.
Não é só amar o novo, as mudanças e também sentir saudades de pessoas queridas e algumas coisas do seu país.
Não é só levantar da cama em um segundo quando chega encomenda da sua família.
Não é apenas já saber que é alguém do Brasil ligando quando toca seu celular todo domingo no mesmo horário.
Não é só a distância.
Não são apenas as novidades.
Não é só uma nova vista ao abrir a janela.
Morar fora é se conhecer muito mais…
É amadurecer e ver um mundo de possibilidades a sua frente.
É ver que é possivel sim, fazer tudo aquilo que você sempre sonhou e que parecia tão surreal.
É perceber que o mundo está na sua cara e você pode sim, conhece-lo inteiro.
É ver seus objetivos mudarem.
É mudar de idéia.
É colocar em prática.
É ver sua mente se abrir muito mais, em todos os momentos.
É se ver aberto para a vida.
É não ter medo de arriscar.
É aceitar desafios constantes.
É se sentir na Terra do Nunca e não querer voltar.
É querer voltar e não conseguir se imaginar no mesmo lugar.
Morar em outro pais é se surpreender com você mesmo.
É se descobrir e notar que na verdade, você não conhecia a fundo algo que sempre achou que conhecia muito bem: Você mesmo.”

Autor : Desconhecido.

Dia dos Pais

2008-08-10T14:58:00.005-04:00

Aproveitei a data festiva e vim passar o fim de semana na casa dos meus pais. Por um lado foi bom, deixar a bagunça da minha casa e a preocupação com as minhas milhares de tarefas a preparar antes de partir, rsrsrsrs.

Por outro lado, toda a vez que reunimos a família agora, tem um "Q" de festa de despedida. Pois, eu certamente não estarei no Brasil ano que vem para o dia dos pais.

Sem contar que meu pai, é o que mais tem um pé atrás com minha viagem, não que ele não torça por mim, nada disto; mas ele acha que vou morar muito longe agora, e que vai ser muito dificil nos vermos...

Esta semana mesmo num dos grupos de discussão do yahoo do qual participo um dos temas abordados foi este, qual o melhor momento de infomar a família de nossa decisão e como eles se sentem a respeito de todo este processo.
Eu não posso deixar de reconhecer que minha família foi muito importante durante todo o processo, e quase todos me deram e dão o maior apoio nesta nova empreitada. Não que seja fácil, pois não é.

Apesar de nós filhos (meus dois irmãos e eu), morarmos em cidades distintas e longe dos meus pais, nem tem como comparar a distancia a qual eu vou estar agora.
Mas, por outro lado foi muito importante contar com ajuda e apoio de todos durante as intempéries do processo. Pois fica muita mais fácil não pirar totalmente, rsrsrsrsrs.

Ao meu pai, um feliz dia dos pais; eu amo muito você paizinho.

Minha entrevista

2008-08-07T22:32:00.003-04:00

Como eu prometi, vou falar um pouco sobre minha entrevista. Na verdade, eu nem tenho muito que falar dela, devido ao tempo curtíssimo da mesma, em torno de 20 minutos meia-hora no máximo, mas por outro lado, nunca se sabe pode ajudar alguém.

Quando fui fazer a entrevista, eu não tinha nenhuma idéia dos inúmeros blogs e lista de discussão que tenho conhecimento hoje, não conhecia mais ninguém que havia passado pelo processo. A única coisa que eu sabia de fato, era o que a Soraia comentou na palestra: demonstrar bom conhecimento do francês e real interesse de morar no Québec.
Neste ponto eu fiz minha lição de casa, voltei a estudar francês afinal precisava praticar mesmo sendo fluente, não é como o inglês que a gente fala e escuta a cada esquina.
Também li tudo que pude sobre o Canadá desde a história da colonização até a política atual. Também investiguei tudo sobre a minha profissão, a ordem responsável, o mercado de trabalho, etc. O guia: Apprendre le Québec foi de imensa ajuda e com certeza todos que querem imigrar não podem deixar de lê-lo.

Mas, apresar disto tudo, depois do que li em blogs e lista de discussão percebo o quanto eu fui de certa forma despreparada para a entrevista e já vos explico o porquê.
Por incrível que pareça no dia da entrevista eu estava totalmente centrada e calma (digo isto, pois quem me conhece sabe o quanto eu sou ansiosa, quer tudo para ontem). Tudo bem que na véspera eu lavei meu cabelo e fiz chapinha três vezes, provei 500 mil roupas, etc; mas no dia eu estava outra pessoa, uma pessoa que nem eu sabia que existia rsrsrsrs.
Cheguei ao hotel, 30 minutos antes só para garantir, afinal chegar atrasado não deve causar boa impressão ainda mais em uma entrevista deste porte. Como cheguei muito cedo a recepcionista pediu que eu aguardasse e a avisasse 5 minutos antes do meu horário que era às 10hs. Fiquei lá todo este tempo, nem lembro mais pensando no que, só sei que as 9:55 lá fui eu de novo, então ela interfonou e mandou que eu aguardasse mais um pouco. Antes eles atrasados do que eu, rsrsrsrsrs.

Um tempo depois desceu um casal, minha vontade ao vê-los se dirigir para a saída era abordá-los para saber tudo sobre a entrevista, mas não tive esta chance, rsrsrsrsrs. A recepcionista me chamou e disse que eu podia subir. E lá fui eu.
Ao chegar ao lugar indicado um simpático rapaz me aguardava, me cumprimentou e por incrível que pareça eu continuava calma, aquela com certeza não era eu, rsrsrsrs.

Eu achava que ele me faria milhares de questões logo de cara, que nada. Foi pedindo cada uma das documentações cujas cópias eu havia enviado, a coisa ia relativamente bem até chegar o meu diploma de graduação, eu estou tão acostumada a usar uma cópia autenticada do meu diploma, já que o meu é aqueles diplomas enorme em pele de carneiro que até hoje eu não entendi porque paguei tão caro nele já que só ocupa lugar e vai ser um documento difícil de transportar até o Canadá, rsrsrsr.
Mas, voltando o assunto; ele disse que não valia. Sentiram o drama? Eu congelei, mas a pessoa que eu desconhecia que eu era, calmamente explicou o porquê do uso daquela cópia ao invés do original gigantesco, de qualquer forma ele acabou deixando passar, pois com mais dois diplomas de pós original, era meio óbvio que eu tinha um diploma de graduação.
Então ele me perguntou sobre o que eu fazia no Brasil, expliquei para ele que se mostrou realmente interessado.
Mas, ai veio o balde de água fria, que apesar do governo quebecois ter aberto a imigração para “dentista”, não é um profissional que eles realmente estejam buscando, falou sobre a dificuldade de exercer a profissão lá e blá, blá, blá.
Mas, eu não me dei por vencida; parecia uma advogada convicta da inocência do réu, rsrsrsrs; argumentei que já sabia de tudo aquilo, que já havia entrado em contato com as ordem dos dentistas e THDs, etc. Então, ele perguntou se eu havia levado cópias disso.
Cópias???? Não!!!!! Afinal no e-mail eles só haviam pedido os documentos. Nessa época eu não fazia idéia que tinham pessoas que iam com tudo documentado inclusive com mapa da rua que pretendem morar (entende o que eu quis dizer com despreparada?)
Então eu me senti mais aliviada quando ele disse: “é pode ser no seu caso que tem doutorado, pode ser que você consiga a equivalência, mas entenda que o governo não te garante isto...”

Então veio a pergunta em inglês, branco total... Juro não conseguia pensar de jeito nenhum em inglês, acho que se não fosse o comprovante atestando meu nível intermediário up em inglês de uma escola londrina, acho que ele ia pensar que eu havia mentido na ficha de inscrição, rsrsrsrs. No final ele disse que não havia problema já que a região para qual eu iria só falava francês mesmo.
Então, ele me perguntou se eu trabalharia como vendedora. Juro que até agora não entendi bem esta pergunta. De qualquer forma eu respondi que se fosse preciso sim. Então ele falou que eu tinha sido aprovada, depois disso tudo ficou mais light; tomamos um café e conversamos mais uns minutos.

Claro gente, que isto é um resumo, afinal já se passou um ano e eu não lembro mais todos os detalhes. Falando assim parece até que demorou, mas me lembro muito bem que era umas 10:40 e eu já estava do outro lado da Paulista na Livraria Cultura ligando para minha mãe para contar as novidades, me segurei até lá; pois fiquei receosa que se eu tivesse uma acesso de alegria, com pulinhos de felicidade no hall do hotel, eles poderiam mudar de idéia.
Afinal, eles poderiam achar que eu era meio doida e não enviar meu CQS pelo correio. Mas, no fim deu tudo certo...

12 Semanas de Brasil!!!!!

2008-08-05T18:50:00.005-04:00

É isso ai, tenho 12 semanas para fazer milhares de coisas: arrumar, curtir, trabalhar, doar, vender, passear, me exercitar, despedidas, etc...
Depois de fazer e refazer lista, resolvi simplificar minha vida por semanas. Já que nos últimos dias alguns assuntos que eu tento resolver não ficam definitivamente resolvidos e eu pareço nunca conseguir fechar a lista, rsrsrsrsrs. Peguei um bloquinho e fiz de cada folha uma semana, foi a forma mais rápida que encontrei de não me perder nos afazeres; vai ai um balanço:

Peso: 71kg. Eu cai para trás hoje. Resquício dos meses que me fartei de sonho de valsa. Mas nestas 12 semanas que me restam, tenho que voltar para os 68kg, afinal não vou querer deixar minhas roupas lindas aqui. E o que não servir nem entra na mala.
Atividade física praticada: 4 horas/semana.
Horas dedicadas ao francês: 1 hora/semana, se contar escutar a radio-canada.
Horas dedicadas ao inglês: 3 horas/semana, isto contando o tempo que assistindo os seriados que gosto, afinal é uma forma de listening, rsrsrsrs.
Assuntos a resolver: 1.000.000.000.000.000.000.000............... Infinitos.
Assuntos definitivamente resolvidos: 2 (eu bem que tentei mais, mas mesmo assim ficaram pendências foi daí que surgiu a lista de semanas, rsrsrsrs).
Hora diante do PC: perdi as contas mais foram muitas, rsrsrsrsrs. Tenho que parar com isso virei uma internet maníaca.
Mudança: escritório totalmente limpo. Isto é fiz um rapa geral, só ficou o que realmente vou usar até a mudança. Um avanço que vocês nem imaginam como, afinal eu amo meus livros.
Livros lidos: nem tive tempo para isto, rsrsrs
Horas trabalhada: ainda 40horas/semana, mas não por muito tempo.
Festa de despedidas: nesta semana nenhuma, rsrsrsr.

Agora, eu vou rumo a 11 semana!!!!!

Quando é a hora de partir?

2008-08-02T14:06:00.004-04:00

Eu fiquei em duvida se iria falar sobre isto ou sobre a entrevista; afinal, estou fazendo aniversário da entrevista, pois a minha foi em agosto do ano passado. Mas, por fim me decidi pelo assunto que anda me perseguindo nos últimos dias, já que tenho que marcar meu vôo.
Uns dias antes de receber o tão esperado pedido do passaporte, eu comentava com uma amiga que pretendia viajar em fevereiro de 2009. Eu aproveitaria para trabalhar até o fim do ano, depois tirava um mês de férias com a família, e chegaria lá do meio para ao final do inverno.

Planos!!!! Ás vezes, não entendo porque o ser humano gosta tanto de planos se nem sempre os cumpre. Este inclusive é o meu caso, rsrsrsrs.
A verdade é que quando pegamos o passaporte com o visto na mão, parece até que temos formiguinhas nos pés.

A coisa anda em uma velocidade surpreendente. No dia seguinte eu já falava com meu chefe que só trabalharia mais dois meses, rsrsrsrs. E aqui estou eu hoje com a viagem acertada para outubro.
Quando se entra no processo a vida já meio que fica em compasso de espera, e agora esperar mais para que?
Juntar mais grana? No meu caso não vai dar muita diferença, inclusive porque significaria alguns gastos extra como seguro do carro, presentes de natal, etc...
Aperfeiçoar mais a língua? Seria valido, se eu já ao fosse fluente.
Passar o natal com a família? Isto é um ponto que pega bastante, mas sempre vai ter uma ocasião comemorativa que nos faz adiar, e de qualquer forma minha maravilhosa família vai adiantar a comemoração para outubro, rsrsrsrsr.

Quando se chega a este ponto do processo a gente já está pronto para ir em busca de novos horizontes, tudo bem que minha vontade é ir o quanto antes, mas de qualquer forma mais dois meses, não vão me matar. E eu vou até tirar um mês todinho de férias, rsrsrsrs.

Fases

2008-07-29T21:23:00.002-04:00

Hoje acordei e pensei, é isto ai Chris agora é pra valer!!!!! Senti um ligeiro frio na barriga, e depois de quase um mês de saber que era definitivo acho que a ficha começou a cair, rsrsrsrs.
Vocês devem estar pensando, mas só agora a ficha caiu? Pois é!!!!! Eu nunca tive duvidas de que era isto que eu queria, mas... a gente aprende muito no processo, para os que estão começando o que mais se precisa durante todo este tempo é de ter paciência, rsrsrsrs. Sei que todo mundo que já passou pelo processo diz isto, e é a mais pura verdade. Apesar de um certo padrão nos processos cada caso é único. O meu foi um processo de 14 meses, e durante todo este tempo eu passei por diversas fases.

A primeira fase foi a da empolgação total; em abril do não passado quando eu saí da palestra da Soraia em Campinas, eu não caia em mim de alegria. Alguém me dizia que meu sonho de voltar a morar no Québec depois de 15 anos, poderia se tornar realidade. Foi um entusiasmo só. Em menos de 15 dias eu já estava mandando meus documentos para Buenos Aires. Foi uma fase de sonho, era uma empolgação, com alegria e esperanças.
Foi a fase que o processo fluiu melhor, 15 dias depois do processo enviado recebi um e-mail avisando do recebimento e um mês depois um novo e-mail me alertando sobre a possibilidade de uma entrevista em breve.

Foi ai que eu passei a segunda fase do meu processo, a fase da busca, li tudo o que pude sobre ser dentista no Québec, o custo de vida, a política, saúde, etc. E mesmo sendo fluente em francês, comecei a ter aulas particulares, afinal já fazia um bom tempo que eu não treinava. A empolgação diminui um pouco, mas também não pirei com tudo isto. Eu estava calma e convicta de que eu conseguiria.

E foi assim que eu fui para a entrevista no final de agosto, eu não vou entrar em detalhes sobre minha entrevista aqui, pode ser que mais tarde eu dedique um post exclusivo a ela, rsrsrsrs. Se bem que não teria muito que contar, pois ela durou no máximo 20 minutos.
Contrariando eu mesma (pois, sou uma pessoa extremamente ansiosa), eu estava incrivelmente calma na mesma, e apesar do meu entrevistador expor todas as dificuldades da minha profissão no Québec; eu me mostrei segura e que sabia das dificuldades que enfrentaria. Com o sucesso da entrevista, passei pela segunda fase da euforia que durou pouco desta vez.

Pois meu CQS ficou de vir pelo correio (a impressora do entrevistador estava quebrada) e devido a greve dos correios levou quase um mês para chegar. Foi a primeira fase de infernizar a vida dos meus porteiros:
“O correio já passou hoje?”
“Tem carta para mim?”

Então veio a fase mais difícil a parte federal, dei entrada no inicio de outubro e 15 dias depois já estava surtando, pelo fato do consulado não me enviar nada garantindo que meu processo tinha começado, eu sabia que a documentação havia chegado, pois havia mandando via Sedex; mas e a confirmação? Levou uns 45 dias, e neste tempo todo foi um estresse só, ficava imaginando mil e uma coisas que poderiam dar errado.
Uma semana antes do Natal então, eu estava no máximo do mau humor, misturado com medo, ansiosa de saber se estava tudo certo com a documentação, etc.

Então veio a fase da “negação”, como tudo só começa depois do carnaval e não pense que no consulado é diferente também, lembro-me muito bem que da outra vez que precisei tirar o visto de estudante (só saiu depois do carnaval, pois eles estavam com menos pessoas trabalhando devido às férias de verão). Então, resolvi pensar e me distrair com outras coisas, já que até o carnaval ainda tinha chão, rsrsrsrs. E foi o que fiz, comecei a viver a vida como se o processo não existisse.

Até que finalmente veio a fase da depressão total, como eu previra foi só passar o carnaval recebi uma carta do consulado, avisando que tinha dois documentos errados e faltando meus antecedente criminal do Canadá. Desesperança total, 4 meses haviam se passado para eles me avisarem que estava faltando documentos, minha vontade era chorar. Mas, então 2 dias depois recebi a carta do exame médico. Felicidade total?
Nem tanto. Na mesma semana recebo uma ligação do consulado perguntando se eu já havia pedido os antecedentes criminais do Canadá, pois levava 120 dias para sair.

Isto mesmo que vocês entenderam 120 dias, sem brincadeira!!!!! O que no Brasil leva 7 dias para ficar pronto, no Canadá pode levar até 120 dias. Desesperança total de ir este ano, rsrsrs. Era o que eu pensava na época. Fiz os exames médicos e passei 45 dias abatida com a espera.

Então veio a pior fase. Teve pior fase do que estas? Sim, e como!!!! Um dia nesta total angustia por noticias, eu consegui de cara falar no consulado e descobri que meu documento já havia chegado do Canadá, bem antes do prazo (que era na teoria de 120 dias). O primeiro impacto foi de pura alegria, até a seguinte noticia: “mas ainda estamos analisando o seu processo e estamos dentro do nosso prazo de 120 dias”.

Isto mesmo, 120 dias???? Eu odeio este número 120. Minha vontade era perguntar quantos dias já haviam se passado dos 120, mas nem tive chance, rsrsrsrs.
E foi uma fase terrível, passei os próximos 40 dias depois disto em uma angustia total. Engordei 5 quilos de tanto comer chocolate, isto porque eu nem sou chocólatra. Eu não conseguia dormir a noite, minha pressão subiu, um dia eu cheguei a pensar até que estava beira de te rum infarto, rsrsrsrs; ainda bem que foi só uma crise de ansiedade.
Meus porteiros então, até se arrepiavam quando me viam, meu discurso mudou, agora era: “Não importa a hora que for, até de madrugada (pois é o porteiro da noite que separa a correspondência), se o senhor ver que tem um envelope pardo escrito Canadá, o senhor me interfona na mesma hora, ok?”
Eu perguntava toda a noite, e eles pacientemente respondiam: “não senhora, não chegou nada”.

Vocês devem estar pensando por que tudo isto? Simples, eu não conseguia entender porque eles não pediam logo meu passaporte, meus exames médicos já haviam sido feitos há mais de um mês, eu tinha certeza que me antecedente criminal do Canadá era negativo, então PORQUE?????

Mas, até que finalmente um dia ao chegar em casa, meu porteiro me interfonou com a feliz noticia: “chegou a carta que a senhora tanto queria”.
Precisa dizer mais alguma coisa? Não né!!!! Fase da alegria total!!!!!

E o que era sonho se tornou realidade. Até hoje cedo quando a ficha caiu. Não que eu tenha entrada em uma nova fase de estresse nada disto, rsrsrs. Eu continuo feliz e empolgada, mas agora eu entendi que é real, eu estou de partida, me três a meses eu estarei lá.
Agora eu vou dar um descanso para vocês, pois quando eu me empolgo escrevo sem parar, rsrsrsrs.

Destin: Région éloignée

2008-07-28T19:49:00.002-04:00

Perguntaram-me para onde eu estou indo. Há um mês atrás eu diria que ainda estava em duvida, mas nas últimas semanas finalmente tomei minha decisão. Todas as vezes que pensava em retornar para o Canadá, sempre ficava uma vontade de voltar a viver em uma cidade pequena, como Val d´Or.

Mas, então vinha a preocupação sobre aluguel, oferta de emprego, equivalência de diplomas, transporte, etc. E mesmo tendo onde ficar e conhecidos canadenses, me perguntava, será que eu devo fazer isto?

Pois bem! Resolvi seguir meu coração, minha intuição neste caso, e há alguns dias me decidi por voltar a Abitibi? Muitos me perguntam: onde fica isto? Bom Abitibi-Témiscamingue, é uma região na província de Québec a aproximadamente 500km ao norte de Montréal. Frio?????
Nem tanto, digo isto, pois já morei lá antes, e pelo fato de ser distantes da região dos grandes lados o frio parece ser menos intenso apesar das temperaturas mais baixas. E por outro lado, eu sentia mais frio quando ia para Montreal (visitar) do que morando ali.

Apesar da distancia dos grandes centros, tem um aeroporto próprio e o comércio era fantástico há 15 anos atrás imagine hoje que a cidade cresceu ainda mais. Tem Universidade, Cégep, um grande centro comercial e até uma sala de espetáculos (segundo eles, rsrsrsrs).

Mas, além disto tudo, para mim é como estar voltando para casa de parentes que eu não vejo há muito tempo. Se alguém se interessar pela região, eu vou poder estar dando maiores detalhes chegando lá, o que deve ser por outubro ou mais tardar novembro.

Informações sobre imigração

2008-07-22T16:59:00.002-04:00

Hoje li um estudo muito interessante sobre os aspectos sócio-culturais dos imigrantes brasileiros e sua adaptação a imigração no Ontário. Achei muito interessante e a todos que interessar o link é este: Projeto Brasil Mostra a Tua Cara.
Vale apena ler, independente da região para a qual pretende imigrar.

Além disso, acho que muitos ficaram surpresos com o fim da lista do yahoo na semana passada. Eu mesma estranhei, pois para quem recebi em média 50 e-mails por dia, num dia não veio nenhum, rsrsrsrsrs.
Mas, sem desespero, surgiram 3 novas listas que são:
Canada et Quebec Immigration
Canada Immigration Brasil
Immigrationcanadabr

Para quem tem duvidas e está em busca de informações é uma ferramenta preciosa estas listas.

A Grande Faxina

2008-07-16T17:50:00.001-04:00

Tem horas que eu acho que vou pirar, que corro, corro e não saio do lugar. Lógico que é tudo piração da minha cabeça, mas é que são tantas coisas e tantos detalhes a resolver.
Parece que mudar é fácil, mas não é...
Acho que não é nem uma questão de se preparar antes. A questão é que muitas decisões práticas só podem ser tomadas depois que você pega o passaporte nas mãos. Sair do emprego, vender casa, carro, etc.
Pois é nesta correria que me encontro. A questão do emprego já foi resolvida, também já decidi quando eu parto para o Canadá e onde vou me estabelecer.
Parece que as coisas que eu tenho que fazer ou decidir em relação ao Canadá vão que é uma beleza, já a arrumação da casa aqui está mais difícil.
O que fazer com tudo que se guardou por uma vida? Levar para a casa da mãe, rsrsrsrsr. Sei que é o que a maioria faz, mas eu também tenho consciência que é só adiar o problema.
Então resolvi treinar meu desapego, vocês não imaginam o tanto de fitas de vídeo gravadas com filmes e programas que um dia eu pretendia assistir, a verdade que se eu não assisti até hoje só vejo uma solução para elas: LIXO.
E assim como as fitas de vídeo, eu tenho mais uma porção de coisas que guardei na esperança de um dia ler, assistir, ouvir, etc.
Eu tenho até as coleções de papel de cartas que eu fazia no primário, rsrsrsrs. Mas, ao mesmo tempo tem outras coisas muito mais difíceis de se desfazer, como as “agendas” da adolescência onde eu deixei registrada muito da minha vida.
Algumas coisas vão parar na casa da mamy, na esperança de um dia enviá-las para terras distantes, outras é melhor eu doar, vender, jogar fora.
E acima de tudo treinar mais o desapego, que o “pode ser que um dia eu possa levar”.

Data de entrada no Canadá

2008-07-14T21:28:00.002-04:00

Vira e mexe, na lista de discussão a qual eu participo vem a eterna pergunta: “Depois que eu recebo o visto quanto tempo tenho para imigrar?”
Em principio é um ano a partir da data do seu exame médico. Digo isto porque, se seu passaporte vencer antes do exame médico o que vale é a data de vencimento do passaporte.
E eu não posso renovar meu passaporte? Pode, segundo a policia federal brasileira você só pode renová-lo a partir de 6 meses do vencimento.
No meu caso, eu havia feito meu exame médico em março; meu passaporte vencia em janeiro. Como eu não queria ficar com a pendência de um passaporte vencido nos meus primeiros dias no Canadá, eu consegui renová-lo em junho, alguns dias antes de receber a carta do consulado pedindo o mesmo.
Inicialmente na carta que recebi do consulado pedindo o envio do passaporte eles colocaram uma data de validade do visto em janeiro (visto que o passaporte que eu tinha anteriormente vencia em janeiro). Envie o novo para o consulado e a data do vencimento do visto agora bate com a data do exame médico.
Então se você está com o passaporte para vencer o ideal seria já renová-lo, para não ter que se preocupar com isto nos seus primeiros tempos como imigrante.

Encontro São Paulo

2008-07-10T21:35:00.001-04:00

Neste fim de semana teremos um novo encontro aqui na capital. A todos que estiverem interessados a fazer amizade e saber mais sobre o processo não deixem de aparecer.
O encontro será domingo 13/07 às 16hs na praça de alimentação do shopping Santa Cruz.
Escolhemos este local pro ser de fácil aceso a todos que virão de metrô.

Como preparar um Currículo

2008-07-09T18:19:00.006-04:00

Tem coisas que já se pode ir preparando muito antes de chegar lá e enquanto se espera o pedido do consulado de exames, passaporte, etc.
Uma destas coisas é o CV, parece simples, quem já não tem um CV prontinho no PC, acredito que todos tenham um, mas já tentaram fazer um em inglês ou francês? Pois, é isto vai levar um tempinho sem contar as duvidas que surgem de como fazer.
Então vamos lá mãos a obra!!!!
Para quem não tem nem idéia de onde começar, eu sugiro este site da UQÀM tem vários documentos interessantes, como:

Planification des études aux cycles supérieurs
Curriculum vitae et lettre de présentation
Entrevue de sélection
Méthodes de recherche démplois

Entre muitos outros, vale a pena dar uma olhada. No meu caso ajudou e bastante.

Vive le français du Québec!!!!!

2008-07-07T19:21:00.003-04:00

Voilá, parece que por tudo onde eu olho agora a discussão se baseia no francês do Québec. Quem já está lá diz que o francês é horrível!!!! Ao que estão aqui fica a duvida onde estudar?
Pois bem, se você que ir para o Québec do que te adianta uma pronuncia francesa? Isto me lembra uma história, quando eu morei no Québec a primeira vez; fui morar em uma cidade onde ninguém, absolutamente ninguém, falava português. Eu até já tinha feito um ano de francês na Aliança Francesa antes de ir, mas os primeiros dias foram terríveis primeiro porque eu não entendia quase nada do que eles falavam e segundo eles tinham a mesma dificuldade em me entender.
Lembro-me que ainda no vôo encontrei uma pessoa que morava na mesma cidade para onde eu estava indo, eu tentava fazer uma pergunta usando “Quand”, eu perguntava “Kand....” e ele não entendi então mostrei no dicionário e ele disse “ka...”. Então de repente o “kand” virou “ka”, o “bian” virou “bien” e assim foi. O tempo passou e em menos de 6 meses eu era fluente.

Um tempo depois, num dos encontros regionais dos intercambiários eu tinha um amigo francês e um dia ele veio com esta máxima: “C´est affreux le français québécois. Je ne comprends rien qu´ils disent” (É horrível o francês do quebequense, eu não entendo nada do que eles dizem). Ok, o Fabien era meio esnobe, mas eu achei aquilo o máximo do absurdo. Na mesma hora respondi (em francês é claro): “Então como é que você me entende, se eu aprendi a falar francês aqui?”.

Os anos se passaram, e para o francês que eu aprendi não se tornar uma língua morta, eu passei a dar aulas, a estudar para fazer os DELFs da vida, etc. E como todo material didático que se encontra é francês, meu ouvido e minha pronuncia se tornaram franceses é claro, rsrsrsrsr.
Então um dia estava eu assistindo a TV5, quando de repente um programa québécois me chamou a atenção e babem eu tive a maior dificuldade de entender, neste dia eu compreendi o Fabien (pois ele sempre se queixou de não entender certos programas, apesar da língua materna dele ser o francês) e entendi que ele não era tão esnobe assim.

Alguém aqui já foi para Portugal? Pois bem, minha língua materna é o português, e quando eu estive em Portugal, eu consegui me comunicar muito bem com uma, duas pessoas no máximo ao mesmo tempo, mas mais que isto, três falando ao mesmo tempo era impossível de seguir o assunto e os debates de TV então? Affreux como diria o Fabien!!!!
Então para mim, não existe francês horrível, existe sim uma diferença na língua que vai muito além da pronuncia.
O português falado no Brasil é até gramaticalmente diferente do português de Portugal e nem por isso um é melhor ou pior que o outro. E estas diferenças também podem ser encontradas no francês do Québec e da França.
Então para quem está começando vai uma dica. Se sua pretensão é viver no Québec, vale muito a pena estudar o francês québécois, se você tiver a oportunidade de achar um professor que fale, agarre-a, rsrsrs.
Na lista do blog tem algumas opções. Et bonne chance!!!!

Apoio

2008-07-05T13:32:00.001-04:00

A principio pode parecer fácil a idéia de mudar de país, afinal quem uma vez ou outra já não pensou no assunto?
Acredito que muitos pensam, alguns até tentam e outros poucos colocam em prática.

E os que colocam em prática nunca fazem isto sozinhos, muitas são a ajuda que recebemos ao longo do processo. De amigos, familiares e até de completos desconhecidos que se prontificam a ajudar.

E comigo não foi diferente, sempre pude contar com o apoio da minha família, apesar da preocupação e a saudades que sei que eles vão sentir de mim. Apoiaram-me ao longo do processo, e que quando eu perguntava: “Vocês não acham muita loucura?”. Eles sempre vinham com uma palavra de incentivo e apoio. Sem contar as orações.

O incentivo dos amigos que já estão lá, dos amigos que fiz ao longo do processo estando lá e aqui. Que me incentivaram a não comer muito chocolate, quando vinha o estresse da demora do processo. E que dão dicas e apoio e me ajudam a procurar as coisas por lá.

Dos amigos daqui também que apesar de não terem idéias tão doidas como as minhas, rsrsrsrsrs. Estão dando o maior apoio e fazendo o que podem para me ajudar e incentivar.

A todos vocês eu agradeço de coração. Muitíssimo obrigada.

Dreams come true

2008-07-03T20:55:00.000-04:00

Acho que não tem felicidade maior quando um sonho nosso se realiza. E é assim que eu me sinto hoje. Finalmente depois de anos eu realizo meu sonho de poder ir morar no Canadá.
Acho que meus vizinhos vão pirar comigo, afinal eu não paro de dar gritinhos de alegria, pulinhos de contentamento, e de sentir todas as sensações boas de se ter realizado um desejo. AHHHHHH FINALMENTE!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hoje eu recebi um telefonema do consulado pedindo que eu vá buscar meu passaporte e juro minha vontade era sair agora mesmo para buscá-lo, rsrsrsrs.
Mas, vou ter que controlar um pouquinho mais esta minha impaciência, já que vai ficar difícil faltar do trabalho amanhã, rsrsrsrs.
E por falar em paciência acho que futuramente vou dedicar um tópico só a isto, mas hoje vamos falar de sonho.

Eu sei que cada pessoa tem um sonho na vida e o meu sempre foi de voltar a morar no Canadá, e no fundo acho que nunca deixei de acreditar que um dia eu iria voltar a morar no Quebec. Afinal eu sou apaixonada por aquela terra. Eu me lembro perfeitamente do dia que assisti a palestra a Soraia, eu tive uma certeza imensa que eu iria conseguir e consegui mesmo.

Eu já li e escutei mais de um milhão de vezes: “Nunca deixe de acreditar nos seus sonhos”. E sei que nem sempre é fácil, mas eu tenho certeza que se o seu sonho for um desejo sincero do seu coração, o universo todo se movimenta para trazê-lo até você.

Por isso a todos os que sonham, continuem sonhando; mas não deixe de realmente ir atrás dos seus sonhos.